Saemiej åålmege-biejjie
Daelie lïerh
programmem vuartasjidh jïh soptsestidh
maam edtjh Saemiej åålmege-biejjien darjodh
gihtjedh jïh vaestiedidh
gåessie maam darjoeh jïh darjoejih
man jïjnje tsåahka
daan biejjien jïh jååktetje biejjien bïjre
guktie substantijvh verbijste seerkedh
orre baakoeh
Lohkh daan jaapetje programmem!
Saemiej åålmege-biejjien heevehtimmie
Ts. 09. 00–09.30:
Saevege-bijjiedimmie, tjïelte-kontovren uvte:
Tjïelte-åejvien håalome.
Saemiej laavlome.
Ts. 15.00–16.00:
Heevehtimmien rïhpestimmie, Stoerre-gåetien savkesne:
Daan beajjetje håalome.
Laavlomh. Maana-gïerten jïh maadth-skuvlen maanah laavloeh.
Ts. 16.00–17.30:
Beapmoe-gåassoehtimmie, Stoerre-gåetien kantijnesne.
Gaskebiejjie-beapmoe: Bearkoe-joptse jïh laejpie. Jovkemesh beapmoen bealese. Prïhtjege jïh sieties-gaahkoe.
Bruvse jïh tjaste maanide.
Maaksoeh: Geerve almetjidie: 350 kr. Maanide: 160 kr.
Ts. 17.30–18.30:
Kulturelle öörnedimmieh, Stoerre-gåetien savkesne.
Lohkeme: «Saemien kultuvre-mojhtesh».
Vuesiehtimmie: «Saemiej gaektsie jaepie-boelhkh».
Stååkedimmie jïh åenehks-filmh maanide.
Ts. 19.00–20.00:
Åarjelsaemien–daaroen gyrhkesjimmie, Gærhkosne.
Ts. 20.30–22.15:
Filme-vuesiehtimmie «Bïegke-raejkien», Kinovisnie.
Aaltereraaste: 7 jaepieh.
Maaksoe: Gaajhkesidie: 125 kr.
Buerie båeteme!
Bïeljelh mijjese: Åålmege-biejjien siebrie
Tellefovne: 987654321
Mij reaktoe?
Lahkoe Saemiej åålmege-biejjine!
Darjoeh laavenjasside!
Baakoeh
- heevehtidh
- feire
- heevehtimmie
- feiring
- bijjiedidh
- heise, heve
- bijjiedimmie
- heising, heving
- håalodh
- holde tale
- håalome
- tale, taling
- laavlodh
- synge
- laavlome
- sang, synging
- rïhpestidh
- åpne
- rïhpestimmie
- åpning
- gåassoehtidh
- beverte, servere
- gåassoehtimmie
- bevertning, servering
- öörnedidh
- arrangere
- öörnedimmie
- arrangement
- lohkedh
- holde foredrag, lese
- lohkeme
- foredrag, lesing
- vuesiehtidh
- vise fram, presentere
- vuesiehtimmie
- framvisning, presentasjon
- stååkedidh
- leke
- stååkedimmie
- lek, leking
- gyrhkesjidh
- gå til kirk / gudstjeneste
- gyrhkesjimmie
- kirkegang/gudstjeneste
Buerkiestimmie
Verbalsubstantiver
Verbalsubstantiver er substantiver som dannes av verb. De får endelsen -me for likestavelsesverb og endelsen -mmie for ulikestavelsesverb.
For eksempel:
-me:
laavlodh – synge
laavlome – synging
-mmie:
heevehtidh – feire
heevehtimmie – feiring
Daan biejjien → jååktan
Man jïjnje tsåahka?
Barkh tsåahkine Oahpa:n gaskeviermie-sæjrosne!
Diedtieh! Oahpa Numra
Soptsesth!
Vuartesjh programmem jïh soptsesth maam datne sïjhth darjodh Saemiej åålmege-biejjien!
Tjaelieh!
Tjaelieh maam datne darjoejih Saemiej åålmege-biejjien övteben jaepien!