Miniprojekt: Werte
1. Hva er en verdi?
Ein Wert ist eine Eigenschaft oder eine Idee, die du für richtig und wichtig hältst.
Hva betyr denne definisjonen? Oversett den til norsk.
Finn en norsk definisjon av begrepet verdi som du synes er god, og gi et eksempel på en verdi som er viktig for deg. Del med sidemannen.
Søk opp det tyske ordet på verdien, f.eks. die Freundschaft.
2. Lag et tankekart
Finn eksempler på verdier, og skriv dem på norsk.
Lag et felles tankekart der dere samler verdiene som dere har notert.
Reflekter: Hvilke av verdiene er det enighet om i samfunnet vårt? Hvorfor blir disse verdiene sett på som viktige, tror dere?
Oversett tankekartet til tysk.
3. Hva er viktig for ungdom?
Grafikken under viser hva som er spesielt viktig i livet for tyske ungdommer i alderen 12 til 25 år.
Hvilke verdibeskrivelser forstår du? Oversett dem, og bruk ei ordbok hvis du står fast.
Hva tenker dere om funna? Kommenter og diskuter (på norsk).
Test deg selv: Hva betyr de enkelte punkta på norsk?
4. Mange slags verdier
Hva betyr de tyske orda i lista nedenfor? Oversett dem til norsk.
Hvilke verdier fra lista finner du også i statistikken? Og hvilke verdier står ikke i statistikken?
5. Kategoriser verdier
Individuelt arbeid: Fordel verdiene på de ulike kategoriene nedenfor.
Diskuter i små grupper: Hvilke av verdiene i statistikken er personlige?
Welche Werte aus Aufgabe drei sind persönliche/ästhetische/... Werte?
Ich finde, ... ist ein/kein materieller/persönlicher ... Wert.
Das finde ich auch. / Das finde ich auch nicht.
Wirklich? Das finde ich nicht.
6. Mine verdier
Snakk om egne verdier.
Hvilke fem verdier er viktigst for deg? Lag ei topp-fem-liste.
Finn en partner. Sammenlikn listene deres, og diskuter.
Oppsummer felles i klassen.
7. Lag en spørreundersøkelse!

Hva er viktig for ungdommer i Norge? Gjennomfør en enkel spørreundersøkelse på tysk.
A. Hva sier medelevene dine?
Gå rundt i klassen og spør.
Was sind deine Top-drei-Werte? (Fra viktigst til tredje viktigst.)
Welcher Wert ist nicht so wichtig für dich?
Snakk med flest mulig. Noter svara dere får. NB! Dere får kun snakke med én person om gangen.
B. Analyser resultata
Gå gjennom svara fra spørreundersøkelsen. Skriv et kort sammendrag der du oppsummerer resultatet.
C. Presenter resultata
Presenter og diskuter funna i par eller små grupper. Viser undersøkelsene deres de samme resultata? Hva er likt, og hva er forskjellig?
