Hopp til innhold

  1. Home
  2. NorskChevronRight
  3. Tekst i kontekstChevronRight
  4. BarokkenChevronRight
  5. «Vær hilset, I Nordlands bebyggende Mænd»ChevronRight
TasksAndActivitiesOppgaver og aktiviteter

Oppgave

«Vær hilset, I Nordlands bebyggende Mænd»

Oppgave til innledningsdiktet i Nordlands Trompet.

Petter Dass skriver Nordlands trompet. Illustrasjon,

Opplesing fra Nordlands Trompet

0:00
Opplesing fra Nordlands Trompet

Tekstutdrag «Vær hilset, I Nordlands bebyggende Mænd» fra Nordlands Trompet

Vær hilset, I Nordlands bebyggende Mænd
Fra Verten i Huset til trælende Svend,
Vær hilset, I Kofte-klæd Bønder!
Ja samtlig saa vel ud til Fiære som Field
Saa vel den der bruger med Fisken paa Gield
Som salter Graae-Torsken i Tønder.

Vær hilset, I Geistligheds hederlig Lius
Prælater, og Orden i Helligdoms Huus,
Hver i sin Bestilling hin gieve!
Tillige den velbetroed Øvrigheds Mand,
Som bære bør Sverdet og Retten i Land,
Fra Vold og Uorden hanthæve!

Hil være Leylendingen, Huus-Manden og,
Hver Odelsmand med den Strandsiddende Flok
Af hvad for slags Middel og Evne
Udliggere, Kræmmer, hvad Navne de har
Samt flere, som jeg her udtydlig og klar
For Mangel af Tiid ey kand nævne.

Hil være det elskelig Qvindelig Kiøn,
Matroner og ægte-gift Hustruer skiøn',
Madamer og ugifte Piger;
Dog synderlig tugtig Gemytter i sær,
Min Hilsen jeg samtlig tilbyder enhver,
og redebon Tienist' tilsiger, […]

Ordforklaringer

  • prælat – en geistlig person
  • Helligdoms Huus – kirka
  • leylendingen – leiledningen, en som leier jord
  • odelsmand – selveiende bonde
  • Strandsiddende Flok – personer som bor ved sjøen, men ikke eier egen jord
  • matrone – ei gift kvinne, muligens noe eldre; tilsvarer omtrent hustru og madam
  • gemytt – sinnelag, lynne, her: personer med slikt sinnelag
  • redebon Tienist' tilsiger – beredvillig (parat) til tjeneste

Oppgave 1

Oppgave 2

  1. Nordlands Trompet er et «topografisk læredikt». Forklar hva som ligger i dette begrepet.
  2. Hva kan grunnen være til av Nordlands Trompet først kom på trykk over 30 år etter dikterens død?
  3. Hvilken tittel blei brukt da boka ble trykt i 1739?
  4. Hva forteller tittelen om formålet med denne teksten?

Oppgave 3

Petter Dass var prest på Alstahaug i Nordland. I si hilsning i innledninga til Nordlands Trompet henvender han seg i til dem som bor på Helgeland, i Salten, Lofoten og Vesterålen.

Tenk deg at du som ung, nytilsatt prest blir bedt om å holde 17. mai-tale på Alstahaug. I innledninga til talen din har du bestemt deg for å hilse beboerne i dette området i god Petter Dass-stil, men på en måte som passer inn i vårt århundre.

Skriv ei slik innledning til en 17. mai-tale (maks 150 ord) og framfør den muntlig for klassen. Legg vekt på å bruke samme rim og rytme som Petter Dass benytter i innledninga til Nordlands Trompet.

Læringsressurser

Barokken

Hva er kjernestoff og tilleggsstoff?
SubjectEmne

Læringssti

  • LearningPath

    Pike med perleøredobb

    Tilleggsstoff
    AdditionalTilleggstoff
SubjectEmne

Fagstoff

SubjectEmne

Oppgaver og aktiviteter

SubjectEmne

Kildemateriale