Sarkasme
Før du leser
Se nærmere på disse fagbegrepene før du leser teksten:
- Sarkasme
- Sarkasme er et språklig virkemiddel der vi latterliggjør en person, en situasjon eller en ting.
- Ironi
- Ironi er å si eller skrive en ting og mene det motsatte.
- Språklig virkemiddel
- Språklige virkemidler er å bruke språket på en spesiell måte for å påvirke mottakeren. Sarkasme er et eksempel på et språklig virkemiddel. Andre eksempler på språklige virkemidler er gjentakelse, sammenlikning og metafor.
Sarkasme
Sarkasme er en spydig kommentar for å latterliggjøre noe eller noen. Vi kan bruke sarkasme direkte mot en annen person. Da kan den personen bli såret og lei seg. Sarkasme bruker vi enkelte ganger for å provosere og andre ganger for å få fram et viktig poeng. Det er viktig å tenke over hvordan og hvorfor sarkastiske kommentarer blir sagt. Er det for å være morsom? Er det for å såre? Eller er det for å få fram et poeng bedre?
Eksempel:
"Du ser ikke trøtt ut i hele tatt. Skjønner at du har sovet veldig godt i natt ... "
"Så fin den genseren er! Har du arvet den av bestemora di?"
Når bruker du sarkasme?
Hvor godt sarkasmen fungerer, blir også påvirket av situasjonen. Hvem bruker sarkasme, når og mot hvem? Kanskje synes du det er morsomt hvis en kamerat sier noe litt sarkastisk, mens du blir lei deg hvis en annen person gjør det samme. Hvordan vi reagerer på sarkasme, er også forskjellig fra person til person.
Tenk over
Hvorfor tror du vi mennesker reagerer ulikt på sarkasme?
Litt for deg som ikke kan se videoen
To komikere har krøpet inn i en bitteliten boks som de nesten ikke får plass i. Den likner på en søppelboks, men har høyttalere på toppen. NRK-logoen er skrevet tydelig foran på boksen.
Boksen er plassert midt på et travelt torg i Danmark. Fra boksen kommenterer komikerne mennesker som går forbi. De gjør narr av hvordan de ser ut, hvem de likner på og måten de går på. De gir dem også tullenavn. For eksempel kaller de ei dame for "Kaptein Hodeløs" fordi hun har hodet pakket inn i et skjerf, slik at du nesten ikke ser ansiktet hennes.
Tenk over
Hvordan brukes sarkasme som humoristisk virkemiddel i videoen?
Kroppsspråk og tonefall
Sarkasme kan vi få fram ved å si noe litt spydig, men også ved å legge ekstra trykk på enkelte ord eller bruke ekstra mye kroppsspråk. Vi kan for eksempel himle med øynene eller gjøre kroppsspråket vårt ekstra tydelig samtidig som vi sier noe sarkastisk.
Hvis vi skriver sarkastisk, så har vi også en ironisk tone, men den er ofte enda mer spydig og provoserende enn bare ironi. I dialogen under er det flere sarkastiske kommentarer som kan påvirke hvordan stemningen blir mellom personene i møtet.
Eksempel på sarkasme fra dialog
Elena kommer for sent til et viktig møte. Mikael og Line sitter og venter på henne.
Mikael: Så hyggelig at du kommer! Fint at du er så flink til å passe tiden. Vi har ikke ventet på deg i hele tatt ...
Elena: Beklager så mye. Bussen kom altfor sent på grunn av all snøen.
Mikael: Ja, det er fint å ha noe å skylde på, ikke sant? Vi merket snøen vi andre også ...
Line: Kanskje du skal ordne deg privatsjåfør i stedet?
Elena: Nå synes jeg dere er ufine. Kan vi ikke starte møtet i stedet?
Mikael: Beklager. Det var ikke sånt ment. Det var bare humor.
Elena: Jeg vet at jeg var for sein, ok? Det skal ikke gjenta seg.
Line: Det høres bra ut. Da starter vi.
Tenk over
Klarer du å finne sarkasmen i dialogen over?
Når passer det seg å være sarkastisk?
Sarkasme og ironi er sterke virkemidler, så det er viktig å lære seg når de er passende å bruke, og når de ikke er det. I formelle situasjoner, som for eksempel i jobbsammenheng, kan det føre til et dårlig arbeidsmiljø hvis vi har en sjef eller en kollega som ofte kommer med sarkastiske kommentarer.
I humorbransjen, for eksempel i tv-program der komikere gjør narr av eller tuller med aktuelle saker, er det vanlig å bruke sarkasme som et språklig virkemiddel. Da skjønner som oftest den som hører og ser på, at det er ment som tull. Da "tåler" vi litt mer enn om det var ment helt seriøst. Det er likevel ofte litt alvor bak en sarkastisk kommentar.
Det er mest vanlig å bruke sarkasme når vi snakker. Det kan være litt vanskelig å forstå når noe er ment sarkastisk i skrift, fordi vi ikke har kroppsspråket som hjelper oss med å forstå om noe en ment alvorlig eller humoristisk. Emojier kan gjøre det lettere å forstå humoren eller forsøket på sarkasme i skrift, men en god regel er å unngå sarkasme når du skriver til folk du ikke kjenner.