8. Mov biejjie
Daelie lïerh
Nå lærer du
å fortelle hva du gjør en vanlig dag
å spørre andre hva de gjør
å uttale korte og lange vokaler
1. Lohkh
Les!
Åarjel-saemien gïelesne mijjieh nuhtjebe dovne åenehks jïh guhkies vokaalh.
I sørsamisk bruker vi både korte og lange vokaler. Vi har 10 korte og 14 lange vokaler.
2. Darjoeh laavenjasside
3. Goltelh jïh orresth
Lytt og gjenta.
4. Darjoeh laavenjasside
Gjør oppgavene.
5. Darjoeh laavenjassem
Dra setningene under til riktig bilde.
6. Goltelh jïh lohkh
Lytt og les.
Guktie dov biejjie Meerje
Tekstversjon
B: Guktie dov biejjie Meerje?
A: – Mov biejjie guhkie. Fïerhten skuvle-biejjien tsåahka 07:00 manne tjuedtjelem. Aereden manne dan nahkeren. Dellie bïssedem, gåårvedem, byöpmedem jïh baenide skubpem. Dan mænngan skuvlese vualkam.
B: Gåessie skuvle aalka?
A: – Tsåahka 08:30 skuvle aalka. Dellie golme skuvle-tæjmoeh åtnam. Tsåahka 11.30 lunsjem byöpmedem.
B: Man gellie skuvle-tæjmoeh lunsjen mænngan åtnah?
A: – Lunsjen mænngan golme skuvle-tæjmoeh åtnam. Manne skuvlesne govhte tæjmoeh. Dellie gåatan vualkam.
B: Datne vaadtsah vuj sygkeldh?
A: – Sygkeldem, naan biejjieh vaadtsam. Men lyjhkem bööremes sygkeldidh.
B: Maam datne skuvlen mænngan darjoeh?
Guktie dov biejjie Meerje?
– Mov biejjie guhkie. Fïerhten skuvle-biejjien manne tsåahka 07:00 tjuedtjelem. Aereden manne dan nahkeren. Dellie bïssedem, gåårvedem, byöpmedem jïh baenide skubpem. Dan mænngan skuvlese vualkam.
Gåessie skuvle aalka?
– Tsåahka 08:30 skuvle aalka. Dellie golme skuvle-tæjmoeh åtnam. Tsåahka 11.30 lunsjem byöpmedem.
Man gellie skuvle-tæjmoeh lunsjen mænngan åtnah?
– Lunsjen mænngan golme skuvle-tæjmoeh åtnam. Manne skuvlesne govhte tæjmoeh. Dellie gåatan vualkam.
Datne vaadtsah vuj sygkeldh?
– Sygkeldem, naan biejjieh vaadtsam. Men lyjhkem bööremes sygkeldidh.
Maam datne skuvlen mænngan darjoeh?
– Manne beapmoeh jurjehtem, byöpmedem, leaksoeh darjoem jïh TV:m vuartesjem. Naan aejkien manne voelpi ektine.
Gåessie datne åarijh?
– Skuvle-biejjien manne åarijem tsåahka luhkie.
7. Vaestedh
Svar på spørsmålene.
Gåessie Meerje skuvle-biejjien tjuedtjele?
Gåessie Meerje seente tjuedtjele?
Guktie Meerje skuvlese vualka?
Gåessie skuvle aalka?
Man gellie skuvle-tæjmoeh Meerje åtna?
Gåessie Meerje gåatan vualka?
Maam Meerje skuvlen mænngan dorje?
8. Darjoeh laavenjasside
I denne oppgaven får du øve på å uttrykke til, på/i og fra.
9. Darjoeh laavenjassem
10. Soptsesth
Soptsesth dov biejjien bïjre.
Fortell om din egen dag.