3. Meerjen tjaktje-eejehtalleme
Daelie lïerh
Nå lærer du
å fortelle om hvor dere dro, og hva dere gjorde i høstferien
å spørre andre hvor de dro, og hva de gjorde i høstferien
å bøye verb i preteritum (fortid)
litt om omlyd for verbgruppe I
1. Goltelh, orresth jïh lïerh
Lytt, gjenta og lær.
2. Sojjehth verbide
Bøy verbene i riktig form.
3. Goltelh jïh orresth
Lytt og gjenta
Tjaktje-eejehtallemisnie
Tekstversjon
Krïhke: Heejja, Meerje! Gusnie dijjieh tjaktje-eejehtallemisnie?
Meerje: – Heejja, Krïhke! Mijjieh libie Sveerjesne, tjidtjie, onne-åabpa jïh manne.
Krïhke: – Sveerjesne, gusnie?
Meerje: – Mijjieh Staaresne.
Krïhke:– Gåessie vöölkidh?
Meerje: – Mijjieh vöölkimh bearjadahken skuvlen mænngan.
Krïhke:– Guktie dijjieh Staarese vöölkidh?
Meerje: – Mijjieh bïjline vöölkimh. Tjidtjie vööji.
Krïhke:– Man guhkiem dijjieh desnie?
Meerje: – Govhte biejjieh. Duarstan mijjieh gåatan vihth vuelkebe.
Krïhke:– Maam dijjieh Staaresne darjode?
Meerje: – Mijjieh sygkelh-paarhkesne sygkeldibie, laavkome-savkesne voejebe, museumisnie mïnnebe jïh beapmoe-sijjesne byöpmedibie.
Krïhke:– Mij dellie lustemes?
Meerje: – Manne tuhtjem lustemes sygkelh-paarhkesne sygkeldidh jïh laavkome-savkesne voejedh. Tjidtjie tuhtjie lustemes museumisnie mïnnedh jïh beapmoe-sijjesne byöpmedidh. Onne-åabpa sæjhta barre stååkedimmie-sijjesne stååkedidh.
Krïhke:– Man luste.
Meerje: – Manne tuhtjem museumisnie ov-rovne, jïh stååkedimmie-sijjesne aaj ov-rovne.
Krïhke:– Guktie vearelde?
Meerje: – Dan tjaebpies vearelde. Fïerhten biejjien biejjie-guaka.
Krïhke:– Man hijven!
4. Vaestedh
Trykk på riktig svar.
5. Darjoeh laavenjassem
Maam dah eejehtallemisnie darjoejin?
Hva gjorde de i høstferien?
6. Sojjehth verbide
Bøy verbene i riktig form.
7. Darjoeh laavenjasside
Gjør oppgavene.
8. Sojjehth verbide
Bøy verbene og fyll inn verbformene som mangler.
9. Giesieh gihtjeme-baakojde
10. Jåerhkieh soptsestallemem
Meerje Krïhkem gihtjie maam dïhte tjaktje-eejehtallemisnie darjoeji. Maam Krïhke vaestede? Jåerhkieh soptsestallemem.
Meerje spør Krïhke hva hun gjorde i høstferien. Hva svarer Krïhke? Fortsett dialogen.
11. Soptsesth jïh tjaelieh
Soptsesth jïh tjaelieh jïjtse tjaktje-eejehtallemen bïjre.
Skriv og fortell om din egen høstferie.