Jobb med presensformene av de modale hjelpeverba müssen, dürfen og können. Øv også på løst sammensatte verb i presens og på refleksive verb.
Øving 1: Modale hjelpeverb
Hvilken oversettelse hører til hvilken setning?
- Ich muss gehen.
- Ich muss nicht gehen.
- Ich darf gehen.
- Ich darf nicht gehen.
- Ich kann gehen.
- Ich kann nicht gehen.
- Jeg er i stand til å gå.
- Jeg behøver ikke å gå.
- Jeg får lov til å gå.
- Jeg er ikke i stand til å gå.
- Jeg får ikke lov til å gå.
- Jeg er nødt til å gå.
Fasit
1f, 2b, 3c, 4e, 5a, 6d
Øving 2: Fagbegreper fra grammatikken
Øving 3: Finitte og infinitte verbformer
Hvilke verbformer i eksempelsetningene er finitte, og hvilke er infinitte?
- Wir arbeiten.
- Wir müssen arbeiten.
- Wann kommt Adrian?
- Ich mache heute das Frühstück.
- Kannst du Frühstück machen?
- Können die Kinder schwimmen?
- Nimmst du den Bus?
- Darf ich ein Stück Schokolade nehmen?
Fasit
- arbeiten – finitt
- müssen – finitt; arbeiten – infinitt
Infinitiv og første person flertall har samme ending, -en; vi vet at "arbeiten" her er infinitiv fordi ordet står sammen med et modalt hjelpeverb. Da er det alltid hjelpeverbet som er bøyd (finitt), mens hovedverbet har en ubøyd (infinitt) form. - kommt – finitt
- mache – finitt
- kannst – finitt; machen – infinitt
- können – finitt; schwimmen – infinitt
- nimmst – finitt
- darf – finitt; nehmen – infinitt
Øving 4: Presens av müssen, dürfen og können
Øving 5: Modale hjelpeverb
De modale hjelpeverba müssen og dürfen har til dels ulik betydning i norsk og tysk. Oversett setningene nedenfor til norsk og bruk dem til å forklare forskjellene.
- Du musst gehen.
- Du musst nicht gehen.
- Du darfst gehen.
- Du darfst nicht gehen.
Fasit
- Du må gå. Påbud. Samme betydning i tysk og norsk.
- Du må ikke gå. "Du må ikke" oppfattes til vanlig som forbud på norsk. På tysk er "nicht müssen" aldri noe forbud, det betyr tvert om at en kan få slippe å gjøre noe.
- Du får (lov til å) gå. Tillatelse. Samme betydning i tysk og norsk.
- Du får ikke (lov til å) gå. "Nicht dürfen" uttrykker et forbud på tysk, slik som "du må ikke" eller "du får ikke lov til å" gjør på norsk.
Øving 6: Løst sammensatte verb
Øving 7: Modale hjelpeverb
Øving 8: Regler for bruk av løst sammensatte verb
Ta utgangspunkt i øving 6 og 7 og forklar hva som skjer med prefikset (forstaving, første del) av løst sammensatte verb
- i fortellende setninger og spørresetninger
- når setningen også inneholder et modalt hjelpeverb
Øving 9: Refleksive verb
Refleksive verb har med seg et refleksivt pronomen: å vaske seg, å glede seg osv. Repeter de refleksive pronomena.
CC BY-SASkrevet av Marion Federl.
Sist faglig oppdatert 09.10.2019