Actividades para conversar

Denne øvingsrekka er fin til repetisjon og terping av ordforråd. Inspirasjonskilde er tysklærer Doris K. Etnan ved Greveskogen videregående skole.

• Lærer viser fram et samtaleskjema på skjermen, med spørsmål og svar som passer i ulike enkle hverdagssituasjoner (hilse, fortelle om seg selv, hobbyer, familie, kjæledyr, skole, fritid og så videre).

• Samtaleskjemaet har tre kolonner: I første kolonne står emnene elevene skal samtale om, i andre kolonne står spørsmåla de skal stille hverandre, og i tredje kolonne står hjelpesetninger som de tar utgangspunkt i når de svarer hverandre.

• Elevene stiller seg opp i to rekker overfor hverandre, og slik at alle kan se samtaleskjemaet på skjermen. (I store klasser må en vurdere å fordele elevene på fire rekker.)

• Elevene som står rett overfor hverandre, snakker sammen i par. Når læreren signaliserer at det er tid for å bytte samtalepartner, flytter elevene i den ene rekka seg et skritt til høyre og gjør øvelsen med en annen partner.

• Etter to–tre runder fjerner læreren hjelpesetningene slik at elevene bare ser emneord og spørsmål. På siste side fjernes også spørsmåla, slik at elevene bare ser emneorda. Elevene snakker nå fritt, kun ved hjelp av emneorda.

• Alle elevene har et ansvar for å holde samtalen i gang. Stopper noen opp, skal partneren hjelpe til slik at samtalen kommer i gang igjen. Går et par tom for idéer, småprater de videre på spansk om det som faller dem inn.

Forslag til skjema (klar til bruk)

Klikk på pilene nederst til høyre slik at du får fullskjerm-visning av presentasjonen. Da er det bare å sette i gang!

Kan skinnet bedra? Dere skal nå få møte tre personer. Sitt i par og gå gjennom person for person.

1. Se på bildet. Hvem tror dere denne personen er? Spekuler ved å svare på følgende spørsmål:

   • ¿Cómo se llama?

   • ¿De dónde es?

   • ¿Dónde vive?

   • ¿En qué trabaja?

   • ¿Qué religión tiene?

   • ¿Qué le gusta hacer en su tiempo libre?

2. Når dere har dannet dere et bilde av personen, blar dere videre for å se "fasiten". Les gjennom det som står om personen, og oversett sammen til norsk. Klikk på info-knappen for å få opp gloser.

3. Diskuter: Hva er dere mest overrasket over? Hvorfor er dette overraskende? Her kan dere snakke norsk.