Hopp til innhold

Fantasibilde der ei gigantisk stor bok står plassert midt i et naturlandskap. Dominerende farger er gult, grønt og grått. Inn mot de oppslåtte boksidene er det plassert et tre og en liten rød benk. Kollasj.
  1. Home
  2. NDLA filmChevronRight
  3. FilmkunnskapChevronRight
  4. Filmatiserte bøkerChevronRight
SubjectEmne

EMNE

Filmatiserte bøker

Filmatiserte bøker kalles også for adaptasjoner. En filmatisert roman eller novelle gir mange muligheter til å diskutere både film og litteratur i klasserommet.

Fantasibilde der ei gigantisk stor bok står plassert midt i et naturlandskap. Dominerende farger er gult, grønt og grått. Inn mot de oppslåtte boksidene er det plassert et tre og en liten rød benk. Kollasj.

I analyse av filmatiserte bøker undersøker du hvordan filmen skiller seg fra det litterære verket. Noen ganger kan det være vanskelig å kjenne igjen den historien du kjenner fra en bok du har lest etter at den har blitt filmatisert. Andre filmer er mer tro mot den originale historien.

Et viktig skille mellom en roman og en film er hvordan karakterene fremstilles. I romaner får du ofte tilgang til karakterenes innerste tanker og følelser. Filmer viser i større grad karakterene utenfra.

Emner

Filmatiserte bøker

  • Beatles

    Beatles bygger på Lars Saabye Christensens kjente roman med samme navn. I filmen blir du kjent med fire Beatles-fans fra Oslo på 60-tallet.

  • Fru Inger til Østråt er en norsk spillefilm fra 1975, basert på Henrik Ibsens teaterstykke fra 1857.

  • Herman

    «Herman» er en norsk spillefilm fra 1990 som bygger på Lars Saabye Christensens roman med samme navn.

  • Himmelen bak huset (2011) er en novellefilm som bygger på en novelle av Gaute Heivoll.

  • Is-slottet

    Is-slottet er en film som forsøker å overføre Vesaas' følsomme og stemningsfulle univers til lerretet.

  • Sterk spillefilm om den aktive fotballjenta Anja som får en alvorlig kreftdiagnose. Filmen er basert på en nederlansk bok- og filmsuksess.

  • Jane Eyre

    I denne filmatiseringen av «Jane Eyre» tilføres nytt liv til Charlotte Brontës tidløse historie.

  • Liv Ulmanns film «Kristin Lavransdatter» bygger på Sigrid Undsets berømte trilogi om heltinnen med samme navn.

  • Animert filmatisering av Ludvig Holbergs roman «Niels Klims underjordiske rejse» fra 1741.

  • Sinna mann

    Norsk animasjonsfilm av filmskaper Anita Killi om vold i nære relasjoner. Filmen er basert på en billedbok av Gro Dahle og Svein Nyhus.

  • Trost i taklampa

    By møter bygd i denne spillefilmen fra 1955, som er basert på en roman av Alf Prøysen.

  • «Varg Veum – Bitre blomster» (2007) er basert på Gunnar Staalesens kriminalroman med samme navn. Filmen er regissert av Ulrik Imtiaz Rolfsen.

  • Victoria

    Filmatisering av Knut Hamsuns roman med samme navn, skrevet i 1898.

  • «Wuthering Heights» har engasjert lesere gjennom mangfoldige generasjoner. Oscar-belønte Andrea Arnold gjør den på ny aktuell.

  • Å drepe et barn

    Filmatisering av Stig Dagermans novelle «Att döda ett barn».

  • Saras nøkkel

    Spillefilm fra 2010 basert på Tatiana de Rosnays boksuksess. Romanen lå hele 90 uker på New York Times bestselgerliste.