Hopp til innhald
Fagartikkel

Franz Beckenbauer (1945–2024)

Ein Kurzporträt des deutschen Fußballers.

Franz Beckenbauer

0:00
-0:00
Lyd: NSI Lydproduksjon / CC BY-SA 4.0
Franz Beckenbauer, tidligere kaptein på det tyske landslaget i fotball, løfter VM-pokalen. Foto.
Franz Beckenbauer. Bilete: NTB / CC BY-NC-SA 4.0

"Der Kaiser"

Er gilt als der beste deutsche Fußballer der Geschichte: Franz Beckenbauer. 1974 führte er die deutsche Nationalmannschaft zum Weltmeistertitel. 16 Jahre später machte er das nochmal – diesmal als Trainer.

Beckenbauer wurde auch mehrmals deutscher Meister mit seinem Verein, dem FC Bayern München. Außerdem gewann er mit den Bayern dreimal den Europapokal der Landesmeister – so hieß die Champions League früher. In Deutschland bekam er deshalb den Spitznamen "der Kaiser".

Vokabeln
gelten als (+ nom.)
gjelde for å vere, bli rekna som / for
der Fußballer
fotballspelar
die Geschichte
historie
der beste Fußballer der Geschichte
den beste fotballspelaren i historia
der Titel
tittel
der Weltmeistertitel
verdsmeistertittel
die Nationalmannschaft
landslag
zum Titel führen
leie (laget) til tittelen
später
seinare
nochmal
ein gong til
diesmal
denne gongen
als Trainer
som trenar
er wurde
han blei
mehrmals
fleire gonger
der Verein
klubb, foreining
mit den Bayern
med klubben Bayern München
der Europapokal der Landesmeister
Serievinnarcupen
heißen (hieß – hat geheißen)
heite
früher
tidlegare
der Spitzname
kallenamn
der Kaiser
keisar