Fagstoff

Lyd

Interaktivt innhold

Einstieg: Was kann man hier machen?

Lær å fortelle hva man kan gjøre i en by. Hva liker du å se og oppleve når du kommer til et nytt sted?

Ung mann med langt hår i hestehale og turklær som fotograferer i pittoresk, trang gate. Foto.

1. In der Hotelrezeption

Hotelrezeption

0:00

Fremdriftsindikator

-0:00

Velg avspillingshastighet

Lyd: Marion Federl / CC BY-NC-SA 4.0

Lytt til teksten. Hva sier personene? Fortell hverandre hva dere forstår.
Les og oversett dialogen i par.

Guten Tag, Frau Huber!
Guten Tag! Sagen Sie, was kann man hier in Molde am Nachmittag machen?
Sie können zum Beispiel das Moldebad besuchen. Das ist ein Hallenbad.
Ja, gute Idee. Vielen Dank!

Lag egne dialoger! Bruk gjerne ord og uttrykk fra boksene under. Les dialogene høyt og oversett dem.
- Was kann man hier in [Stadtname] am/im ... machen?
- Sie können / Du kannst zum Beispiel ... besuchen.

Ålesund
Trondheim
Tromsø
Bodø
Oslo
Lillehammer

am Vormittag
am Nachmittag
am Abend
am Wochenende
im Sommer
im Winter

die Altstadt
das [Name]-Festival
den Dom
ein Konzert
den Markt
das [Name]-Museum
das Schloss
die Ruine
den [Name]-Park

Ja, gute Idee!
Vielen Dank!
Bitte gerne!
Gern geschehen!
Nichts zu danken!
Viel Vergnügen!
Viel Spaß!

2. Sehenswürdigkeiten

Bla deg gjennom bildene.
- Hva slags attraksjon eller severdighet er dette?
- Hva heter denne type attraksjon eller severdighet på tysk? (Se oppgave 1c.)
Hvilken attraksjon vil du helst besøke? Fortell! Bruk dette mønsteret:
- Ich möchte den Weihnachtsmarkt von Erfurt besuchen. Ich liebe Weihnachtsmärkte!

Die Sehenswürdigkeiten

das Deutsche Museum in München; das Museum, pl. die Museen
der Weihnachtsmarkt in Erfurt; der Weihnachtsmarkt, pl. die Weihnachtsmärkte
das Moseltal und die Schlossruine Metternich; die Schlossruine, pl. die Schlossruinen
die Altstadt von Frankfurt; die Altstadt, pl. alte Städte
der Berliner Dom; der Dom, pl. die Dome
das Schloss Neuschwanstein in Bayern; das Schloss, pl. die Schlösser
der Park von Schloss Schönbrunn in Wien; der Park, die Parks
ein Open-Air-Konzert; das Open-Air-Konzert, pl. die Open-Air-Konzerte

Slutt på ikke-tilgjengelig innhold.

3. Vokabeln üben

Jobb sammen to og to. Les høyt det som står på kortet og oversett det til norsk. Når dere er ferdige, kan dere gå bakover fra det siste kortet og oversette til tysk.

1. In der Hotelrezeption

Hotelrezeption

0:00

Fremdriftsindikator

-0:00

Velg avspillingshastighet

Lyd: Marion Federl / CC BY-NC-SA 4.0

Lytt til teksten. Hva sier personene? Fortell hverandre hva dere forstår.

Les og oversett dialogen i par.

Guten Tag, Frau Huber!
Guten Tag! Sagen Sie, was kann man hier in Molde am Nachmittag machen?
Sie können zum Beispiel das Moldebad besuchen. Das ist ein Hallenbad.
Ja, gute Idee. Vielen Dank!

Lag egne dialoger! Bruk gjerne ord og uttrykk fra boksene under. Les dialogene høyt og oversett dem.

Was kann man hier in [Stadtname] am/im ... machen?
Sie können / Du kannst zum Beispiel ... besuchen.

Ålesund
Trondheim
Tromsø
Bodø
Oslo
Lillehammer

am Vormittag
am Nachmittag
am Abend
am Wochenende
im Sommer
im Winter

die Altstadt
das [Name]-Festival
den Dom
ein Konzert
den Markt
das [Name]-Museum
das Schloss
die Ruine
den [Name]-Park

Ja, gute Idee!
Vielen Dank!
Bitte gerne!
Gern geschehen!
Nichts zu danken!
Viel Vergnügen!
Viel Spaß!

2. Sehenswürdigkeiten

Bla deg gjennom bildene.
- Hva slags attraksjon eller severdighet er dette?
- Hva heter denne type attraksjon eller severdighet på tysk? (Se oppgave 1c.)
Hvilken attraksjon vil du helst besøke? Fortell! Bruk dette mønsteret:
- Ich möchte den Weihnachtsmarkt von Erfurt besuchen. Ich liebe Weihnachtsmärkte!

Die Sehenswürdigkeiten

das Deutsche Museum in München; das Museum, pl. die Museen
der Weihnachtsmarkt in Erfurt; der Weihnachtsmarkt, pl. die Weihnachtsmärkte
das Moseltal und die Schlossruine Metternich; die Schlossruine, pl. die Schlossruinen
die Altstadt von Frankfurt; die Altstadt, pl. alte Städte
der Berliner Dom; der Dom, pl. die Dome
das Schloss Neuschwanstein in Bayern; das Schloss, pl. die Schlösser
der Park von Schloss Schönbrunn in Wien; der Park, die Parks
ein Open-Air-Konzert; das Open-Air-Konzert, pl. die Open-Air-Konzerte

Slutt på ikke-tilgjengelig innhold.

Einstieg: Was kann man hier machen?

1. In der Hotelrezeption

Hotelrezeption

Tekstversjon

2. Sehenswürdigkeiten

Die Sehenswürdigkeiten

3. Vokabeln üben

Einstieg: Was kann man hier machen?

1. In der Hotelrezeption

Hotelrezeption

Tekstversjon

2. Sehenswürdigkeiten

Die Sehenswürdigkeiten

3. Vokabeln üben