Fagstoff

Bruker og språk i Deploii

I Deploii finner du profilen din via menyen øverst til høyre. Her kan du se og redigere informasjon, få brukerstøtte eller endre innstillinger. Du kan også bytte språk på nettsida, og lærere/administratorer får egne verktøy for administrasjon.

Din Deploii-profil

I øvre, høyre hjørne finner du en sirkel med initialene dine og en nedtrekksknapp. Bruker du denne, får du opp to alternativer: gå til profilen din, som i bildet under, eller logg ut.

Profilsida viser informasjon om deg henta fra Feide, som fylke og skole, eller informasjon som du selv har lagt inn hvis du har en privat bruker. Etter hvert vil den også kunne vise informasjon som er relevant for din bruker på Deploii.

Skjermbilde fra programvaren Deploii som viser profilinformasjon for en lærer. Skjermutklipp. — Her ser du et eksempel på hvordan brukersida ser ut hvis du er logga inn med Feide.

Alle brukere

Alle brukere har tre undersider, "Min profil", "Brukerstøtte" og "Innstillinger". Brukerstøtte vil fortelle deg hvordan du kan få hjelp om du mener noe er feil med Deploii/nettsida. Her kan du hente ut bruker-ID tilknytta kontoen. Denne kan du sende til Company of Things, som står bak nettstedet, hvis det er noe galt, så kan de hjelpe deg.

Under innstillinger er det foreløpig bare én funksjon, og det er at du som bruker kan slette all informasjon som er lagra om deg i Company of Things' databaser. Hvis du gjør dette, vil alle dataene dine bli sletta, inkludert måleseriene dine. Hvis du er tilknytta Feide og sletter brukeren din, kan du likevel fortsatt logge inn igjen og sette opp alt på nytt. Dette er fordi Deploii automatisk henter tilbake igjen info om deg fra Feide.

For lærere og administratorer

For lærere

Er du lærer, underviser, administrator ved skolen/fylket eller liknende, vil du kanskje få opp to undersider til for administrasjon. Deploii gir deg full oversikt over både brukere (elevene dine) og grupper (faga eller skolen din) fra Feide. Her vil du kunne tildele lisenser, slette brukere, aktivere deling av data mellom brukere i samme gruppe og så videre, hvis du har myndighet til dette.

Administratorer

Deploii vil normalt ikke styre hvem som er administratorer av de forskjellige gruppene, fordi dette blir importert rett fra Feides database. Du kan få tilsendt ei egen brukerveiledning for administratorer ved å kontakte Company of Things eller fylkeskommunens Deploii-ansvarlig (denne ligger ikke på nettet, men deles direkte med fylkene/skolene).

Språk

Til venstre for profil-knappen er det en annen nedtrekksknapp. Denne lar deg velge språk på nettsida. Foreløpig er bokmål, nynorsk og engelsk støtta. Skifter du språk, vil dette også kunne påvirke kode-eksempler.

Skriftlige guider og videoer, som ikke ligger på nettsida, vil som oftest være på bokmål. Mye av denne plattformen bruker konsepter som ofte stammer fra engelsk.

Skulle du komme på gode norske ord som vi ikke har brukt, ta gjerne kontakt med NDLA eller Company of Things og gjør oss oppmerksom på disse!

Skjermbilde fra programvaren Deploii som viser en nedtrekksmeny med valgene bokmål, nynorsk og engelsk. Skjermutklipp. — I Deploii kan du bytte språk når som helst, uansett hvilken underside du er på.

Vær oppmerksom på at alle språk bortsett fra bokmål vil påvirke nettsidas URL.