Laadtegh tjöönghkedh
Daelie lïerh
Soptsestidh laadth-tjöönghkemen bïjre
orre baakoeh
Nyöjhkedh
presensisnie jïh preteritumesne
1. Lïerh baakojde
2. Goltelh jïh lohkh
Laadtegh tjöönghkedh
Tekstversjon
Piere edtja laadtegh tjöönghkedh
Jirreden Piere edtja mïnnedh laadtegh tjöönghkedh. Daan jaepien jïjnjh muerjieh jïh dah joe njoetseme. Laadth-jaepie lea, almetjh jiehtieh, jïh nuekies muerjieh gaajhkesidie. Piere edtja bæjjese vaaran, Jorpetjahken vööste, dubpene stoerre laadth-bïekerh.
Daelie edtja ryöjredidh jïh voessem tsagkedh jirriedasse. Voestegh vaarjoeh voessen sïjse tsagka. Ebrie-vaarjoeh meatan vaalta juktie maahta obrijidh. Ålloe-tråajjoem jïh ålloe-måvhkam aaj meatan vaalta, maahta jueskiehtidh aaj.
Såarah iktegisth voessesne åtna juktie maahta dållem bïejedh gosse edtja byöpmedidh, prïhtjegem jovkedh jïh ånnetji lïegkestidh. Tjuara måjhtajidh bearkoeh, laejpieh, voejem jïh vuastam meatan vaeltedh. Prïhtjh-voesse, prïhtjh-giebnie, guksie jïh dïjnehkh joe voessen sisnie. Minngemes tjuara muerjie-lihtiem måjhtajidh jïh plaaste-voessh aaj, gåabph maahta laadtegidie voessese tsagkedh.
Piere edtja laadtegh tjöönghkedh
Jirreden Piere edtja mïnnedh laadtegh tjöönghkedh. Daan jaepien jïjnjh muerjieh jïh dah joe njoetseme. Laadth-jaepie lea, almetjh jiehtieh, jïh nuekies muerjieh gaajhkesidie. Piere edtja bæjjese vaaran, Jorpetjahken vööste, dubpene stoerre laadth-bïekerh.
Daelie edtja ryöjredidh jïh voessem tsagkedh jirriedasse. Voestegh vaarjoeh voessen sïjse tsagka. Ebrie-vaarjoeh meatan vaalta juktie maahta obrijidh. Ålloe-tråajjoem jïh ålloe-måvhkam aaj meatan vaalta, maahta jueskiehtidh aaj.
Såarah iktegisth voessesne åtna juktie maahta dållem bïejedh gosse edtja byöpmedidh, prïhtjegem jovkedh jïh ånnetji lïegkestidh. Tjuara måjhtajidh bearkoeh, laejpieh, voejem jïh vuastam meatan vaeltedh. Prïhtjh-voesse, prïhtjh-giebnie, guksie jïh dïjnehkh joe voessen sisnie. Minngemes tjuara muerjie-lihtiem måjhtajidh jïh plaaste-voessh aaj, gåabph maahta laadtegidie voessese tsagkedh.
3. Darjoeh laavenjasside
4. Lïerh orre baakoeh
5. Goltelh jïh lohkh
Piere laadth-bïekerisnie
Tekstversjon
Piere laadth-bïekerisnie
Goh Piere stoerre laadth-bïekerasse bööti dellie jïjnjh laadtegh gaavni. Varki skodti jïh dallegh eelki muerjieh tjöönghkedh. Naa guhkiem kråkngode vaedtsieminie tjöönghkeminie. Gïehteleminie dan guhkiem goske rudtje eelki vaarhkedh jïh minngemes öövre bååktjehke sjïdti.
Muerjie-lihtiem dievhtieji njieljien vïjhten aejkien, jïh muerjide döömi stoerre plaaste-voessese jïh dam jis tsagki voessen sïjse. Voesse dan lyövlehke sjïdti, mahte idtji åajsoeh dam deaveste lutnjedh.
Goh muerjie-tjöönghkeminie galhkeme, dellie aajhtsi mearhka lij sjïdteme jïh ebrie. Idtji Piere man gåhkese vuejnieh, idtji mij gænnah vååjnh. Dan guhkiem gïehtelamme laadtegh tjöönghkedh guktie tjaajanamme. Idtji dallegh guarkah man otnjegasse bååstede vaedtsedh.
Piere laadth-bïekerisnie
Goh Piere stoerre laadth-bïekerasse bööti dellie jïjnjh laadtegh gaavni. Varki skodti jïh dallegh eelki muerjieh tjöönghkedh. Naa guhkiem kråkngode vaedtsieminie tjöönghkeminie. Gïehteleminie dan guhkiem goske rudtje eelki vaarhkedh jïh minngemes öövre bååktjehke sjïdti.
Muerjie-lihtiem dievhtieji njieljien vïjhten aejkien, jïh muerjide döömi stoerre plaaste-voessese jïh dam jis tsagki voessen sïjse. Voesse dan lyövlehke sjïdti, mahte idtji åajsoeh dam deaveste lutnjedh.
Goh muerjie-tjöönghkeminie galhkeme, dellie aajhtsi mearhka lij sjïdteme jïh ebrie. Idtji Piere man gåhkese vuejnieh, idtji mij gænnah vååjnh. Dan guhkiem gïehtelamme laadtegh tjöönghkedh guktie tjaajanamme. Idtji dallegh guarkah man otnjegasse bååstede vaedtsedh.
6. Darjoeh laavenjasside
7. Nyöjhkeme
Nekting består av nektingsverbet ij, sammen med et hovedverb i nektingsform. Det er bare nektingsverbet som bøyes i person og tid.
Darjoeh laavenjasside
Daelie – dillie
Jarkelh nyöjhkeme-raajesidie presensistie preteritumese.
8. Soptsesth jïh tjaelieh
Piere tjaajanamme jïh idtji daejrieh man otnjegasse gåatan vaedtsedh. Soptsesth guktie dillie gåaradi! Tjaelieh preteritumesne.