Hopp til innhald
Fagartikkel

Wo in Berlin willst du wohnen?

Wo in Berlin willst du wohnen?

0:00
-0:00
Lyd: NSI Lydproduksjon A/S / CC BY-SA 4.0

Stadtteile mit Persönlichkeit

Berlin ist nicht gleich Berlin! Jeder Stadtteil hat seinen eigenen Charme.

Berlin Mitte

Berlin Mitte ist im Zentrum. Hier findest du alle bekannten Sehenswürdigkeiten wie den Reichstag, das Brandenburger Tor und Checkpoint Charlie. Auch der Fernsehturm ist hier. In Mitte ist es spannend, international, modern und hektisch.

Prenzlauer Berg und Friedrichshain

Der Prenzlauer Berg war mal das Lieblingsviertel von Künstlern aus ganz Deutschland und Europa. Hier stehen viele tolle Altbauten und es gibt viele Cafés. Heute wohnen hier viele Familien mit kleinen Kindern. International ist es immer noch, aber auch recht teuer. Der Friedrichshain ist auch so ein Viertel: tolle Cafés und Restaurants, Altbauten, viele kleine Kinder, nicht mehr ganz billig.

Wedding

Ganz anders: Der Wedding. Hier gibt es viele Bewohner mit türkischen und internationalen Wurzeln. Man kann günstig und sehr lecker Döner und arabische Spezialitäten essen. Der Wedding ist schmutziger und lauter als die Vorzeigeviertel Prenzlauer Berg und Friedrichshain, dafür aber günstiger. Früher war der Wedding ein Arbeiterviertel. Heute leben viele Studenten und Sozialhilfeempfänger dort.

Kreuzberg und Neukölln

Kreuzberg und Neukölln haben von beidem etwas: türkische und arabische Bewohner, tolle, günstige Imbisse, aber auch Künstler und Familien mit gutem Einkommen.

Kreuzberg hat ein reges Nachtleben, aber kennt auch viele soziale Spannungen (Einbrüche, Gewalt). Neukölln war früher ein Problemviertel. Noch immer gibt es hier mehr Kriminalität als in den "besseren" Vierteln. Heute ist Neukölln aber auch ein Szeneviertel. Und hier kannst du das beste Baklava Berlins essen – eine arabische Süßigkeit.

Andere Viertel

Und dann gibt es natürlich noch viele andere Bezirke: das künstlerisch-raue Moabit, das ruhige Pankow, das beschauliche Charlottenburg-Wilmersdorf, das verrufene Marzahn, und und und. In Berlin ist für jeden Geschmack und jede Geldbörse etwas dabei.

Wo willst du wohnen?

Wo willst du wohnen? In einem Hotel in Mitte? In einem Hostel im Wedding? In einer Jugendherberge in Kreuzberg? In einer Ferienwohnung in Friedrichshain? In einem AirBnB im Prenzlauer Berg? Oder ganz anders? Such dir etwas aus!

Vokabeln

Vokabeln zeigen
Berlin ist nicht gleich Berlin.
Berlin er ikkje lik Berlin. (= Berlin er mykje forskjellig.)
das Viertel, -
bydel
der Stadtteil
bydel
der Bezirk
bydel
Altbau, -ten
gammal bygard
immer noch
framleis
recht teuer
ganske dyrt
die Wurzel, -n
rot
mit türkischen Wurzeln
med tyrkiske røter (av tyrkisk opphav)
die Spezialität, -en
(her:) delikatesse
auch so ein Viertel
også ein slik bydel
schmutzig
møkkete
laut
(her:) bråkete, støyande
nicht mehr
ikkje lenger
ganz anders
heilt annleis
das Vorzeigeviertel, -
mønsterbydel (bydel som ein gjerne viser fram)
dafür aber
men til gjengjeld
der Bewohner
bebuar
günstig
rimeleg
der Sozialhilfeempfänger, -
sosialstønadsmottakar, person som får sosialhjelp
der Imbiss, -e
gatekjøkken
ein reges Nachtleben
eit yrande natteliv
soziale Spannungen
sosiale spenningar (forskjellar mellom folk som kan føre til konflikt)
der Einbruch, -e*
innbrott
die Gewalt
vald
das Szeneviertel
bydel der ting skjer, hipp bydel
die Süßigkeit, -en
godteri
rau
røff
beschaulich
fredeleg, idyllisk
künstlerisch
kunstnerisk; (her:) full av kunstnarar
verrufen
som har dårleg rykte, berykta
für jeden Geschmack
for kvar smak
die Geldbörse, -n
lommebok
etwas ist dabei
det finst noko
die Jugendherberge, -n
vandrarheim, ungdomsherberge
Such dir etwas aus!
Vel deg noko!