Mejnie vöölkin?

Når du skal reise, kan du velge å bruke ulike framkomstmidler. Her lærer du å fortelle om hvilket framkomstmiddel du og andre reiste med fra et sted til et annet. Du lærer også å stille spørsmål og svare på spørsmål om hvordan du og andre reiste.

Ålma motovresygkelem vuaja johken rastah. Guvvie. — Motovre-sygkelinie vuaja

Daelie lïerh

Nå lærer du

å fortelle hvilket transportmiddel du og andre reiste med (komitativ)
å fortelle hvor du og andre reiste fra og til (elativ og illativ)
å spørre og svare på spørsmål om reisen

1. Goltelh jïh vaestedh

Mejnie dah vöölkin?

Baakoeh

vuelkedh I: å reise (av sted)
ålkoe-laante: utland
Oslove: Oslo
girtie-sijjie: flyplass
staaren jarnge: byens sentrum
barkoe: arbeid, arbeidssted

Buerkiestimmie

Komitativ

Komitativ er en kasus som ofte har samme betydning som den norske preposisjonen "med". Komitativ har endelsene –ine/–inie i entall, for eksempel:

bussine (med buss/bussen)

Mejnie (med hva) er komitativ av spørreordet mij.

Mejnie datne vöölkih?
Manne bussine vöölkim.
Datne taxijinie vöölkih.

Legg merke til at vi også tidligere har brukt komitativ, for eksempel:

Guktie datnine?
Mannine hijven.

2. Darjoeh laavenjasside

Viehkie

Skriv ordene som står i parentes i kasusen komitativ.

Komitativ har endelsen –ine for likestavelsessubstantiv, for eksempel bussine (med buss) og –inie for ulikestavelsessubstantiv, for eksempel skovterinie (med skuter).

Mejnie (med hva) er komitativ av spørreordet mij og dejnie (med den/det) er komitativ av dïhte.

3. Giesieh baakojde

Gåabph jïh gustie/gubpede?

Dra illativ- og elativformene av stedene og stedsnavnene til riktig spørreord.

4. Sojjehth verbem

vuelkedh I

5. Soptsesth jïh tjaelieh

Mejnie daah almetjh vöölkin sijjeste sæjjan?

V.g.: Krïhke bussine skuvleste staarese vöölki.

sijjeste sæjjan
	mejnie	gustie/gubpede	gåabph
Krïhke	busse	voene	staare
Tjidtjie	bïjle	barkoe	bovre
Aehtjie	skovtere	gåetie	vaerie
Aanta	el-sygkele	Praahka	Bïenjedaelie
Laara	taxije	stasjovne	girtie-sijjie
Datne	skuvle-busse	skuvle	gåetie
Dåtnoeh	tååge	Snåase	Kråangke
Dijjieh	girtie	Oslove	ålkoe-laante

Viehkie

Omlyd

Husk at likestavelsessubstantiv som ender på -ie, får omlyd og endelsen -an i illativ.

vaerie → vaaran
Bïenjedaelie → Bïenjedaalan