På kinesisk har man to vanlige måter å lage sammenligninger på. Den ene brukes til å uttrykke en forskjell, den andre til å uttrykke likhet.