Länder mit christlicher Tradition

Die älteste und vorherrschende Religion in Deutschland, Österreich, Liechtenstein und der Schweiz ist das katholische beziehungsweise protestantische Christentum. In den deutschsprachigen Ländern leben allerdings auch Menschen, die anderen Konfessionen angehören, zum Beispiel Moslems, Juden, Hinduisten und Buddhisten. Außerdem gibt es Menschen, die konfessionslos sind, also keiner Glaubensgemeinschaft angehören.

Feste und Bräuche

Ostern und Weihnachten sind zwei wichtige christliche Feste in den deutschsprachigen Ländern. Aber nicht nur Christen feiern diese Feste, auch viele Menschen, die nicht unbedingt religiös sind, lieben die Traditionen, die zu diesen Festen dazugehören, wie zum Beispiel Weihnachtsmärkte und Ostereier.

In den katholischen Gebieten ist auch der Karneval Tradition – man feiert besonders ausgelassen, weil nach dem Karneval die Fastenzeit beginnt. Diese lustige Tradition hat viele verschiedene Namen. In Köln sagt man zum Beispiel Fastelovend - ein Wort, das es auch ins Norwegische geschafft hat.

Die Deutschen, Österreicher und Schweizer lieben Feste. Von August bis Oktober finden jedes Jahr mehrere tausend Volksfeste statt: Schützenfeste, Wein- und Bierfeste, Jahrmärkte und vieles mehr. Es gibt immer einen Anlass! Das bekannteste Fest ist das Münchner Oktoberfest. 2017 kamen mehr als sechs Millionen Besucher aufs Oktoberfest, und sie tranken insgesamt siebeneinhalb Millionen Liter Bier.

Text auf Norwegisch

Det er ofte ein tett samanheng mellom tradisjon og religion. Gode døme på dette er høgtider og tradisjonar som jul, påske og karneval. Korleis feirar ein desse høgtidene i Tyskland?

Land med kristne tradisjonar

Den eldste og dominerande religionen i Tyskland, Austerrike, Liechtenstein og Sveits er den katolske respektive protestantiske kristendommen. Men i dei tysktalande landa lever det også menneske som høyrer til andre trussamfunn, til dømes muslimar, jødar, hinduar og buddhistar. Dessutan finst det menneske som er konfesjonslause, som altså ikkje er medlem i noko trussamfunn.

Festar og tradisjonar

Påske og jul er to viktige kristne høgtider i dei tysktalande landa. Men ikkje berre kristne feirar desse høgtidene, også mange menneske som ikkje nødvendigvis er religiøse, elskar tradisjonane som følger med desse høgtidene, som til dømes julemarknader og måla påskeegg.

I dei katolske områda er også karnevalet ein tradisjon – ein feirar særleg mykje fordi fastetida begynner etter karnevalet. Denne morosame tradisjonen har mange ulike namn. I Köln til dømes seier dei Fastelovend – eit ord som også har funne vegen inn i det norske språket.

Tyskarane, austerrikarane og sveitsarane elskar festar. Frå august til oktober blir det kvart år arrangert fleire tusen tradisjonelle folkefestar: skyttarfestar (med konkurransar, dans og mat og drikke), vin- og ølfestar, marknadsfestar og mykje meir. Det finst alltid eit høve! Den mest kjente festen er oktoberfesten i München. I 2017 kom meir enn seks millionar menneske på oktoberfesten, og dei drakk til saman sju og ein halv million liter øl.

Tysk

8 Tradition und Religion