Her finn du nokre av dei mest brukte helsingane og høflege frasane i det tyske språket.
Gloser
Helsingar
Formelle helsingar | |
---|---|
Guten Morgen! | God morgon! |
Guten Tag! | God dag! |
Guten Abend! | God kveld! |
Gute Nacht! | God natt! |
Grüezi! | Blir brukt i Sveits i staden for «Guten Tag». |
Grüss Gott! | Blir brukt i Sør-Tyskland og Austerrike i staden for «Guten Tag». |
Auf Wiedersehen! | På gjensyn! Ha det! |
Uformelle helsingar | |
Hallo! | Hei! |
Grüss dich! | Hei! |
Tschüs/tschüss | Ha det! |
Korleis går det?
Wie geht es Ihnen? | Korleis går det med deg? (høfleg) |
Wie geht es dir? | Korleis går det med deg? |
Wie geht’s? | korleis går det? (kan brukast overfor alle ein kjenner, både personar ein seier «du» til, og personar ein seier «Sie» til. |
Danke, gut. | Takk, bra. |
Danke, sehr gut. | Takk, veldig bra. |
Danke, ausgezeichnet. | Takk, utmerkt. |
Super, danke! | Supert, takk! |
Nicht besonders gut, leider. | Ikkje særleg bra, dessverre. |
Leider schlecht. | Dårleg, dessverre. |
Das tut mir leid! | Det var trist å høyre! |
Gute Besserung! | God betring! |
Ich habe eine Erkältung. | Eg er forkjøla. (Eigentleg: Eg har ei forkjøling.) |
Ich habe Kopfschmerzen. | Eg har hovudpine. |
Ich habe eine Grippe. | Eg har influensa. |
Grammatikk
Verbet «haben» (å ha)
haben | |
---|---|
Ich | habe |
du | hast |
Sie | haben |
CC BY-NC-SASkrive av Marion Federl. Rettshavarar: NKI Forlaget og Amendor AS
Sist fagleg oppdatert 17.10.2018