Los personajes y el argumento
1. Un personaje de la película
Carmen
Lola
Rafa
Flor (la madre de Lola)
Paco (el padre de Lola)
Observar y apuntar
Se på bildene, og velg en person du har lyst til å følge ekstra godt med på mens du ser på filmen.
Bruk skjemaet under og noter for eksempel navn, alder, kjønn, bosted, jobb, utseende, interesser, familie, venner, personlighet, problemer, drømmer og verdier. Du kan gjerne tilføye andre ting du legger merke til og notere deg noen replikker eller ord og uttrykk personen bruker.
Last ned dokumentet og skriv notatene dine i det, eller skriv for hånd.
Palabra clave | Información |
---|---|
Nombre | Mi personaje es / se llama... |
Edad | Él/ella tiene alrededor de... años |
Género | Mi personaje es... |
Lugar de residencia | Él/ella vive en... |
Trabajo / estudios | Él/ella es/trabaja/estudia... |
Apariencia | Él/ella tiene/es... |
Intereses | Sus intereses son... Le interesa / le gusta... No le interesa / no le gusta... |
Familia | Él/ella tiene... Su madre/padre... Su marido/mujer/hija... Su relación / la relación entre ellos es... |
Amigos | Su amigo/a es... Su novio/a es... |
Personalidad | Él/ella es... Él/ella parece... |
Problemas, sueños, valores | Él/ella tiene un problema... Él/ella tiene miedo de que... |
Otras observaciones | ... |
Filer
2. Después de 44 minutos
Stopp filmen etter 44 minutter og svar på spørsmålene før du går videre. Snakk med en medelev eller diskuter i klassen.
Alguien ha dibujado un grafiti:
¿Quién crees que lo ha dibujado?
Y Carmen, ¿qué piensa ella?
¿Qué crees que va a pasar ahora?
Når du skal svare, kan du begynne slik:
Creo que... Jeg tror at ...
Pienso que... Jeg tenker at ...
Puede ser que... Det kan være at ...
3. ¿Qué recuerdas?
Sjekk hva du husker, ved å svare på denne quizen. Velg riktig alternativ.
4. El argumento de la película
Jobb sammen to og to og lag et kort handlingsreferat fra filmen ved hjelp av setningene.
Les setningene høyt for hverandre, og oversett til norsk. Bytt på å lese og oversette.
Sett setningene i riktig rekkefølge slik at de blir et kort handlingsreferat av filmen.
Sjekk om dere har forstått setningene ved å se på løsningen i boksen under.
Gjenfortell handlinga i filmen til hverandre ved hjelp av det spanske og norske handlingsreferatet. Dere ser nå bare starten av de spanske setningene og må fullføre dem selv. Prøv å snakke så mye spansk som mulig, men dere kan også snakke litt norsk. Bruk gjerne ordbok.
Solución
Løsning
Carmen og Lola møtes på markedet.
Carmen og Rafa feirer forlovelsen sin.
Jentene kysser hverandre for første gang.
Carmen slår opp med Rafa.
Foreldrene oppdager jentenes forhold.
De blir veldig sinte.
Carmen og Lola reiser sammen til havet.