IRL

Elias lever livet sitt både i den virtuelle og i den virkelige verden. Han spiller et rollespill på Internett som heter The Secret World. I spillet, der han har tatt kallenavnet S:]iles, har han blitt kjent med Sc4rlet.

Den virtuelle relasjonen mellom S:]iles og Sc4rlet endrer seg da hun en dag ønsker å treffe ham i virkeligheten («in real life»). Forholdet til Sc4rlet står i skarp kontrast til hvordan Elias har det i hverdagen.

Miljøet på skolen til Elias er preget av mobbing, og han plages av sine medelever. Den populære jenta Agnes og hennes kamerater er spesielt ille i sin plaging av Elias. Agnes filmer blant annet mobbingen av Elias med telefonen sin og legger dette ut på YouTube.