Skip to content
English

Subject

Task
Interactive content

汉语情景对话,第二季第十一集:跑步很辛苦

I denne filmen (lengde 3:05) er Li Zhongtian og Wang Gang akkurat ferdig med en joggetur og kommer i snakk om hvilken idrett de liker å drive med.

Manus på kinesisk

(简体字)

汉语情景对话,第二季第十一集:跑步很辛苦

王刚:你累了?

李中田:我半年都没运动了,我不行了。

王刚:慢慢来,坚持下去,过两个星期就不会觉得那么累了。

李中田:我的肚子好像越来越大了,真的需要锻炼身体,可是跑步太辛苦了,我怕我会坚持不下去。

王刚:跑步是最有效果的体育运动。你再长胖的话就没有女生会喜欢你啦!

李中田:有没有什么别的比较好的体育运动?哪个对保持身材有益我就做哪个!

王刚:除了跑步以外,我认为做瑜伽比较能减肥。在学校每周三有瑜伽课,我已经去了四、五次了,下周还打算去,你要不要跟我一起去?

李中田:瑜伽啊,我身体太僵硬了,那些动作我做不了的!太疼了。

王刚:一开始我的身体也很僵硬,但是做了一、两次以后,身体就柔软了。瑜伽还算是比较轻松的运动,而且特别能减肚子!

李中田:练瑜伽太疼了,我不想别人笑话我。我还是试着跑步吧。

王刚:反正,你必须得开始锻炼身体了,你喜欢什么别的体育运动吗?

李中田:我最喜欢滑雪,可惜这里没有滑雪的机会。

王刚:我倒觉得滑冰比较好玩儿,但是这里也不能滑冰。

李中田:我很喜欢美国的橄榄球,但是我不会打,我就是喜欢看。

王刚:我也觉得橄榄球是一个非常精彩的体育运动,我每次看都好紧张,好激动。

李中田:今天晚上电视上有橄榄球比赛,要不要一起看?

王刚:好呀。

李中田:我们先去麦当劳买几个汉堡包、薯条和可乐吧,一边看球赛一边吃。

王刚:呵呵,我现在知道你为什么长胖了,不光是不运动的问题,也是饮食的问题!

李中田:我知道,我没有经常吃麦当劳,就因为今天是周末所以想吃点好吃的。我最喜欢一边吃麦当劳一边看球赛。

王刚:好吧,我也爱吃麦当劳,偶尔吃一点儿也没关系。我们走吧。

李中田:走!

(繁體字)

漢語情景對話,第二季第十一集:跑步很辛苦

王剛:你累了?

李中田:我半年都沒運動了,我不行了。

王剛:慢慢來,堅持下去,過兩個星期就不會覺得那麼累了。

李中田:我的肚子好像越來越大了,真的需要鍛煉身體,可是跑步太辛苦了,我怕我會堅持不下去。

王剛:跑步是最有效果的體育運動。你再長胖的話就沒有女生會喜歡你啦!

李中田:有沒有什麼別的比較好的體育運動?哪個對保持身材有益我就做哪個!

王剛:除了跑步以外,我認為做瑜伽比較能減肥。在學校每周三有瑜伽課,我已經去了四、五次了,下周還打算去,你要不要跟我一起去?

李中田:瑜伽啊,我身體太僵硬了,那些動作我做不了的!太疼了。

王剛:一開始我的身體也很僵硬,但是做了一、兩次以后,身體就柔軟了。瑜伽還算是比較輕鬆的運動,而且特別能減肚子!

李中田:練瑜伽太疼了,我不想別人笑話我。我還是試著跑步吧。

王剛:反正,你必須得開始鍛煉身體了,你喜歡什麼別的體育運動嗎?

李中田:我最喜歡滑雪,可惜這裡沒有滑雪的機會。

王剛:我倒覺得滑冰比較好玩兒,但是這裡也不能滑冰。

李中田:我很喜歡美國的橄欖球,但是我不會打,我就是喜歡看。

王剛:我也覺得橄欖球是一個非常精彩的體育運動,我每次看都好緊張,好激動。

李中田:今天晚上電視上有橄欖球比賽,要不要一起看?

王剛:好呀。

李中田:我們先去麥當勞買幾個漢堡包、薯條和可樂吧,一邊看球賽一邊吃。

王剛:呵呵,我現在知道你為什麼長胖了,不光是不運動的問題,也是飲食的問題!

李中田:我知道,我沒有經常吃麥當勞,就因為今天是周末所以想吃點好吃的。我最喜歡一邊吃麥當勞一邊看球賽。

王剛:好吧,我也愛吃麥當勞,偶爾吃一點兒也沒關系。我們走吧。

李中田:走!

Written by Ole Fossgård.
Last updated 05/06/2026