Freizeit in Deutschland
Lerntipp
Jobb to og to. Les og oversett overskriftene. Hva er det overordna temaet i teksten?
Se på bildene. Hva slags aktiviteter viser bildene?
Ta for dere første avsnitt, og lytt mens dere følger med på teksten. Fortell så hverandre hva dere forsto i avsnittet. Gjør det samme med de andre avsnitta.
Se over gloselista nederst på sida.
Oversett teksten muntlig.
Die Deutschen und ihre Freizeit
Tekstversjon
Die Deutschen haben viele Ideen und Wünsche für ihre Freizeit. Sie möchten zum Beispiel gerne ausschlafen, spazieren gehen oder ein Buch lesen. Aber was machen sie wirklich? Die Stiftung für Zukunftsfragen macht jedes Jahr eine Umfrage zum Thema Freizeit. Hier kommen ein paar Ergebnisse aus dem Jahr 2024:
Freizeitaktivität Nummer eins
Internet nutzen ist Freizeitaktivität Nummer eins. Das Netz spielt eine immer größere Rolle im täglichen Leben. Die meisten spielen, surfen und chatten regelmäßig auf dem Computer, Laptop oder Smartphone.
Medienkonsum
Zusammen mit dem Internet stehen auch andere Medien auf der Top 10-Liste. Fast alle Deutschen sehen mindestens einmal pro Woche fern. Sehr viele hören Musik, und auch das Radio ist immer noch beliebt.
Sport und Bewegung
Sportlich und aktiv zu sein wird immer wichtiger für die Deutschen. Aktivitäten wie spazieren gehen, ins Fitnessstudio gehen, joggen und schwimmen sind besonders beliebt. Sport und Bewegung sind ein notwendiger Ausgleich für viele Stunden vor dem Bildschirm.
Erholung und Entspannung
Chillen, Ausschlafen, Kochen und Zeit mit der Familie oder dem Partner haben bei vielen einen festen Platz im Alltag. Und jeder zweite Deutsche genießt mindestens einmal pro Woche Kaffee und Kuchen. Das ist ziemlich oft, aber nicht so oft wie früher.
Zeit für sich selbst
Stress und Hektik im Alltag haben Auswirkungen auf die Freizeit. Immer weniger Menschen nehmen sich Zeit für sich selbst. FOMO und gesellschaftlicher Druck machen es schwierig, abzuschalten und einfach mal nichts zu tun.
Aktivitäten außer Haus
Beliebte Aktivitäten außer Haus sind Restaurants besuchen und Gartenarbeit. Ein neuer Trend ist Urban Gardening, also das Gärtnern mitten in der Stadt. Oft teilen sich mehrere Menschen einen Garten und helfen einander. Manche nutzen auch einfach ihren Balkon für ihr eigenes Obst und Gemüse.
Soziale Kontakte
Heute trifft man sich oft digital statt real. Persönliche Begegnungen und gemeinsame Aktivitäten mit Familie und Freunden sind aber wichtig. Eine gute Balance zwischen dem digitalen und dem realen Leben stärkt nämlich unsere sozialen Kontakte.
Wunsch und Wirklichkeit
Wunsch und Wirklichkeit passen nicht immer zusammen. Die Deutschen möchten gern aktiver sein und mehr erleben. Viele würden zum Beispiel gern öfter einen Ausflug machen oder spontan Freunde treffen. Am Ende bleiben die meisten aber trotzdem zu Hause.
Was machen die Deutschen in ihrer Freizeit?
Die Deutschen haben viele Ideen und Wünsche für ihre Freizeit. Sie möchten zum Beispiel gerne ausschlafen, spazieren gehen oder ein Buch lesen. Aber was machen sie wirklich?
Die Stiftung für Zukunftsfragen macht jedes Jahr eine Umfrage zum Thema Freizeit. Hier kommen ein paar Ergebnisse aus dem Jahr 2024:
Freizeitaktivität Nummer eins
Internet nutzen ist Freizeitaktivität Nummer eins. Das Netz spielt eine immer größere Rolle im täglichen Leben. Die meisten spielen, surfen und chatten regelmäßig auf dem Computer, Laptop oder Smartphone.
Medienkonsum
Zusammen mit dem Internet stehen auch andere Medien auf der Top 10-Liste. Fast alle Deutschen sehen mindestens einmal pro Woche fern. Sehr viele hören Musik, und auch das Radio ist immer noch beliebt.
Sport und Bewegung
Sportlich und aktiv zu sein wird immer wichtiger für die Deutschen. Aktivitäten wie Spazierengehen, ins Fitnessstudio gehen, Joggen und Schwimmen sind besonders beliebt. Sport und Bewegung sind ein notwendiger Ausgleich für viele Stunden vor dem Bildschirm.
Erholung und Entspannung
Chillen, Ausschlafen, Kochen und Zeit mit der Familie oder dem Partner haben bei vielen einen festen Platz im Alltag. Und jeder zweite Deutsche genießt mindestens einmal pro Woche Kaffee und Kuchen. Das ist ziemlich oft, aber nicht so oft wie früher.
Zeit für sich selbst
Stress und Hektik im Alltag haben Auswirkungen auf die Freizeit. Immer weniger Menschen nehmen sich Zeit für sich selbst. FOMO und gesellschaftlicher Druck machen es schwierig, abzuschalten und einfach mal nichts zu tun.
Aktivitäten außer Haus
Beliebte Aktivitäten außer Haus sind Restaurants besuchen und Gartenarbeit. Ein neuer Trend ist Urban Gardening, also das Gärtnern mitten in der Stadt. Oft teilen sich mehrere Menschen einen Garten und helfen einander. Manche nutzen auch einfach ihren Balkon für ihr eigenes Obst und Gemüse.
Soziale Kontakte
Heute trifft man sich oft digital statt real. Persönliche Begegnungen und gemeinsame Aktivitäten mit Familie und Freunden sind aber wichtig. Eine gute Balance zwischen dem digitalen und dem realen Leben stärkt nämlich unsere sozialen Kontakte.
Wunsch und Wirklichkeit
Wunsch und Wirklichkeit passen nicht immer zusammen. Die Deutschen möchten gern aktiver sein und mehr erleben. Viele würden zum Beispiel gern öfter einen Ausflug machen oder spontan Freunde treffen. Am Ende bleiben die meisten aber trotzdem zu Hause.
Oppsummering av teksten
Hva vil du si er de ti viktigste nøkkelorda eller -uttrykka i denne teksten? Lag ei punktliste.
Sammenlikn deretter lista di med lista til naboen. Argumenter for lista di om nødvendig! Hvorfor er dine nøkkelord viktige?
Skriv ei oppsummering av teksten slik at du får ei punktliste på cirka ti enkle setninger.
Norske fritidsvaner
Du vet nå en del om tyskernes fritidsvaner. Men hva med nordmenns fritidsvaner? Gjør nordmennene som tyskerne? Skriv en kort kommentar på tysk til hvert punkt nedenfor.
Die Deutschen gehen gern spazieren, joggen und schwimmen.
Internet nutzen ist Freizeitaktivität Nummer eins in Deutschland.
Fast alle Deutschen sehen mindestens einmal pro Woche fern.
Radio hören ist in Deutschland immer noch beliebt.
Die Deutschen trinken gern Kaffee. Zum Kaffee gibt es manchmal auch Kuchen.
Viele Deutsche machen gern Gartenarbeit. Urban Gardening ist sehr beliebt.
Die Deutschen gehen gern essen.
Die Deutschen wollen gern aktiver und spontaner sein, aber die meisten bleiben trotzdem zu Hause.
Skrivehjelp
- Ich glaube / denke, die Norweger ...
- Jeg tror / tenker nordmennene ...
- Ich glaube / denke, dass die Norweger ...
- Jeg tror / tenker at nordmennene ...
- Die Norweger gehen / sehen / trinken auch ...
- Nordmennene går / ser / drikker også ...
- ... ist in Norwegen auch beliebt.
- ... er populært også i Norge.
- ... ist in Norwegen auch nicht beliebt.
- ... er ikke populært i Norge heller.