Fagstoff

I resepsjonen: bestilling av hotellrom – gloser

Publisert: 29.04.2013, Oppdatert: 05.03.2017
  • Innbygg
  • Enkel visning
  • Lytt til tekst
  • Skriv ut
Informasjon for turister i Ny-Ålesund

Her finner du noen av de viktigste ordene du trenger for å kunne betjene resepsjonen.

Bokstaver
Fotograf: Thorfinn Bekkelund
 

Gloser

Was kann ich für Sie tun?

Kann ich Ihnen helfen?

Hva kan jeg gjøre for deg? (høflig)

Kan jeg hjelpe deg med noe?(høflig)

Ich suche …

Jeg leter etter …

das/ein Zimmer

et rom

Haben Sie noch ein Zimmer frei?

Har du et ledig rom?

Frei

ledig, fri

(Einen) Moment, bitte.

(Einen) Augenblick, bitte!

Et øyeblikk.

wir haben

vi har

Wie viel kostet es?

Hvor mye koster det?

das/ein Einzelzimmer

enkeltrom

das/ein Doppelzimmer

dobbeltrom

das/ein Frühstück

frokost

mit Frühstück

med frokost

mit Bad

med bad

ich nehme

jeg tar

nein, leider

nei, dessverre

für heute haben wir nichts mehr frei

for i dag har vi ikke noe ledig

Oh, schade!

Å, det var synd!

Ich habe ein Zimmer reserviert.

Jeg har booket/bestilt et rom.

Mein Name ist ….

Navnet mitt er ….

hier

her

der/ein Schlüssel

nøkkel

Vielen Dank!

Mange takk!

Bitte schön!

Bitte sehr

Bare hyggelig!

 

Grammatikk og uttrykk

 

Tallene opp til en million 

zehn

10

zwanzig

20

dreissig

30

vierzig

40

fünfzig

50

sechzig

60

siebzig

70

achtzig

80

neunzig

90

hundert

100

hunderteins

101

hundertzwei

102

hunderteinundzwanzig

121

hundertvierundachtzig

184

zweihundert

200

dreihundert

300

vierhundert osv.

400

(ein)tausend

1000

eintausendeinhunderteins.

1101

eintausendzweihundert

1200

zweitausend

2000

zehntausend

10 000

hunderttausend

100 000

eine Million

1 000 000

im Jahr 2013 (zweitausenddreizehn)

i år 2013

 

Verb: litt mer om presensbøying av verb


wohnen 

sein

å være

haben

å ha

arbeiten

å arbeide

nehmen

å ta

ich  

wohne

bin 

habe

arbeite

nehme

du  

wohnst

bist 

hast 

arbeitest

nimmst

Herr Hansen

Frau Maier 

wohnt

ist 

hat 

arbeitet

nimmt

Wir 

wohnen

sind 

haben

arbeiten

nehmen

Sie 

wohnen

sind 

haben

arbeiten

nehmen