Metafor
Disse begrepene blir brukt og forklart i løpet av teksten:
- Metafor
- En metafor er en sammenlikning uten ordet "som". Et eksempel på metafor er "moren min er ei saks". Denne metaforen forteller forfatteren Gro Dahle mer om i videoen under.
- Språklig virkemiddel
- Et språklig virkemiddel er et virkemiddel som forfatteren bruker for å påvirke og skape en bestemt følelse hos leseren. Metafor er et språklig virkemiddel.
En metafor er en sammenlikning uten sammenlikningsordet "som".
Diktet "Mitt hjerte" av Jens Bjørneboe begynner slik:
Mitt hjerte, det er et foreldreløst barn
(Bjørneboe, 1958)
Jens Bjørneboe kunne ha skrevet "Mitt hjerte er som et foreldreløst barn". Da ville vi kalt det en sammenlikning, fordi sammenlikningsordet "som" blir brukt. En sammenlikning uten "som" eller "lik" kaller vi for en metafor.
Slike metaforer gjør ofte enda sterkere inntrykk enn om du bruker sammenlikningsord. Det virker enda sterkere når Bjørneboe skriver at hjertet er et foreldreløst barn, i stedet for hjertet er som et foreldreløst barn. Når vi bruker metafor, framstilles beskrivelsen som fakta.
Tenk over
Hvorfor opplever vi metaforer enda sterkere enn sammenlikninger med ordet "som"?
metafor | sammenlikning |
|---|---|
| Mitt hjerte, det er et foreldreløst barn | Mitt hjerte, det er som et foreldreløst barn |
| Moren min er en saks | Moren min er som en saks |
Gro Dahle bruker metaforen "Moren min er en saks" i videoen om språklige virkemidler. Hun forklarer at hun i ungdomstiden følte det som om moren alltid skulle kontrollere henne, at moren var en saks som nærmest klippet gjennom henne.
Det er ganske vanlig å bruke metaforer for å få fram egenskaper hos en person. Da må du tenke gjennom hvilke egenskaper du får fram ved å bruke den metaforen du velger. Ei saks er skarp og kan brukes til å klippe. Den kan brukes til å endre noe, klippe i stykker noe eller klippe gjennom noe. Slik får vi også bildet av at moren i diktet forsøker å endre jeget i diktet. I ungdomstida er kanskje dette noe som flere kan kjenne seg igjen i?
Diskuter
Hvilke følelser kan verselinjen Moren min er en saks vekke hos leseren?
En forfatter kan bruke en metafor over flere setninger, eller til og med en hel tekst. Så en metafor kan bygges ut, slik at den strekker seg over flere setninger. Bjørneboe bruker for eksempel metaforen "et foreldreløst barn" gjennom en hel strofe.
Mitt hjerte
Mitt hjerte, det er et foreldreløst barn,
det har verken hjem eller sted å bo,
det har ikke klær, ikke mat og sko,
det har verken seng eller barnetro.
Det har ingen ro. (...)(Bjørneboe, 1958)
Du kan lese hele diktet "Mitt hjerte" på Boktips.no.
Reflekter
Hvordan forstår du strofen over? Diskuter med andre i klassen.
Guoskevaš sisdoallu
Jobb med metaforer og se hva metaforene kan gjøre med en tekst.