Norsk skriftspråk har gjennomgått store forandringer siden 1836. Gjennom å jobbe med teksten til Ivar Aasen kan du få noe hjelp til å forstå hva den handler om og hva som var utgangspunktet for hans arbeid for å lage et norsk skriftspråk.
Oppgave
Les teksten Om vort Skriftsprog og svar på spørsmåla nedenfor. :
- Hva er det Aasen mener er "en Nations fornemste Kjendemærke"?
- Hvor, og på hvilket språk, tok nordmenn høyere utdannelse på Aasens tid?
- Aasen mener at "Skulde vi synde i Et af To", det vil si velge mellom svensk eller dansk skriftspråk, burde vi velge det svenske. Hvordan begrunner han dette?
- Hvilken holdning mener Aasen at danskskrivende nordmenn har til "Folkesproget"?
- Hvor er det Aasen mener at vårt nasjonalspråk "opbevaredes og dyrkedes", selv om dansk har dominert?
- Hvem er det Aasen omtaler som "Sprogets Redningsmand"?
- "Man vil indvende, at en Sprogreformation er Noget, der ei bør foretages paa eengang, men henstilles til Tiden og til Aarhundredets Virkning. Men dette anseer jeg som mindre gjældende i en Stat, som Lykken paa eengang gjorde fri og selvstændig", skriver Aasen. Hvordan underbygger han dette synspunktet?
- Hva mener Aasen bør være grunnlaget for vårt "folkespråk"?
- Aasen avslutter med et forslag til videre arbeid. Hvilke fellestrekk finner du mellom forslaget hans og det arbeidet han selv utførte for å skape landsmålet – det som nå heter nynorsk?
Sist faglig oppdatert 31.01.2019