Fagstoff
Einstieg: Austausch – ja oder nein?
Hvert år reiser mange unge utenlands på utveksling. Kunne du også tenke deg et skoleår i utlandet?
1. Ein Austauschjahr
Et utvekslingsår er en opplevelse for livet. Kunne du tenke deg å gå på skole i utlandet?
Snakk sammen to og to. Svar på spørsmåla nedenfor på norsk.
Svar individuelt på tysk. Bruk skrivehjelpen i boksen.
Diskuter på tysk i par eller grupper. Still hverandre spørsmåla og svar på dem.
Deutsch | Norwegisch |
|---|---|
| Kennst du jemanden, der einen Austausch gemacht hat? | Kjenner du noen som har vært på utveksling? |
| Hast du Lust, einen Austausch zu machen? Warum? / Warum nicht? | Har du lyst til å dra på utveksling? Hvorfor? / Hvorfor ikke? |
| In welchem Land würdest du am liebsten ein Schuljahr machen? Warum? | Hvilket land ville du helst tatt et skoleår i? Hvorfor? |
| Welche Vorteile und Nachteile hat ein Austausch? | Hva er fordelene og ulempene ved å dra på utveksling? |
Wie lernt man eine neue Kultur kennen? | Hvordan blir man kjent med en ny kultur? |
2. Fragen stellen
Magdalena aus Deutschland ist Austauschschülerin in Norwegen.
Hva betyr spørreorda nedenfor?
Noter tre til fem spørsmål som du vil stille Magdalena.
I grupper eller felles i klassen: Les ett spørsmål hver og oversett det til norsk.
Wie ...?
Wo ...?
Was ...?
Wann ...?
Warum ...?
Hallo! Ich bin Magdalena Huber. Du darfst mir gerne Fragen stellen. Schieß los!