Njuike sisdollui
Bargobihttá

Vi er fem – en moderne roman med røtter i norrøn tid

Romanen Vi er fem av Matias Faldbakken vant P2-lytternes romanpris i 2019. Kan du finne spor av sagalitteraturen og den norrøne litteraturen i romanen? Hvorfor tror du forfattere lar seg inspirere av disse gamle historiene? Her skal du rett og slett operere som en litterær detektiv.

Litterær detektiv

Nå skal du være en detektiv i litteraturen. I den første delen skal du jakte etter inspirasjon fra sagalitteraturen i de første sidene i romanen Vi er fem. I den andre delen skal du finne referansene til historiene fra den norrøne mytologien.

Guoskevaš sisdoallu

Del A: Les Utdrag 1 av Vi er fem

Les det første utdraget fra Vi er fem. Finn ut hvordan du vil karakterisere

  • skrivestilen
  • synsvinkelen
  • personskildringa av Tor
  • personskildringa av Siv

Del B: Vi er fem – en moderne saga?

Les de fem første kapitlene (fram til "Gunnlaug leker festemål med Helga") av Sagaen om Gunnlaug Ormstunge. Finn ut hvilke likheter og ulikheter det er mellom den moderne romanen og Sagaen av Gunnlaug Ormstunge i

  • skrivestilen
  • synsvinkelen
  • personskildringa
Hva bør du legge merke til?
  1. Hvordan er setningsoppbygginga?
  2. Hvilken posisjon har fortelleren i de to tekstene?
  3. Brukes det direkte eller indirekte personskildring i tekstene?
  4. Sammenlign personskildringa av Tormod med personskildringa av Gunnlaug
  5. Sammenlign personskildringa av Helga med personskildringa av Siv

Ei lita gåte:

Forfatterne av de islandske ættesagaene hadde som mål å skape realistiske historier. Det vil si at de ønsket at sagaene skulle framstå som historisk korrekte og objektive. De ville fortelle historien om menneskene på denne tida på nesten dokumentarisk vis. Dette gjør de for eksempel ved å beskrive ættetavla til hovedpersonene og nøye gjengi reiseruter.

  • Det er ei setning i det første utdraget fra Vi er fem som viser at Matias Faldbakken ikke har samme mål som nedskriverne av ættesagaene: Han ønsker ikke at historien om Tor og Siv skal virke realistisk. Klarer du å finne den?
  • Sammenlign med andre i klassen. Har dere funnet samme setning? Forklar hverandre hvorfor akkurat denne setninga bryter med realismen.
  • Hvilken funksjon har setninga i fortellinga?

Del C: På jakt etter referansene til den norrøne mytologien

Denne oppgava kan dere gjerne løse sammen i par.

Kan Matias Faldbakken ha blitt inspirert av den norrøne mytologien da han skrev Vi er fem? Nå skal dere gå på jakt etter inspirasjonskildene hans. Spora som kan hjelpe dere i jakten, er

  • hovedpersonenes navn
  • beskrivelsen av Sivs utseende
  • episoden der Klumpen spiser Sivs hår

Disse kildene bør du utforske for å finne inspirasjonen:

  • framstillinga av Tors kone på s. 10 i denne versjonen av Den eldre Edda
  • historien om Loke, Tor og Siv fra Den yngre Edda. Du kan enten finne originalversjonen på nb.no eller lese historien i modernisert versjon med lekre illustrasjoner av Johan Egerkrans på Spartacus forlag: Loke.

Del D: Hvordan bruker Faldbakken eldre tekster som inspirasjon?

Skriv en sammenhengende tekst der du svarer på disse spørsmåla:

  • Hvordan viser sagalitteraturen og den norrøne mytologien seg i romanen Vi er fem?
  • Hva gjør referansene til den norrøne litteraturen med teksten?
  • Hvorfor tror du Faldbakken bruker disse referansene?

Guoskevaš sisdoallu