Gloseliste tysk–norsk.
- der Beruf, -e yrke
- beruflich yrkes-, i yrkessammenheng
- Was sind Sie von Beruf? Hva jobber De med (høflig)
- Was bist du von Beruf? Hva jobber du med?
- Was machen Sie beruflich? Hva er yrket Deres? (høflig)
- Was machst du beruflich? Hva er yrket ditt?
- Was arbeiten Sie? Hva jobber De med? (høflig)
- Was arbeitest du? Hva jobber du med?
- Ich bin Lehrer/Lehrerin. Jeg er lærer (mann/kvinne)
- arbeiten als ... å jobbe som ...
- Ich arbeite als Gärtner. Jeg jobber som gartner.
- der Traumberuf, -e drømmeyrke
- Mein Traumberuf ist ... Mitt drømmeyrke er ...
- Was möchtest du werden? Hva vil du bli?
- Ich möchte Koch werden. Jeg vil bli kokk.
- der Lehrer / die Lehrerin lærer
- der Gärtner / die Gärtnerin gartner
- der Richter / die Richterin dommer
- der Bäcker / die Bäckerin baker
- der Frisör / die Frisörin frisør
- der Zimmermann / die Zimmerin tømrer
- der Schneider / die Schneiderin skredder
- der Krankenpfleger / die Krankenpflegerin (die Krankenschwester) sykepleier
- der Arzt / die Ärztin lege
- der KFZ-Mechaniker / die KFZ-Mechanikerin bilmekaniker
- der Florist / die Floristin blomsterdekoratør
- der Elektriker / die Elektrikerin elektriker
- der Apotheker / die Apothekerin apoteker
- der Mechatroniker yrkesutdanning som kombinerer mekanikk og elektronikk
- der Schüler / die Schülerin elev
- der Student / die Studentin student
- der Lehrling lærling (mann og kvinne)
- der Azubi / die Azubi, -s lærling (kort for "Auszubildender", dvs. "en som skal utdannes"; ordet brukes mye i Tyskland i stedet for "Lehrling")
- der Koch / die Köchin kokk
- der Politiker / die Politikerin politiker
- der Hausmann / die Hausfrau hjemmearbeidende mann / kvinne
- Ich mache ein Studium. Jeg tar et studium. (høyskole/universitet)
- Ich mache eine Ausbildung. Jeg tar ei yrkesretta utdanning.
Relatert innhold
CC BY-SASkrevet av Julia Kleven.
Sist faglig oppdatert 25.11.2017