Ta utgangspunkt i drøftingsoppgava som ble gitt til eksamen i 2016. Sett deg godt inn i fagtekstene om språkutvikling, og les vedlegga nøye. Bygg opp avsnitta i teksten ut fra det du har lært om dette. Husk at besvarelsen din bør ha ei god innledning og avslutning. Skriv fritt eller bruk malen ovenfor som skrivestøtte.

Relevante fagtekster:

• Fra norrønt til moderne norsk
• Egen nasjon – eget språk!
• Språkdebatt og språkpolitikk på 1800-tallet
• Språkdebatt og språkpolitikk fra 1900 til 1960
• Språkdebatt og språkpolitikk fra 1960 til i dag
• Moderne norsk i endring

Drøftingsoppgave

Denne oppgava ble gitt til skriftlig eksamen i 2016:

Vedlegg:

− « Språkbrukaren», kommentartekst av Erlend Lønnum, Språknytt 1-2016

− « Den andre broren min» av Maria Navarro Skaranger, 2015 (utdrag)

− « Er du ish på tida?» av Signe Nilssen, Språknytt 2-2016

De tre vedleggene illustrerer utvklingstrekk i det norske språket. I romanen Alle utlendinger har lukka gardiner av Maria Navarro Skaranger møter vi en jeg-forteller som snakker et talemål som blir kalt multietnolekt. De to andre tekstene viser hvor mye norsk kan påvirkes av engelsk. Skriv en resonnerende tekst der du drøfter fordeler og ulemper ved at det norske språket blir påvirket av andre språk. Bruk eksempler fra vedleggene.

Kommentar: I svaret ditt skal du vise kunnskap om språk og språkutvikling, og det skal komme tydelig fram at du bruker tekstvedleggene. Du skal vise evne til selvstendig refleksjon.