Imperativsetninger (bydesetninger) begynner med verbet i imperativform:
Wart(e) bitte auf mich! Vær snill og vent på meg! (til én person)
Wartet auf mich, Jungs! Vent på meg, gutter! (til flere personer)
Warten Sie bitte hier, Frau Hansen. Vær snill og vent her, fru Hansen. (høflig tiltale til én eller flere)
Form
Imperativ entall danner vi med presensstammen av verbet: Wart! Komm! Vi kan også legge til endinga -e om vi vil: Warte! Komme!
Formen uten -e er den vanligste formen i muntlig tysk. Du kan fint bruke den i skrift også.
Formen med -e har en litt mer formell klang. Du kan bruke den både muntlig og skriftlig om du vil.
Imperativ flertall og høflig imperativ er lik formene i andre og tredje person flertall: Wartet! Warten Sie!
Verbstamme
Presensstammen av et verb får vi når vi tar bort infinitivsendinga
-en fra verbet: wart-en, geh-en, sing-en osv.Verbstammen er da wart-, geh-, sing- osv.
Å bøye verb betyr å legge endinger til verbstammen: Ich kauf-e. Ich kauf-te. Kauf-en Sie!
Øving 1: Imperativ entall
Tenk deg du ber om hjelp: først pent og høflig, så litt mer utålmodig for hver gang:
Theo, kannst du bitte den Salat waschen? (høflig og vennlig)
Theo, wasch bitte den Salat! (mer bestemt)
Theo, wasch endlich den Salat! (mas, mas ...)
Theo, wasch sofort den Salat! (veldig streng tone)
Gjør nå det samme med de høflige spørsmåla i øvinga. Husk å si alle variantene høyt, og med innlevelse!
Øving 2: Imperativ
Hvilken imperativsetning kan du bruke i stedet for den høflige oppfordringa mit können? Hint: Du må se på subjekt og verbal i den høflige setningen.
Noen spesialregler
Noen få verb må alltid ha imperativ entall på -e fordi imperativformen ellers ville vært vanskelig å uttale.
Det er for det første verb med stamme på konsonant + m eller konsonant + n: atmen, öffnen osv.
Det samme gjelder for verb med infinitiv på -eln eller -ern: lächeln, wandern (å vandre) osv.
Ved verb med stamme på -d og -t er imperativ entall på -e nokså vanlig også i muntlig språk: Rat(e) mal! Red(e) keinen Unsinn!
Infinitiv | du | ihr | Sie | Verbtype | Norsk |
|---|---|---|---|---|---|
öffnen | Öffne! | Öffnet! | Öffnen Sie! | stamme som ender på konsonant + n | Åpne! |
atmen | Atme! | Atmet! | Atmen Sie! | stamme som ender på konsonant + m | Pust! |
lächeln | Lächle! Lächele! | Lächelt! | Lächeln Sie! | verb på -eln | Smil! |
wandern | Wandre! | Wandert! | Wandern Sie! | verb på -ern | Vandre! |
Øving 3: Imperativ entall på -e
Imperativform av uregelrette verb
- Verb med vokalskifte fra e til i eller ie i presens får vokalskifte også i imperativ entall. Disse verba får aldri endinga -e.
- Verb med vokalskifte fra a til ä eller fra au til äu i presens får ikke vokalskifte i imperativ.
Infinitiv | du | ihr | Sie | Verbtype | Norsk |
|---|---|---|---|---|---|
sprechen | Sprich! | Sprecht! | Sprechen Sie! | vokalskifte e > i i presens | Snakk! |
lesen | Lies! | Lest! | Lesen Sie! | vokalskifte e > ie i presens | Les! |
nehmen | Nimm! | Nehmt! | Nehmen Sie! | vokalskifte e > i i presens | Ta! |
fahren | Fahr! Fahre! | Fahrt! | Fahren Sie! | vokalskifte a > ä i presens | Dra! Kjør! |
laufen | Lauf! Laufe! | Lauft! | Laufen Sie! | vokalskifte au > äu i presens | Løp! |
Øving 4: Imperativ av uregelrette verb
Øving 5: Kom med råd og forslag
Imperativ av haben, sein og werden
Disse tre verba har til dels litt spesielle imperativformer:
Infinitiv | du | ihr | sie | Norsk |
|---|---|---|---|---|
haben | Hab(e) Geduld! | Habt Geduld! | Haben Sie Geduld! | Ha tålmodighet! |
sein | Sei ruhig! | Seid ruhig! | Seien Sie ruhig! | Vær rolig/stille! |
werden | Werd(e) gesund! | Werdet gesund! | Werden Sie gesund! | Bli frisk! |
Øving 6: haben, sein og werden i imperativ
Imperativ av løst sammensatte verb
Imperativformen av løst sammensatte verb skrives som to ord. Prefikset (forstavinga) står sist i setningen.
Ruf mich morgen an! Ring meg i morgen!
Macht die Fenster auf! Lukk opp vinduene, dere!
Kommen Sie bitte mit! Bli med meg, er du snill!