Hopp til innhald
Fagartikkel

Hermann Hesse (1877–1962)

Ein Kurzporträt des berühmten deutschen Schriftstellers.

Hermann Hesse

0:00
-0:00
Lyd: NSI Lydproduksjon / CC BY-SA 4.0

Romane für die junge Generation

Millionen Jugendliche auf der ganzen Welt haben seine Bücher verschlungen. Der Schriftsteller Hermann Hesse schrieb über die Suche nach dem Sinn des Lebens, und ganze Generationen hatten das Gefühl, dass er für sie sprach.

Zu Hesses berühmtesten Romanen und Erzählungen zählen Siddhartha (1922), Der Steppenwolf (1927) und Das Glasperlenspiel (1943).

Pazifist

Hesse schrieb auch politische Artikel, Briefe und Essays. Er war Pazifist und kritisierte den Nationalsozialismus. Er half auch anderen Schriftstellern bei der Flucht aus dem Deutschen Reich. Selbst war er seit 1924 Schweizer Staatsbürger.

Hesses Werk wurde in über 70 Sprachen übersetzt. Rund 125 Millionen Bücher wurden bis heute weltweit verkauft. 1946 bekam Hesse den Nobelpreis für Literatur.

Vokabeln
verschlingen (verschlang - hat verschlungen)
sluke
ein Buch verschlingen
sluke ei bok, lese i eitt
auf der ganzen Welt
i heile verda
der Schriftsteller
forfattar
schreiben über (+ akk.)
skrive om
die Suche nach (+ dat.)
leiting etter
der Sinn des Lebens
meininga med livet
ganze Generationen
heile generasjonar
das Gefühl haben, dass
kjenne / oppleve at
für jemand sprechen
snakke på vegner av nokon
zählen zu (+ dat.)
telje / bli rekna til
Siddhartha
Siddhartha (romantittel; handlinga er lagd til India for omtrent 2500 år sidan; Siddhartha er også eitt av dei opphavlege namna til Buddha)
der Steppenwolf
Steppeulven (romantittel)
das Glasperlenspiel
Glasperlespelet (romantittel)
der Artikel, -
artikkel, journalistisk eller vitskapleg tekst
das / der Essay, -s
essay (lengre tekst der forfattaren skal kombinere kunnskapar, godt språk og interessante innfallsvinklar)
der Brief, -e
brev
der Pazifist
pasifist (person som er mot bruk av vald)
der Nationalsozialismus
nasjonalsosialisme (rådande ideologi i Tyskland under Adolf Hitler, basert på ekstrem nasjonalisme, antisemitisme og rasisme)
helfen (hilft – half – hat geholfen), + dat.
hjelpe
bei der Flucht helfen
hjelpe nokon å flykte, hjelpe under flukta
das Deutsche Reich
Det tyske riket, namn på Tyskland 1871–1945
der Staatsbürger
statsborgar
selbst
sjølv
seit 1924
sidan 1924
das Werk
verk (her: alt forfattaren har skrive)
wurde übersetzt
blei omsett
bis heute
fram til i dag
rund 125 Millionen
omtrent 125 millionar
weltweit
i / over heile verda
wurden verkauft
blei selde
bekommen (bekam – hat bekommen)
å få
der Nobelpreis für Literatur
Nobels litteraturpris