Fagstoff

Oppgave

Interaktivt innhold

Grammatikk: Presens

Lær om presensbøying av tyske verb, og øv på noen av verba du har lært til nå.

Personbøying

Tyske verb har personbøying. Det betyr at subjektet i setningen avgjør hva slags form eller ending verbet får. Norsk har ikke personbøying, men du kjenner den fra engelsk:

I am, you are, he is
I hear, she hears

Jente som sitter ved et bord. På bordet står det en radio. Foto.

Lena hört Radio.

Jente og gutt som hører på musikk fra samme par hodetelefoner. Foto.

Nadja und Paul hören Musik.

Presens

Presensform av verbet bruker vi når vi snakker om

noe som skjer akkurat nå: Lena hört Radio.
noe som kommer til å skje: Morgen fahre ich nach Dresden.
noe som gjelder generelt og uavhengig av tid: Die Erde ist ein Planet.

Tabellen under viser personendingene i presens og tre eksempelverb: hören, heißen og wohnen.

presensformene
Person	Personending	hören	heißen	wohnen
ich	-e	höre	heiße	wohne
du	-st	hörst	heißt	wohnst
er, sie, es, man	-t	hört	heißt	wohnt
wir	-en	hören	heißen	wohnen
ihr	-t	hört	heißt	wohnt
sie, Sie	-en	hören	heißen	wohnen

To nyttige fagord: stamme og ending

Verbstammen er den faste delen av verbet som er igjen etter at vi har tatt bort endinga. Eksempel:

Verbstamme: hör-
Bøyde verbformer: ich höre, du hörst, er hört osv.

Pass på!

Verb med stamme som ender på en s-lyd, f.eks. på bokstaven -s, -ß, -x eller -z, får bare -t i 2. person entall (du).

reisen (å reise) – du reist
heißen (å hete) – du heißt
relaxen (å slappe av) – du relaxt
tanzen (å danse) – du tanzt

Øving 1

Hva skal i hvilken boks?

Øving 2

Hvilken setning har rett verbform?

Verba arbeiten og zeichnen

Verba arbeiten og zeichnen har en ekstra e i noen verbformer. E-en letter uttalen.

Verb med ekstra "e"
Person	Personending	arbeiten	zeichnen
du	-est	arbeitest	zeichnest
er, sie, es	-et	arbeitet	zeichnet
ihr	-et	arbeitet	zeichnet

Verb med vokalskifte

Noen verb skifter stammevokal i andre og tredje person entall. Det gjelder blant annet verba sprechen, lesen, fahren og laufen.

Verb med vokalskifte i presens
Person	sprechen	lesen	fahren	laufen
ich	spreche	lese	fahre	laufe
du	sprichst	liest	fährst	läufst
er, sie, es	spricht	liest	fährt	läuft
wir	sprechen	lesen	fahren	laufen
ihr	sprecht	lest	fahrt	lauft
sie, Sie	sprechen	lesen	fahren	laufen

Øving 3

Jobb gjerne i par. Les setningen på framsida høyt og oversett den til norsk. Velg i-ikonet for å sjekke oversettelsen.
Gjør deretter om fra første person entall (ich) til andre person entall (du). Lag spørsmål etter denne malen:
- Ich fahre Auto.
- Fährst du auch Auto?
Snu kortet og sjekk fasiten. Fortsett med neste kort.

Øving 4

Velg korrekt verbform.

Verba sein og haben

Verba sein (å være) og haben (å ha) har en del uregelrette former. Dette er to ord som du trenger hele tida. Du bør derfor lære deg presensformene godt.

verba "sein" og "haben"
	sein	haben
ich	bin	habe
du	bist	hast
er, sie, es, wer, man	ist	hat
wir	sind	haben
ihr	seid	habt
sie, Sie	sind	haben

Wer og man

Spørreordet wer og det ubestemte pronomenet man er subjekt i setningene de står i.
De tar alltid samme verbform som er, sie, es (tredje person entall).

Jente med dobbelsidig tannregulering. Hun smiler stort. Foto.

Portrett av jente med rødbrunt hår og blå øyne, ca. 17 år. Hun smiler lett. Foto.

I setningen "Ich komme aus Norwegen" står det personlige pronomenet i første person entall (ich). Verbet får da endinga -e. Hvilken ending får verbet når det personlige pronomenet står i
- andre person entall
- andre person flertall
Noter ned setningene.
Oversett alle tre setningene fra punkt 1 til norsk.
Hvilke to presensformer av verbet har samme ending som infinitiven? Oppgi person og tall, og skriv ned et eksempel. (Ta utgangspunkt i verb med regelrett bøying.)
Hvilke verb får bare endinga -t i 2. person entall (du)? Skriv også ned et par eksempler.
Hva er det spesielle ved verbformene du arbeitest, sie arbeitet, ihr arbeitet?
List opp flertallsformene av verbet sein.
Verbet haben har helt regelrett bøying, men det er to former der det skjer noe med verbstammen hab-.
- Hvilke to former er det? Oppgi person og tall, og skriv ned formene.
- Hvilken bokstav har falt bort i disse to formene?
Verba sprechen, sehen og lesen har vokalskifte i presens, men ikke gjennomgående.
- Hvilke to former får vokalskifte? Oppgi person og tall.
- Skriv ned formene med vokalskifte. Ta med det personlige pronomenet som hører med.

Forslag til svar

Setningene blir slik:
- andre person entall:
  Du kommst aus Norwegen.
- andre person flertall:
  Ihr kommt aus Norwegen.
Norsk oversettelse:
- Jeg kommer/er fra Norge.
- Du kommer/er fra Norge.
- Dere kommer/er fra Norge.
Det er første og tredje person flertall, altså wir og sie, som har samme ending som infinitiven. Høflig form har også samme form som tredje person flertall, men pronomenet får stor forbokstav:
- wohnen (å bo): wir wohnen (vi bor), sie wohnen (de bor), Sie wohnen (De bor)
Verb med stamme som ender på en s-lyd, får bare endinga -t (ikke -st) i 2. person entall (du), for eksempel
- reisen (å reise) – du reist
- heißen (å hete) – du heißt
Verbformene har en ekstra e mellom stamme og ending: du arbeitest, sie arbeitet, ihr arbeitet.
Flertallsformene av verbet sein er: wir sind, ihr seid, sie/Sie sind.
Det er andre person entall (du hast) og tredje person entall (er, sie, es hat). Her faller bokstaven b i verbstammen bort.
Det er andre person entall (du) og tredje person entall (er,sie, es) som får vokalskifte.
- sprechen: du sprichst; er, sie, es spricht
- sehen: du siehst; er, sie, es sieht
- lesen: du liest; er, sie, es liest