Introducción: Una vida plena y saludable
Å leve eit sunt og godt liv: Kva betyr det for deg?
A. Un esquema mental
Jobb åleine eller i par. Sjå på illustrasjonen. Kva betyr dei fire orda? Bruk ordbok, og finn ord og uttrykk til temaet Salud (sunnheit/helse). Lag til slutt eit felles tankekart i klassen.
B. Discutir
Diskuter med ein medelev eller i klassen. Boksen "Vocabulario para hablar" hjelper dykk.
¿Qué significa para ti vivir de una manera saludable? Kva betyr det for deg å leve sunt?
¿Crees que es difícil vivir de una manera saludable? ¿Por qué sí? / ¿Por qué no? Meiner du det er vanskeleg å leve sunt? Kvifor eller kvifor ikkje?
¿Crees que los jóvenes en Noruega viven de una manera saludable? ¿Por qué sí? / ¿Por qué no? Trur du ungdommar i Noreg lever eit sunt liv? Kvifor eller kvifor ikkje?
Kva gode vanar har du? Kva vanar har dei andre i klassen?
I øvinga nedanfor finn du ei liste over gode vanar.
Les påstandane, og set dei om til norsk. Sjå glosene i boksen "Vocabulario" viss du treng hjelp.
Tenk over kor ofte du gjer kva. Siempre (alltid), casi siempre (nesten alltid), a menudo (ofte), a veces (nokre gonger), casi nunca (nesten aldri) eller nunca (aldri)? Plasser påstandane i boksen som passar. Merk at siempre av og til kan tolkast som "kvar dag".
Samanlikn lista di med lista til ein medelev. Har de mykje likt?
Jobb to og to og spør kvarandre korleis det går. Gå så rundt i klassen og snakk saman i par. Bruk snakkehjelpa i boksen "Vocabulario para hablar".
Avslutt kvar samtale med nokre velmeinte ord, eit smil og kanskje ein klem. Det kostar oss lite, men betyr mykje og har ein helsefremmande effekt.
¿Cómo estás? Korleis har du det? / Hvordan går det?
¿Cómo te sientes hoy? Korleis kjenner du deg i dag?
¿Por qué? / ¿Y eso? Kvifor (det)?
¿Qué pasa? / ¿Qué ha pasado? Kva skjer? / Kva har skjedd?
La sonrisa es la distancia más corta entre dos personas es una frase atribuida al pianista y comediante danés Victor Borge. ¿Qué crees que significa?