Spørrepronomenet was
Spørrepronomenet was bruker vi på samme måten som spørrepronomenet hva i norsk: Vi spør om ting, hendinger, egenskaper osv.
Was ist das? Hva er dette?
Was kochen wir heute? Hva skal vi lage til middag i dag?
Was sind Sie von Beruf? Hva er du av yrke?
Spørrepronomenet wer
Spørrepronomenet wer betyr hvem. Vi bruker det for å spørre etter personer:
Wer fehlt heute? Hvem er borte i dag?
Øving 1: Wer eller was?
Løs utfyllingsoppgaven og oversett eksempelsetningene muntlig til norsk.
Fasit oversettelse
Hva (slags mat) lager du?
Hvem lager mat i dag?
Hvem lager salaten?
Hva gjør du?
Hva mangler i sausen?
Hvem er syk i dag?
Hva skjer?
Hvem trenger hjelp?
Hva vil du gjøre?
Hvem lærer tysk?
Øving 2: Lag spørsmål
Spør etter subjektet eller objektet. Eksempel:
Ich koche Spaghetti. Wer kocht Spaghetti?
Ich koche Spaghetti. Was koche ich?
Obs! I spørsmål med wer står verbet i tredje person entall: Wer kocht? Wer schmeckt? Wer ist zu Hause? Wer hat Hunger? osv.
Vi spør etter subjektet
I øving 1 og 2 har du stort sett spurt etter subjektet i setningen. La oss se på et eksempel:
Ich koche Spaghetti. (Wer kocht Spaghetti?)
Her er ich subjekt i setningen, koche er verbal og Spaghetti er direkte objekt. Når vi spør: Wer kocht Spaghetti?, spør vi altså etter subjektet. Om subjektet ikke er en person, bruker vi pronomenet was:
Unser Haus ist klein. (Was ist klein?)
Vi spør etter det direkte objektet
I tysk står det direkte objektet i akkusativ. Eksempel:
Ich mag dich. (Jeg liker deg.)
Ich er subjekt, mag er verbal og dich er direkte objekt. Dich er akkusativform av det personlige pronomenet du.
Was?
Når vi spør etter det direkte objektet, må spørrepronomenet ha akkusativform. Akkusativformen av spørrepronomenet was er også was.
Was mag er gern? – Er mag gern klassische Musik.
Hva liker han? – Han liker klassisk musikk.
Wen?
Spørrepronomenet wer har akkusativformen wen:
Wen mag ich? – Ich mag dich.
Hvem liker jeg? – Jeg liker deg.
Oversikt over spørrepronomena
Spørrepronomenet wer bøyes som den bestemte artikkelen der.
Spørrepronomenet was bøyes som den bestemte artikkelen das.
I tabellen nedanfor står både nominativ- og akkusativformene:
Nominativ | Akkusativ | |
|---|---|---|
| hankjønnsartikkel der | der | den |
| spørreordet wer | wer | wen |
| intetkjønnsartikkel das | das | das |
| spørreordet was | was | was |
Øving 3: Wer, wen eller was?
Løs utfyllingsoppgaven og oversett eksempelsetningene muntlig til norsk.
Fasit oversetting
Hva ser du? – En svart katt!
Hvem ser du? – Ella og Mia.
Hva er det du ikke forstår? – Fotosyntesen.
Hva skriver du? – Et brev.
Hvem forstår meg egentlig? – Ikke jeg i hvert fall.
Hvem treffer dere i dag? – Foreldrene våre.
Hvem ringer du? – Venninna mi.
Hva skjer? – Ingenting.
Hvem er det han elsker? – Julie.
Hva har fire bein og kan ikke gå? – Et bord!
Øving 4: Litt av alt
Jobb gjerne sammen med en medelev!
Kjapt oppsummert
Du har nå lest om personlig pronomen og løst oppgaver. Dette bør du kunne svare på nå:
Hva heter spørrepronomena wer og was på norsk?
Hvilke former har wer og was i nominativ (subjektsform) og akkusativ (objektsform)?
Hvilken form av verbet tar pronomenet wer?
Hvilket setningsledd spør vi etter når vi spør: Wen ...?
Repetisjon
Har du behov for en liten repetisjon i etterkant? Eller foretrekker du helt enkelt å gjøre grammatikkøvinger med papir og penn? Da kan du bruke vedlegget nedenfor.