Øvelse

Nachhaltiger reisen – aber wie?

Vokabeln und Übungen zum Text.

Vokabeln

insgesamt: totalt
fünfzig Mal so viele wie: femti ganger så mange som
umweltbewusst: miljøbevisst
der Massentourismus: masseturisme
noch nie: aldri før
das Reisen: det å reise
so viel wie nie zuvor: så mye som aldri før
nachhaltig reisen: å reise bærekraftig
die Umwelt: omgivelser; miljø
so wenig wie möglich: så lite som mulig
belasten: belaste
Rücksicht nehmen auf + akk.: ta hensyn til
die Wirtschaft: økonomi
der Urlaub: ferie
als Faustregel gilt: som en tommelfingerregel gjelder det
bei Reisen unter 1000 km: ved reiser under 1000
der Ort: sted
das Urlaubsziel erreichen: nå fram til feriemålet
der Kurzurlaub: korttidsferie
klimafreundlich: klimavennlig
je – umso, je – desto: jo – desto, dess – dess
ein Hotell führen: å drive et hotell
der/die Einheimische: fastboende
einheimisch: lokal, hjemlig
dadurch: gjennom dette, på denne måten
unterstützen: støtte (opp om)
in Kontakt kommen mit + dativ: komme i kontakt med
die Esskultur: matkultur
der Besitzer: eier
viel von dem Geld, das die Touristen mitbringen: mye av pengene som turistene har med seg
der Anbieter: tilbyder, leverandør
verursachen: forårsake
eine Kreuzfahrt machen: dra på cruise
pures Gift: rein gift
im Gegenteil: tvert imot
alles andere als nachhaltig: alt annet enn bærekraftig
fast alle: nesten alle
das Schweröl: tungolje
der Treibstoff: drivstoff
im Meer landen: ende opp/havne i havet
der Abfall, -*e: søppel
verschmutzt: forurensa
verdienen: tjene (om lønn)
vor Ort: på stedet
öffentliche Verkehrsmittel: offentlige kommunikasjonsmidler
der Mietwagen: leiebil
auf Reisen: på ferietur, underveis
genauso wie: akkurat som
verbrauchen: bruke opp, forbruke
überlegen: tenke over, vurdere
zeitweise: tidvis
die Unterlage: dokument, kvittering, vedlegg
usw. und so weiter;: og så videre
wegwerfen: kaste (i søpla)
dann: danach; så, deretter
kurze Zeit: ei kort stund
der Müll: der Abfall; søppel
umweltfreundlich: miljøvennlig
ein Dokument speichern: å lagre et dokument
ein Dokument online abrufen: å laste ned / hente fram et dokument
das Plastik: plast
Einweg-: enveis- (motsetning: gjenbruks-)
verpackt: emballert, pakka inn
etwas anderes erleben: oppleve noe annet
deswegen deshalb;: derfor
weit weg: langt unna, langt borte
ganz sicher: helt sikkert
im eigenen Land: i hjemlandet
es gibt + akk.: det fins

Übung 1: Wortschatz

Tipp: Lies die deutschen Wörter laut!

Übung 2: der, die oder das?

Übung 3: Verben aus dem Text

Tipp: Lies die Beispielsätze laut!

Übung 4: Infinitiv mit zu

Tipp: Lies die deutschen Sätze in dieser Übung laut.

Übung 5: Wichtige kleine Wörter

Tipp: Lies die Wörter und Ausdrücke laut, und übersetze sie!

Übung 6: Was ist wichtig für einen nachhaltigen Urlaub?

Übersetze die Kriterien.
Ordne die Kriterien nach Wichtigkeit.
Arbeite mit einem Mitschüler zusammen. Präsentiert einander eure Vorschläge. Einigt euch dann auf einen gemeinsamen Vorschlag. Natürlich auf Deutsch!
Schreibt gemeinsam einen Text. Nennt die fünf Kriterien, die für euch am wichtigsten sind. Begründet auch kurz, warum ihr diese Kriterien wichtig findet.