Grammatikk: Akkusativpreposisjoner

Hva er preposisjoner?
Preposisjoner er småord som i, gjennom, med, på, om, uten osv. Preposisjonsuttrykk forteller blant annet om tid og sted: i morgen, gjennom skogen, og om måten vi gjør ting på: med ryggsekk, uten hjelp.
I tysk får ordet som hører sammen med preposisjonen, kasusbøying. Her lærer du preposisjonene som styrer akkusativ.
Preposisjonene som styrer akkusativ
Det er fem tyske preposisjoner som alltid styrer akkusativ: durch, für, gegen, ohne og um. Ordet som kommer etter disse preposisjonene, står altså i akkusativ.
Film: Jenkadansen
Bruk jenkadansen til å pugge akkusativpreposisjonene! Se filmen (0:40). Her danser elever jenka og synger: "Durch, für, gegen, ohne, um! Bruk akkusativ og vær nå ikke dum!" Dette klarer sikkert din klasse også!
Tysk | Norsk | Eksempel |
|---|---|---|
durch | gjennom | Wir gehen durch das Kaufhaus. |
für | til, for | Ich brauche ein neues Kleid für die Party. |
gegen | mot, imot | Sie spielt eine Partie Schach gegen ihren Lehrer. |
ohne | uten | Ich fahre ohne meine Eltern in Urlaub. |
um | rundt, om, omkring | Unser Haus ist gleich um die Ecke. |
Øving 1
Durch, für, gegen, ohne eller um? Fyll inn rett/passende preposisjon og les hele setningen. Oversett deretter setningen til norsk.
Sie spaziert ... den Park.
Er trinkt immer Kaffee ... Zucker.
Heute spielen die Schüler Fußball ... die Lehrer.
Das Geschenk ist ... meine Mutter.
Die Kinder laufen ... das Haus.
Hast du was ... mich?
Ich will nicht ... dich ins Kino gehen!
Hilfe! Das Auto fährt ... die Fahrtrichtung!
Øving 2
Oversett til tysk.