Gloseliste tysk–norsk.
- das Zimmer, - rom
- Das ist mein Zimmer. Herein!/Komm rein! Dette er rommet mitt. Kom inn!
- die Tür, -en dør
- Die Tür ist breit. Døra er brei.
- die Wand, die Wände sidevegg
- Die Wände sind weiß. Sideveggene er kvite.
- der Fußboden golv
- Der Fußboden ist aus Linoleum. Golvet er laga av linoleum.
- das Fenster, - vindauge
- Das Fenster ist groß. Vindauget er stort.
- stehen (ich stehe, du stehst, er/sie/es steht) å stå
- hängen (ich hänge, du hängst, er/sie/es hängt) å henge
- liegen (ich liege, du liegst, er/sie/es liegt) å ligge
- das Bett, -en seng
- das Kissen, - pute
- der Schreibtisch, -e skrivebord
- der Tisch bord
- der Nachttisch nattbord
- der Schrank, die Schränke skap
- der Kleiderschrank klesskap
- der Schuhschrank skoskap
- der Stuhl, die Stühle stol
- der Drehstuhl snurrestol
- die Kommode, -n kommode
- die Lampe, -n lampe
- die Arbeitslampe, -n arbeidslampe
- das Regal, -e hylle
- das Bücherregal bokhylle
- der Teppich, -e (laust) golvteppe
- der Sessel, - lenestol; stol med armlene
- das Sofa, -s sofa
- Was steht wo? Kva står kvar?
- auf på, oppå
- Die Lampe steht auf dem Tisch. Lampa står på / oppå bordet.
- an på, inntil (berøring frå sida)
- Die Gitarre hängt an der Wand. Gitaren heng på (inntil) veggen.
- in i, inni
- Der Tisch ist in der Mitte. Bordet er i midten.
- unter under
- Der Teppich liegt unter dem Tisch. Teppet ligg under bordet.
- über over
- Über dem Bett hängt ein Bild. Over senga heng (det) eit bilde.
- vor foran
- Der Schreibtisch steht vor dem Fenster. Skrivebordet står framfor vindauget.
- hinter bak
- Therese steht hinter der Tür. Therese står bak døra.
- neben ved siden av
- Neben dem Schrank ist eine Kommode. Ved sida av skapet er (det) ein kommode.
- zwischen mellom
- Der Schrank steht zwischen dem Bett und dem Schreibtisch. Skapet står mellom senga og skrivebordet.
- Wie findest du das Zimmer? Kva synest du om rommet?
- altmodisch gammaldags
- Ich finde das Zimmer altmodisch. Eg synest rommet er gammaldags.
- schmal und klein smalt og lite
- Es ist schmal und klein. Det er smalt og lite.
- völlig in Ordnung heilt greit, heilt i orden
- gemütlich (heime)koseleg
- Das Zimmer ist gemütlich. Rommet er koseleg.
- hell und freundlich lyst og triveleg/hyggeleg
- Es ist hell und freundlich. Det er lyst og trivelig.
- dunkel mørkt
- Ich finde das Zimmer viel zu dunkel. Eg synest rommet er altfor mørkt.
- Wie sieht dein Zimmer aus? Korleis ser rommet ditt ut?
- Kannst du es beschreiben? Kan du beskrive det?
Relatert innhald
CC BY-SASkrive av Julia Kleven.
Sist fagleg oppdatert 11.12.2017