Introducción: La vida escolar
Repeter nokre viktige gloser rundt skule og skulekvardag.
Når du skal fortelje om skulekvardagen din, kjem du til å ha bruk for klokkeslett. Du har sikkert lært om spanske klokkeslett før, men det er lurt å repetere det du har lært. Jobb gjerne saman to og to.
Sjå på illustrasjonen, og forklar på norsk korleis ein seier klokkeslett på spansk. De kan forstørre biletet ved hjelp av pilane nedst til høgre.
¿Qué hora es?
Skriv ut dei digitale klokkesletta. Samanlikn med fasiten etterpå, og les klokkesletta høgt for kvarandre.
Døme: 14:40 → Son las tres menos veinte.
- 08:15 →
- 12:45 →
- 18:10 →
- 10:30 →
- 15:20 →
- 01:35 →
- 09:05 →
- 23:25 →
¡OJO!
Når vi skal seie kva klokka er, seier vi Son las... Når vi har klokkeslett med "eitt", må vi seie Es la..., sidan det er eintal.
Son las tres y cuarto. Klokka er kvart over tre
Es la una y cuarto. Klokka er kvart over eitt.Når vi skal seie på noko som tidspunkt (klokkeslett) noko skjer, bruker vi A las... For klokkeslett med "eitt" seier vi A la...
Empezamos a las ocho. Vi byrjar klokka åtte.
Comen a la una menos cuarto. Dei et kvart på eitt.
Jobb saman to og to og sjå nøye gjennom timeplanen frå ein førsteklasse på ein vidaregåande skule i Valencia. Les høgt det som står i rutene. Forstår de alt? Kan de omsetje faga til norsk? Kva betyr recreo?
Svar munnleg på spørsmåla på spansk. Byt på å spørje og svare.
- ¿A qué hora empieza la escuela?
- ¿A qué hora termina la escuela los lunes?
- ¿A qué hora termina la escuela los miércoles?
- ¿A qué hora termina la escuela los viernes?
- ¿A qué hora hay recreos?
- ¿Cuántas asignaturas diferentes hay?
| HORA | LUNES | MARTES | MIÉRCOLES | JUEVES | VIERNES |
|---|---|---|---|---|---|
| 08:00-08:55 | Latín o Matemáticas | Latín o Matemáticas | Valenciano | Latín o Matemáticas | Inglés |
| 08:55-09:50 | Economía | Educación Física | Literatura Universal | Educación Física | Valenciano |
09:50-10:45 | Geografía e Historia | Inglés | Economía | Economía | Economía |
| RECREO | |||||
| 11:10-12:05 | Español | Tutoría | Inglés | Literatura universal | Español |
| 12:05-12:55 | Filosofía | Geografía e Historia | Latín o Matemáticas | Geografía e Historia | Filosofía |
| 12:55-13:50 | Educación Física | Literatura Universal | Geografía e Historia | Literatura Universal | |
| RECREO | |||||
| 14:05-15:00 | Valenciano | Español |
Lag din eigen timeplan på spansk. Du kan laste ned og fylle ut Word-dokumentet som ligg nedst på sida, eller berre skrive for hand. Samanlikn timeplanen din med den spanske timeplanen frå oppgåve 3, og noter nokre stikkord på spansk til følgande spørsmål:
¿Qué es similar y qué es diferente entre tu horario y el horario español?
¿Qué asignaturas tienen en primero de Bachillerato que no tenemos en vg1 en Noruega?
Samanlikn notata dine med sidemannen. Har de mykje likt?
| HORA | LUNES | MARTES | MIÉRCOLES | JUEVES | VIERNES |
|---|---|---|---|---|---|
| 08:00-08:45 | Inglés | ||||
| ... | ... | ||||
| ... |
Filer
- Mi horario(DOCX)