Barkedh
Daelie lïerh
Nå lærer du
å fortelle om ulike jobber
å spørre hva andre jobber med
1. Goltelh jïh lohkh
Lytt og les.
Mov lissiebarkoe
Tekstversjon
– Mov lissie-barkoe.
– Gusnie datne barkh?
– Manne bensijne-stasjovnesne barkem.
– Luste?
– Dïhte gujht luste. Dov lissie-barkoe?
– Ij mov leah lissie-barkoe. Im manne barkh.
Aanta: Mov lissie-barkoe.
Meerje: Gusnie datne barkh?
Aanta: Manne bensijne-stasjovnesne barkem.
Meerje: Luste?
Aanta: Dïhte gujht luste. Dov lissie-barkoe?
Meerje: Ij mov leah lissie-barkoe. Im manne barkh.
2. Goltelh jïh lïerh
Lytt og lær.
Manne barkem
Tekstversjon
Manne barkem.
Datne barkh?
Dïhte barka.
Im manne barkh.
Ih datne barkh.
Ij dïhte barkh.
3. Darjoeh laavenjasside
Gjør oppgavene.
4. Goltelh jïh lohkh
Lytt og les.
Dov tjidjie åålja-ingenjööre?
Tekstversjon
Piere: Dov tjidtjie åålja-ingenjööre?
Krïhke: Jaa, mov tjidtjie åålja-ingenjööre.
Piere: Mov tjidtjie båatsoe-saemie.
Piere: Dov tjidtjie åålja-ingenjööre?
Krïhke: Jaa, mov tjidtjie åålja-ingenjööre.
Piere: Mov tjidtjie båatsoe-saemie.
Mij dov aehtjien barkoe?
Tekstversjon
Hinte: Mij dov aehtjien barkoe?
Sanna: Mov aehtjie lohkehtæjja. Nååts dov aehtjie?
Hinte: Mov aehtjie baenie-dåaktere.
Hinte: Mij dov aehtjien barkoe?
Sanna: Mov aehtjie lohkehtæjja. Nååts dov aehtjie?
Hinte: Mov aehtjie baenie-dåaktere.
Dov tjidtjie lohkehtæjja?
Tekstversjon
- Dov tjidtjie lohkehtæjja?
- Nov lea, mov tjidtjie lohkehtæjja.
- Dov tjidtjie lohkehtæjja?
- Ij leah mov tjidtjie lohkehtæjja.
- Dov tjidtjie lohkehtæjja?
- Nov lea, mov tjidtjie lohkehtæjja.
- Dov tjidtjie lohkehtæjja?
- Ij leah mov tjidtjie lohkehtæjja.
5. Goltelh jïh orresth
Lytt og gjenta.
6. Darjoeh laavenjasside
Gjør oppgavene.
7. Goltelh jïh lohkh
Lytt og les.
Dov tjidtjie skïemtje-såjhtere?
Tekstversjon
– Buerie biejjie.
– Buerie, buerie.
– Guktie datnine?
– Mannine hijven. Nååts datnine?
– Mannine hijven. Dov tjidtjie skïemtje-såjhtere?
– Nov lea, dïhte skïemtje-såjhtere.
– Dov aehtjie dellie?
– Aehtjie jurjiehtæjja.
Saara: Buerie biejjie!
Næjla: Buerie buerie! Guktie datnine?
Saara: Mannine hijven, nååts datnine?
Næjla: Mannine hijven. Dov tjidtjie skïemtje-såjhtere?
Saara: Nov lea, dïhte skïemtje-såjhtere.
Næjla: Dov aehtjie dellie?
Saara: Aehtjie juerjiehtæjja.
8. Vaestedh
Svar.
Mij Saaran tjidtjien barkoe?
Mij Saaran aehtjien barkoe?
Mij Næjlan tjidtjien barkoe?
9. Soptsestalleme
Samtale.
Soptsesth ovmessie barkoej bïjre. Vuesiehtimmien gaavhtan.
Fortell om ulike arbeid. For eksempel:
Mov aehtjie båatsoe-burrie.