Njuike sisdollui
Fágaartihkal

Verb + preposisjon = sant

Veldig mange verb står sammen med preposisjoner. Du kan for eksempel tenke på noen, du kan hoppe over noe eller spise opp noe. Les mer om verb sammen med preposisjoner og hvorfor det er så viktig å lære seg dem.
Tenkende, ung mann med briller og spørsmålstegn i panna. Foto.
"Å kjenne" er et verb. Men kjenner du "til", "på" eller "etter"? Preposisjonene bestemmer hva verbet betyr.

Før du leser

Disse fagbegrepene blir brukt og forklart i løpet av teksten:

Preposisjon
Preposisjoner er ord som vi ofte bruker for å fortelle om tid eller sted. I setningen Hun var i Oslo i går, bruker vi preposisjon "i" for å fortelle om tid (i går) og sted (i Oslo).
Verb
Et verb beskriver en handling eller en tilstand. En handling er for eksempel "å hoppe" eller "å spise". En tilstand er for eksempel "å bli" eller "å være".
Uttrykk
Her: Et uttrykk er to eller flere ord som hører sammen. Når vi setter sammen et verb og en preposisjon, for eksempel "komme til" i setningen jeg kommer til deg, er det et uttrykk (preposisjonsuttrykk).

Preposisjonen bestemmer betydningen

Et verb er ikke bare et verb. Hvis du setter det sammen med en preposisjon, kan verbet få ulike betydninger. Vi kan for eksempel se på verbet å kjenne. Hvis verbet står uten preposisjon, men sammen med et objekt, betyr det å vite hvem noen er, kanskje å være venner med noen:

  • Jeg kjenner faren din.

Men hvis du legger til en preposisjon etter verbet "å kjenne", får det ulike betydninger. Her har vi lagt til preposisjonene på, etter og til:

  • Å kjenne på – Jeg kjenner på gresset. Uttrykket betyr å ta på noe.

  • Å kjenne etter – Da jeg kjente etter, merket jeg at jeg hadde vondt i beinet. Uttrykket betyr å legge ekstra godt merke til noe.

  • Å kjenne til – Jeg kjenner til dette problemet. Uttrykket betyr at du har kunnskap om / erfaringer med noe.

Preposisjon og verb sammen er vanlig

På norsk er uttrykk med preposisjon og verb sammen veldig vanlig. Du bør derfor prøve å lære deg vanlige uttrykk for å øke både forståelsen og ordforrådet ditt.

Mange synes preposisjoner på norsk er vanskelige å lære. Når skal du egentlig bruke hvilke preposisjoner? Svaret er at det er vanskelig å lage en regel du kan bruke, spesielt når preposisjonen henger sammen med verbet i et fast uttrykk.

Lag derfor gjerne ei ordliste med eksempler og oversettelse til førstespråket ditt over vanlige uttrykk med verb og preposisjon sammen.

Hvis du gjør oppgaven "Lær deg flere uttrykk med verb og preposisjon", vil du være godt i gang!

Guoskevaš sisdoallu