Gloseliste tysk–norsk.
- der Hunger svolt
- Ich habe Hunger. Eg er svolten.
- der Durst tørst
- Ich habe Durst. Eg er tørst.
- das Essen mat
- essen å ete
- das Trinken drikke
- trinken å drikke
- das Getränk, -e drikk
- die Getränke drikkevarer
- nehmen å ta
- ich nehme, du nimmst eg tar, du tar
- glauben å tru
- kaufen å kjøpe
- einkaufen å handle
- Ja bitte? Vær så god (neste)?
- Was darf es sein? Kva skal det vere?
- Der Nächste, bitte! Neste, vær så god!
- Ich hätte gern ... / Ich möchte gern ... Eg vil gjerne ha ...
- Sonst noch was? Var det elles noko?
- Alles? (Var det) alt?
- Guten Appetit! God appetitt!
- Ich habe Lust auf ... (+ akk.) Eg har lyst på ...
- vielleicht kanskje
- Ich mag am liebsten Pizza. Eg liker best pizza.
- Das mag ich am liebsten! Det liker eg best!
- Bitte schön? Vær så god? (Kva skal det vere?)
- Bitte schön! Vær så god! (Her er det du kjøpte.)
- Einen Moment, bitte! Et øyeblikk, er du snill!
- doch likevel
- Ich nehme doch eine Pizza. Eg tar ein pizza likevel.
- Das kostet fünf Euro. Det kostar fem euro.
- Das macht fünf Euro. Det blir fem euro.
- der Euro, die Euros euro
- ein Euro = 100 Cent en euro
- zurück tilbake, igjen
- Einen Euro zurück! En euro igjen!
- Danke, gleichfalls! Takk, i like måte!
- Genau! Nettopp! Helt riktig!
- die Frucht, die Früchte frukt
- das Obst, die Früchte "Obst" er eit fleirtallsord, og det blir brukt om heimleg frukt som epler, pærer osv.
- das Brötchen rundstykke
- ein Brötchen mit Schinken und Käse / ein Schinken-Käse-Brötchen eit rundstykke med skinke og ost
- der Salat salat
- das Schinken-Käse-Baguette / das Baguette mit Schinken und Käse bagett med ost og skinke
- die Pizza pizza
- das Pizzastück, -e pizzabit
- der Eistee, -s iste
- Mit Zitrone? Med sitron?
- der Kakao, -s kakao
- Ich nehme einen Kakao. Eg tar (ein) kakao.
- Ich nehme eine Schokomilch. Eg tar ein sjokomjølk.
- der Kaffee kaffe
- der Eiskaffee iskaffe
- der Brownie, -s brownie (sjokoladekake)
- die Cola, - Cola
- der Nachtisch, -e dessert
- zum Nachtisch til dessert
Relatert innhald
CC BY-SASkrive av Julia Kleven.
Sist fagleg oppdatert 08.12.2017