Skip to content
English
Subject Material
Video

Film: God kommunikasjon på jobb

Hvorfor er det viktig å tenke over hvordan du kommuniserer på jobb? Møt personer fra fire ulike yrkesgrupper som forteller hva de synes er viktig.

I denne filmen møter du fire personer i ulike yrker som forteller om hvordan de kommuniserer på best mulig måte i jobben. Noen av ordene i filmen er litt vanskelige, så les ordforklaringene før du begynner å se.

Ordforklaringer til filmen God kommunikasjon på jobb

Ordforklaringer IT-tekniker

Bruker
en som bruker noen tjenester, for eksempel som får hjelp med pc-en sin
IT-tekniker
en som jobber med å hjelpe til med pc og andre datatekniske ting
Kortslutta
her: virker ikke mer
Ha i bakhodet
huske på
Teknisk terminologi
fagspråk om teknologi (data og liknende)
Funker
fungerer, virker
Flaut
pinlig
Formell
etter reglene, korrekt. Mange snakker for eksempel formelt med kunder i jobbmøter, mens de snakker litt mindre formelt (uformelt) på pauserommet med kollegaer.
Profesjonelt språk
språk vi bruker i formelle jobbsituasjoner, for eksempel fagspråk
Face to face
fra engelsk: ansikt til ansikt, altså fysisk
Uformelt språk
språket vi bruker i det daglige utenfor jobbmøter
Te seg profesjonelt
oppføre seg profesjonelt, oppføre seg slik det er forventet i den jobben vi har
Internt fagspråk
fagspråk som folk bruker og forstår på jobben eller i et bestemt yrke
Driftsfeil
at noe slutter å virke som det skal, for eksempel en maskin eller et system
Frustrert
fortvilet, lei seg
Hektisk
travelt, mye å gjøre
Underliggende/rotproblem
et problem som er årsaken/grunnen til et annet problem

Ordforklaringer servitør

Servitør
en som jobber med å servere kunder mat og drikke, for eksempel på en kafé eller en restaurant
Egenskap
noe som er typisk for en person eller en ting
Utdype
forklare noe enda mer
Misforståelse
noe man ikke forstår på riktig måte
Kontra:
her: i motsetning til
I dybden
å gå dypere inn i noe, se nærmere på noe
Basisspråk
her: et enkelt språk
Skape et godt bånd
ha god kontakt
Bord som er vanskelige å ha med å gjøre
gjester ved et restaurant- eller kafébord som ikke er hyggelige
Bedreviter
en person som tror hen kan alt og vet bedre enn alle andre
Imøtekommende
høflig og hjelpsom, lett å komme i kontakt med

Ordforklaringer kommunikasjonsrådgiver

Intern kommunikasjon
kommunikasjon mellom dem som jobber på samme sted
Ekstern kommunikasjon
kommunikasjon mellom ansatte og kundene/brukerne de har
Fordel
noe som er bra eller gir deg en bedre mulighet i en situasjon
Facebook
et sosialt medium der vi kan kommunisere med andre
Messenger
tjeneste til å kommunisere med andre gjennom chat, video, med mer
LinkedIn
et sosialt medium der det meste handler om jobb
Emoji
bildetegn, for eksempel et smilefjes som symboliserer at avsender er fornøyd med noe
Bilder taler for seg selv
når bildene gir så mye informasjon, at det ikke trengs tekst i tillegg
Videreformidle
bringe videre, gi informasjon (eller noe annet) videre
Profil
her: informasjon om en person
Hjertekommunikasjon
her: når du som ansatt er personlig med kunden. Du viser forståelse for problemet, og prøver å løse det på best mulig måte for kunden.
Utfordring
noe som krever ekstra innsats for å få til
Forkortelse
noe som er forkortet. Eksempel: Ordet for eksempel forkortes ofte "f.eks."
Utenforstående
noen utenfra, noen som ikke er del av noe
Prepaid Ticket Advice (PTA)
engelsk for forhåndsbetalt billett
Misfornøyd
ikke fornøyd
Avsender
her: bedrift eller arbeidsplass som sender informasjon til en kunde
Budskap
det viktigste en avsender vil fortelle en mottaker

Ordforklaringer yrkessjåfør

Respektive
her: hver for seg, den enkelte sin
Sortere
inndele, fordele
Legge opp ruta
her: bestemme hvem man skal levere varer hos først
Ille kjekt
veldig bra (dialekt)
Uhyre
her: veldig
Sitter sammen i øy
sitte ved kontorpulter som står sammen
Gods
her: varer eller ting som blir transportert (flyttet), for eksempel med bil, båt eller tog
Haste
å gjøre noe fort på grunn av dårlig tid
Ydmyk
her: ha respekt for andre
Behjelpelig
hjelpsom, ville hjelpe til
Forståelsesfull
en person som vil forstå andre mennesker
Tøy
her: klær
God kommunikasjon på jobb. Video: Terranova / CC BY-NC-ND 4.0

Related content

Hva er god kommunikasjon på jobb?

Hva bør du tenke over når du skal kommunisere i yrket du utdanner deg til? Hva med deg som har norsk som andrespråk? Se filmen og jobb med oppgavene.

Written by Marthe Johanne Moe and Elisabeth Lønning.
Last updated 09/17/2024