Dåeriedidh gööledh
Daelie lïerh
Göölemen bïjre soptsestidh
gihtjedh jïh vaestiedidh
orre baakoeh
infinitijve jïh verbe-sojjehtimmien bïjre
1. Goltelh jïh lohkh
Manne edtjem Stoerre-jaavran
Tekstversjon
A: – Buerie biejjie!
B: – Buerie buerie!
A: – Gåabph edtjh datne?
B: – Manne edtjem Stoerre-jaavran.
A: – Maam edtjh desnie?
B: – Edtjem dogkoe gööledh, jaevresne jïh aaj johkesne.
A: – Datne barre oktegh?
B: – Jaavoe. Idtji gïese akt sjïehth dåeriedidh daan hïeljen.
A: – Sïjhth manne edtjem dåeriedidh?
B: – Datne sïjhth dåeriedidh? Man hijven!
A: – Dåeredem gujht.
B: – Gubpede datne jis båatah jïh gåabph lih ussjedeminie?
A: – Gåeteste båatam jïh ussjedeminie barre vaeresne mïnnedh.
B: – Jaa ojhte.
A: – Gåatan vihth vaadtsam juktie voessem tsagkedh jïh håagkh-staavram vïedtjedh.
B: – Man hijven, dellie datne mænngan båatah.
A: – Jaa, dellie iehkiedasse båatam.
– Buerie biejjie!
– Buerie buerie!
– Gåabph edtjh datne?
– Manne edtjem Stoerre-jaavran.
– Maam edtjh desnie?
– Edtjem dogkoe gööledh, jaevresne jïh aaj johkesne.
– Datne barre oktegh?
– Jaavoe. Idtji gïese akt sjïehth dåeriedidh daan hïeljen.
– Sïjhth manne edtjem dåeriedidh?
– Datne sïjhth dåeriedidh? Man hijven!
– Dåeredem gujht.
– Gubpede datne jis båatah jïh gåabph lih ussjedeminie?
– Gåeteste båatam jïh ussjedeminie barre vaeresne mïnnedh.
– Jaa ojhte.
– Gåatan vihth vaadtsam juktie voessem tsagkedh jïh håagkh-staavram vïedtjedh.
– Man hijven, dellie datne mænngan båatah.
– Jaa, dellie iehkiedasse båatam.
2. Darjoeh laavenjasside
3. Ussjedallh jïh vaestedh
Guktie verbi infinitijvem nuhtjedh raajesinie?
4. Darjoeh laavenjasside
5. Giesieh raajesidie
6. Tjaelieh gyhtjelassh
Tjaelieh gyhtjelassh daejtie vaestiedasside.
Nov gujht, sïjhtem dåeriedidh.
Manne gåeteste båatam.
Manne edtjem vaaran.
Edtjem gööledh.
Ohtje-jaevresne provhkem gööledh.
Daan iehkeden dogkoe vaadtsam.
Båatam mån bååstede jirreden.