Stev
Før du starter å lese
- Hva vet du om rapp-sjangeren?
Ha kunnskapen i bakhodet når du leser om stev. Hva har de to sjangrene til felles?
Et stev består av ei strofe med fire linjer og enderim. Det er vanlig å skille mellom gammelstev og nystev. Det er først og fremst formen som skiller dem – de har ulike rimmønstre. I tillegg har de tradisjonelt noe ulikt innhold.
Gammelstevet er den eldste typen dikting med enderim vi kjenner til, både i Norge og ellers i Norden. I gammelstevet rimer andre og fjerde linje på hverandre.
Gamle danseviser
De norrøne sagaene kaller gammelsteva for danzar, noe som forteller oss at de ble benytta til å danse etter. Man regner med at disse fire-linjers strofene kom til Norden sammen med sangdansen. Vi finner lignende lyriske "enstrofere" mange steder rundt om i verden.
Sammenligninger og språklige bilder
Gammelstevet er ofte episk – det forteller ei historie. Det er som regel noe allment og kjølig over gammelstevet. Du får ingen direkte innsikt i personenes følelser, men hendelser i naturen blir gjerne sammenligna med ei sjelsstemning. Dette kjennetegner all primitiv lyrikk. Tanken og refleksjonen hos dikteren har ikke kommet så langt at følelsen alene blir gitt en skarp og klar form – den må ha noe å støtte seg til, et speilbilde som kan samle og gjengi stemningene.
Kjærligheten mellom mann og kvinne blir skildra gjennom språklige bilder som ”... som logjen i lauet brenn”. Her kan vi se for oss de gamle røykstuene, der ilden flamma kraftig opp når de kasta tørre løvkvister inn i gruva.
Nystevet er stev som nærmer seg den moderne kunstdiktinga. I nystevet rimer linjene parvis: Første og andre linje rimer, og tredje og fjerde linje rimer.
Det er forskjeller på gammelstev og nystev når det gjelder stemning, ånd og tone. Nystevet er ofte personlig farga og lar følelsene komme åpent til syne. Det var ikke uvanlig å fornærme en motstander med nedsettende beskrivelser. Vi finner også mange stev med erotiske skildringer, gjerne med slangord og frodig bildespråk.
Hvor gamle er nysteva?
Vi vet ikke sikkert hvor gamle nysteva er, men vi finner ingen spor etter dem hvis vi går så langt tilbake som til middelalderen. Selv i Setesdal, der stevdiktinga har holdt seg lenger enn noe annet sted, stopper spora en gang på 1700-tallet. Både i Telemark og Setesdal var det først på 1800-tallet at nystev fortrengte gammelstev.
Rapp er en sjanger som oppstod i USA på 1970-tallet. I dag fins det mange ulike retninger, men felles er at rytme og flyt er viktig. Rapperen forteller ei historie, gjerne om bydeler utenfor storbyene der minoriteter dominerer. Rappene kan provosere og sjokkere, og språket preges av slang.
Et viktig trekk i starten var at rappteksten ble skapt der og da, i situasjonen. Det er fremdeles et viktig trekk i battle-rap, en sjanger der rapperen skryter av seg selv, fornærmer andre og oppfordrer til ordkrig.
Hva i beskrivelsen av rapp ligner på beskrivelsen av stev? Hva ligner ikke? Bruk gjerne det du vet om rappsjangeren fra før til å utdype svaret ditt.
Svaret er ja, så lenge noen bringer kunnskapen videre. Fremdeles er det slik at de gamle tekstene overleveres muntlig og læres bort. Det holdes også kurs der du kan lære å skrive og synge stev.
Nystev eller gammelstev? Klarer du å finne ut hva slags stev som synges av Skram og Hoven?
Eva Weel Skram synger stev (NRK.no)
Mari Hoven synger stev (NRK.no)
En som har skrevet sitt eget stev, er Aasmund Nordstoga. På nettstedet til Norges Bondelag kan du høre og lese stevet der Nordstoga utfordrer Sylvi Listhaug som var landbruksminister: Bondelagets markering foran Stortinget i 2014.
Kilder
Aahlin, A. K. (2020, 17. juni). Rap. I Store norske leksikon. https://snl.no/rap
Liestøl, K. & Moe, M. (1960). Norske folkeviser til skolebruk (9. utg.). Jacob Dybwads Forlag.
Stev. (2019, 3. mai). I Store norske leksikon. https://snl.no/stev