{"originator":"Opphaver","photographer":"Fotograf","artist":"Kunstner","editorial":"Redaksjonelt","writer":"Forfatter","scriptwriter":"Manusforfatter","reader":"Innleser","translator":"Oversetter","director":"Regissør","illustrator":"Illustratør","cowriter":"Medforfatter","composer":"Komponist","processor":"Bearbeider","facilitator":"Tilrettelegger","linguistic":"Språklig","idea":"Idé","compiler":"Sammenstiller","correction":"Korrektur","rightsholder":"Rettighetshaver","publisher":"Forlag","distributor":"Distributør","supplier":"Leverandør","askNDLA":"Jeara NDLA:s","subjectCategories":{"active":"Doaimmas","archive":"Ii doaimmas šat","beta":"Boahttevaš","otherResources":"Eará resurssat","resourceCollection":"Resursačoakkáldat"},"subjectTypes":{"archiveSubject":"Arkivfag","betaSubject":"Betafága","resourceCollection":"Resursačoakkáldat","subject":"Fága"},"meta":{"description":"Kvalitehta sihkarasttojuvvon ja nuvttá olamuttos neahttavuđot oahpponeavvut joatkkaskuvlla oahpahussii","keywords":"oahpponeavvu, fága, skuvla, joatkka, fidnohárjehalli, pensuma, fágaávnnas"},"logo":{"altText":"Našunála digitála oahppanarena"},"article":{"lastUpdated":"Maŋemusat ođastuvvon","useContent":"Čujuhit vai ođđasit atnit?","authorsLabel_article":"Dán lea/leat čállán ","authorsLabel_learningPath":"Laget av","authorsLabel_external":"Denne lenken er lagt til av","copyPageLinkCopied":"Liŋka máŋgejuvvon","copyHeaderLink":"Máŋge liŋka bajilčállagii","conjunction":"ja","supplierLabel_one":"Vuoigatvuođaguoddi:","supplierLabel_other":"Vuoigatvuođaguoddit:","printPage":"Čálit teavstta","access":{"onlyTeacher":"Dát resursa lea dušše olamuttus oahpaheddjiide geat leat Feide bokte sisaloggejuvvon."},"footnotes":"Fotnotar"},"external":{"lastUpdated":"Maŋemusat ođastuvvon"},"learningPath":{"copiedFrom":"Dette er en remiks av en annen læringsti","lastUpdated":"Maŋemus ođastuvvon","lastStep":{"heading":"Maŋemus ceahkki oahppobálgás","headingSmall":"Don leat dál oahppobálgá maŋemus ceahkis {{learningPathName}}","topicHeading":"Mana fáddái:","subjectHeading":"Mana fágii:"}},"license":{"copyTitle":"Máŋge gáldooainnu","hasCopiedTitle":"Máŋgejuvvon!","embed":"Hukse sisa","embedCopied":"Máŋgejuvvon sisahuksenkoda!","copyText":{"now":"dál","podcast":"podkásta","by":"geas","internet":"[Interneahtta]. ","noTitle":"Tihttela haga","downloadedFrom":"Gos vižžojuvvon: ","readDate":"Lohkan: "},"download":"Viečča","openLink":"Raba ođđa gilkoris","tabs":{"text":"Teaksta","images":"Govat","audio":"Jietna","video":"Video","h5p":"H5P","files":"Fiillat","embedlink":"Sisahuksenliŋka","concept":"Čilgehusat","gloss":"Gloser","podcast":"Podkásta","other":"Eará sisdoallu"},"embedlink":{"heading":"Ná čájehat artihkkala eará sisdoalus","description":"Dát liŋka čájeha artihkkala konteavstta haga (fállu ja vuolleteaksta)","copyTitle":"Máŋge liŋkka","hasCopiedTitle":"Liŋka máŋgejuvvon"},"image":{"rules":"Njuolggadusat gova geavaheapmái:"},"images":{"heading":"Ná geavahat govaid ođđasit","description":"Muitte máŋget teavstta mii galgá mielddusin govvii go geavahat dan.","rules":"Njuolggadusat gova geavaheapmái","itemImage":{"ariaLabel":"Raba gova ođđa siiddus","zoomImageButtonLabel":"Stuorit gova","zoomOutImageButtonLabel":"Unnit gova","expandByline":"Čájet byline","minimizeByline":"Čiega byline"},"licenseText":"Dán govas lea liseansa","restrictedUseText":"Dán govas lea"},"text":{"heading":"Ná geavahat teavstta ođđasit","description":"Muitte čujuhit gáldui go nuppi teavstta anát.","rules":"Njuolggadusat teavstta geavaheapmái","published":"Almmuhanbeaivi","licenseText":"Dán teavsttas lea liseansa","restrictedUseText":"Dán teavsttas lea"},"audio":{"heading":"Ná geavahat jietnafiilla ođđasit","description":"Muitte máŋget teavstta mii galgá čuovvut jietnafiilla doppe gos geavahuvvo.","rules":"Njuolggadusat jietnafiilla geavaheapmái","licenseText":"Dán jietnafiillas lea liseansa","restrictedUseText":"Dán jietnafiillas lea"},"podcast":{"heading":"Ná geavahat podkásta ođđasit","description":"Muitte máŋget teavstta mii galgá čuovvut podkásta doppe gos geavahuvvo.","rules":"Njuolggadusat podkásta geavaheapmái","licenseText":"Dán podkasttas lea liseansa","restrictedUseText":"Dán podkasttas lea"},"video":{"heading":"Ná geavahat video ođđasit","description":"Muitte máŋget teavstta mii galgá čuovvut video doppe gos dat geavahuvvo.","rules":"Njuolggadusat video geavaheapmái","itemImage":{"ariaLabel":"Raba video ođđa siiddus"},"licenseText":"Dán videoi lea liseansa","restrictedUseText":"Dán videoi lea"},"other":{"heading":"Ná geavahat eará sisdoalu ođđasit","description":"Njuolggadusaid sisdoalu geavaheapmái gávnnat sisdoalloelemeanttas","itemImage":{"ariaLabel":"Raba ođđa siiddus"}},"h5p":{"heading":"Ná geavahat H5P-sisdoalu ođđasit","description":"Njuolggadusaid sisdoalu geavaheapmái gávnnat H5P-elemeanttas","rules":"Njuolggadusat H5P geavaheapmái","licenseText":"Dát interaktiiva bargu (H5P) lea ožžon liseanssa","restrictedUseText":"Dát interaktiiva bargu (H5P) lea ožžon"},"concept":{"heading":"Ná geavahat čilgehusaid ođđasit","description":"Husk at innebygd innhald i ei forklaring kan ha ein anna lisens enn sjølve forklaringsteksten","rules":"Njuolggadusat čilgehusa geavaheapmái","embedlink":{"heading":"Ná čájehat čilgehusa eará sisdoalus","description":"Dát liŋka čájeha čilgehusa konteavstta haga (fállu ja vuolleteaksta)","copyTitle":"Máŋge sisahuksenliŋkka","hasCopiedTitle":"Sisahuksenliŋka máŋgejuvvon"},"licenseText":"Dán čilgehusas lea liseansa","restrictedUseText":"Dán čilgehusas lea"},"gloss":{"heading":"Movt geavahit ođđasit dajaldagaid","description":"Muitte ahte sisdoalus mii lea vuojuhuvvon ovtta gihppagii sáhttá leat eará liseansa go dušše jietnadat.","rules":"Glossa geavaheami njuolggadusat","showOrHideExamples":"Čájet dahje čiega ovdamearkkaid","embedlink":{"heading":"Čájet jietnadaga eará sisdoaluin","description":"Dát liŋka čájeha teavstta konteavstta haga (fállu ja juolgeteaksta)","copyTitle":"Máŋge sisačálihanliŋkka","hasCopiedTitle":"Sajáiduhttinliŋka mángejuvvon"},"licenseText":"Dán jietnadagas lea liseansa","restrictedUseText":"Dán jietnadagas lea"},"files":{"heading":"Ná geavahat fiillaid ođđasit","description":"Muitte máŋget teavsttaid mat galget čuovvut fiillaid doppe gos dat geavahuvvet.","rules":"Njuolggadusat fiilla geavaheapmái","itemImage":{"ariaLabel":"Raba ođđa siiddus"}},"processed":"Sisdoallu lea rievdaduvvon."},"errorMessage":{"title":"Ops, juoga manai boastut","description":"Šállošit, boasttuvuohta čuožžilii.","back":"Mana ruovttoluotta","goToFrontPage":"Mana ovdasiidui"},"figure":{"button":{"alternative":"Lonut siidui mas dulkojuvvo oaidninváttuid ektui","original":"Lonut orginála videoi"}},"contentTypes":{"all":"Buot","article":"Artikkel","subject":"Fága","topic-article":"Fáddá","learningpath":"Oahppanbálggis","learning-path":"Oahppanbálggis","subject-material":"Fágaávdnasat","standard":"Fágaávdnasat","tasks-and-activities":"Bihtát ja doaimmat","source-material":"Gáldomateriála","assessment-resources":"Árvoštallanresursa","topic":"Fáddá","multidisciplinary":"Fágaidrasttideaddji fáddá","image":"Govva","concept":"Čilgehus","audio":"Jietna","podcast":"Podkásta","h5p":"H5P","video":"Video","missing":"Ukjent","external":"Ekstern","gloss":"Glose","programme":"Programfag","podcast-series":"Podkast-serie","frontpage-article":"Om NDLA-artikkel","case":"Case","game":"Spill"},"languages":{"nb":"Girjedárogiella","nn":"Ođđadárogiella","en":"Eŋgelasgiella","fr":"Fránskkagiella","de":"Duiskkagiella","se":"Davvisámegiella","sma":"Máttasámegiella","es":"Espánnjagiella","zh":"Kiinnágiella","ukr":"Ukrainsk","unknown":"Amas","prefixChangeLanguage":"Vállje giela","ar":"Arabisk","la":"Latin","no":"Norsk","so":"Somali","ti":"Tigrinja","und":"Udefinert","prs":"Dari","san":"Sanskrit","heb":"Hebraisk","pli":"Pali"},"breadcrumb":{"toFrontpage":"NDLA ovdasiidu","breadcrumb":"Láibemoallobálggis"},"codeBlock":{"copiedCode":"Koda lea máŋgejuvvon vuorkátávvalii","copyCode":"Máŋge koda vuorkátávvalii"},"close":"Govčča","loading":"Viežžá","title":"Tihttel","cancel":"Botkke","save":"Vurke","email":"E-boasta","finished":"Ferdig","audio":{"play":"Čuojat","pause":"Boatkke","progressBar":"Fremdriftsindikator","valueText":"{{start}} av {{end}}","controls":{"forward15sec":"Sirdde 15 sekundda ovddas","rewind15sec":"Sirdde 15 sekundda maŋos","selectSpeed":"Vállje čuojahanleahtu","adjustVolume":"Rievdat voluma"},"textVersion":{"heading":"Teakstavearšuvdna","close":"Govčča teakstavearšuvnna"},"readMoreDescriptionLabel":"Čájet eanet","readLessDescriptionLabel":"Čájet unnit"},"source":"Gáldu","related":{"title":"Guoskevaš sisdoallu","linkInfo":"Neahttasiidu čuovvuvaččas","showMore":"Čájet eanet guoskevaš sisdoalu","showLess":"Čájet unnit"},"download":"Viečča fiilla: ","factbox":{"showMore":"Vis mer","showLess":"Vis mindre"},"embed":{"linkError":"Ii sáhttán čájehit liŋkka.","unsupported":"Embed {{type}} ii dorjojuvvo.","embedError":"Šattai meattáhus {{type}} vieččadettiin. Geahččal viežžat siiddu ođđasit.","type":{"image":"Govva","video":"Video","audio":"Jietna","podcast":"Podkast","concept":"Čilgehus","h5p":"H5P","external":"Olgguldas resursa","gloss":"Glose","copyright":"Tekst","code":"Kodeblokk","disclaimer":"UU-advarsel"}},"uuDisclaimer":{"title":"Tilgjengelighet"},"gloss":{"examples":"Ovdamearkkat","showExamples":"Vis eksempler","wordClass":"Sátneluohkká","play":"Čuojat glose","transcriptions":{"traditional":"Árbevirolaš čállinvuohki","pinyin":"Pinyin"}},"wordClass":{"adjective":"Adjektiivvat","adverb":"Advearba","properNoun":"Iežas namma","auxiliary":"Veahkkesánit","complement":"Dievasmahttin","conjunction":"Konjunksjon","coverb":"Koverb","determiner":"Mearrádussánit","interjection":"Ovttastuvvon","quantifier":"Kvantor","marker":"Sieván","modalVerb":"Modálavearba","measureWord":"Olahussátni","noun":"Substantiivvat","noun-zh":"Nome","nounPhrase":"Nomengihppu","onomatopoeia":"Onomatopoetikon","particle":"Partihkkalat","demonstrative":"Čujuhusat","personalPronoun":"Persovnnalaš pronomen","preposition":"Preposišuvdna","pronoun":"Pronomen","questionWord":"Jearaldatsánit","locationWord":"Báikesánit","suffix":"Suffivssat","numeral":"Lohkosánit","timeWord":"Áigebágo","timeExpression":"Áigemearka","stativeVerb":"Dili-vearbba","subordinatingConjunction":"Subjunkšuvdna","exclamationWord":"Ii-rohkossátni","expression":"Ovdanbuktin","verb":"Vearbbat","verbComplement":"Vearbasuorggideapmi","verbObject":"Vearbaobjeakta"},"login":"Čálit sisa","component":{"tagsInput":{"clearTriggerLabel":"Fjern alle emneknagger","deleteTagTriggerLabel":"Fjern emneknagg {{tag}}","tagAdded":"Emneknagg {{tag}} lagt til","tagsPasted":"Limte inn {{length}} emneknagger","tagEdited":"Redigerer emneknagg {{tag}}. Trykk enter for å lagre, eller esc for å avbryte.","tagUpdated":"Emneknagg oppdatert til {{tag}}","tagDeleted":"Emneknagg {{tag}} slettet","tagSelected":"Emneknagg {{tag}} valgt. Trykk enter for å redigere. Trykk backspace eller delete for å slette"},"combobox":{"triggerLabel":"Vis resultater","clearTriggerLabel":"Fjern valg"},"pagination":{"rootLabel":"Sidenavigering","prevTriggerLabel":"Forrige side","nextTriggerLabel":"Neste side","lastPage":"Siste side, side {{page}}","page":"Side {{page}}"},"imageSearch":{"searchPlaceholder":"Søk i bilder","searchButtonTitle":"Søk","imagePreview":{"creatorsLabel":"Bilde","license":"Lisens","caption":"Bildetekst","altText":"Alt-tekst","modelRelease":"Modellklarert","tags":"Emneknagger","checkboxLabel":"Sett som metabilde","close":"Lukk","useImageTitle":"Bruk bildet"}},"audioSearch":{"searchPlaceholder":"Søk i lydfiler","searchButtonTitle":"Søk","useAudio":"Velg lyd","noResults":"Ingen resultater funnet"},"videoSearch":{"searchPlaceholder":"Søk i videoar","searchButtonTitle":"Søk","loadMoreVideos":"Last fleire videoar","noResults":"Ingen videoar funnet","addVideo":"Bruk video","previewVideo":"Forhåndsvis","is360Video":"VR-video","close":"Lukk"},"datePicker":{"dayCell":{"unavailable":"Ikke tilgjengelig dato. {{date}}","selected":"Valgt dato. {{date}}","select":"Velg dato. {{date}}"},"nextTrigger":{"day":"Gå til neste måned","month":"Gå til neste år","year":"Gå til neste tiår"},"prevTrigger":{"day":"Gå til forrige måned","month":"Gå til forrige år","year":"Gå til forrige tiår"},"monthSelect":"Velg måned","yearSelect":"Velg år","viewTrigger":{"day":"Bytt til dagvisning","month":"Bytt til månedvisning","year":"Bytt til årvisning"},"presetTrigger":{"single":"Velg {{date}}","range":"Velg fra {{start}} til {{end}}"},"clearTrigger":"Fjern valgte datoer","trigger":{"open":"Åpne datovelger","close":"Lukk datovelger"},"content":"Kalender"}},"richTextEditor":{"tooltip":{"bold":"Fet ({{shortcut}})","code":"Kode ({{shortcut}})","sub":"Senket skrift ({{shortcut}})","sup":"Hevet skrift ({{shortcut}})","underlined":"Understreket ({{shortcut}})","italic":"Kursiv ({{shortcut}})","numbered-list":"Nummerert liste ({{shortcut}})","letter-list":"Bokstavliste ({{shortcut}})","bulleted-list":"Punktliste ({{shortcut}})","heading":"Overskrift {{level}} ({{shortcut}})","paragraph":"Paragraf ({{shortcut}})","section":"Seksjon ({{shortcut}})","link":"Lenke ({{shortcut}})"},"plugin":{"link":{"edit":"Rediger lenke","create":"Opprett lenke","popoverTitle":"Lenke til {{domain}}","form":{"textLabel":"Tekst","urlLabel":"URL"}},"span":{"language":"Språk"},"heading":{"label":"Velg teksttype","normal-text":"Normal","heading-2":"Overskrift 2","heading-3":"Overskrift 3"}}},"articleTraits":{"VIDEO":"Video","AUDIO":"Lyd","H5P":"Interaktivt innhold","PODCAST":"Podkast"},"relevance":{"core":"Kjernestoff","supplementary":"Tilleggsstoff"},"htmlTitles":{"titleTemplate":"NDLA","welcomePage":"Ovdasiidu - NDLA","topicPage":"Fáddá","subjectsPage":"Vállje fága - NDLA","searchPage":"Oza - NDLA","notFound":"Siidu ii gávdno - NDLA","forbidden":"Tilgang nektet - NDLA","unpublished":"Ressursen er avpublisert - NDLA","accessDenied":"Ingen tilgang - NDLA","subject":"Fága","podcast":"Podkast - Side {{pageNumber}} - NDLA","lti":"LTI - NDLA","movedResourcePage":"Siidu lea sirdojuvvon - NDLA","myNdlaPage":"Mu NDLA - NDLA","myFavoritesPage":"Mine favoritter - NDLA","myFolderPage":"{{folderName}} - NDLA","sharedFolderPage":"{{name}} - NDLA","mySubjectsPage":"Mine fag - NDLA","myProfilePage":"Min profil - NDLA","aboutPage":"{{name}} - NDLA","learningpathsPage":"Mine læringsstier - NDLA","learningpathPage":"{{name}}  - NDLA","learningpathEditStepsPage":"Rediger steg - {{name}} - Læringssti - NDLA","learningpathEditTitlePage":"Rediger tittel - {{name}} - Læringssti - NDLA","learningpathPreviewPage":"Forhåndsvis - {{name}} - Læringssti - NDLA","learningpathSavePage":"Lagre - {{name}} - Læringssti - NDLA","learningpathNewPage":"Ny Læringssti - NDLA","collectionPage":"Ressurser på $t(languages.{{language}}) - NDLA","errorPage":"En feil har oppstått - NDLA","revisionsPage":"Endringslogg for {{name}} - NDLA"},"podcastPage":{"meta":"Lytt og lær! NDLA har mer enn 100 fritt tilgjengelige podkaster for engasjerende bruk i videregående opplæring.","episodes":"Jearahusat","podcast":"Podkast","podcasts":"Podkasttat","noResults":"...Eai leat oasit","subtitle":"Guldal ja oahpa!","pagination":"Podkastsider"},"subjectsPage":{"tabFilter":{"label":"Hvilke fag vil du vise?","all":"Alle fag og ressurser"},"subcategory":"Filtrer fag","subjectGroup":"Joavku \"{{ category }}\"","myFavoriteSubjects":"Dine favorittfag","scrollToGroup":"Njuike jovkui","errorDescription":"Šállošat, boasttuvuohta čuožžilii fágaid viežžamis.","allSubjects":"Buot fágat","alphabeticSort":"Fágat alfabehtalaččat","addConfirmed":"{{subject}} lea lasihuvvon oiddotfágan","removeConfirmed":"{{subject}} lea sihkkojuvvon oiddotfágain","addFavorite":"Lasit oiddotfága","removeFavorite":"Sihko oiddotfága","confirmRemove":"Leat go sihkar ahte áiggut sihkkut {{subject}} oiddotfágain?","subjectFavoritePitch":"Háliidat go dán fága merket oiddotfágan?","subjectFavoriteGuide":"Vai galggat sáhttit merket fága oiddohin, fertet logget sisa Mu NDLAii. Fága gávnnat bajimusas siiddus go leat sisaloggen.","searchLabel":"Søk etter ressurser og emner i dette faget","moreHits":"Vis flere treff","multidisciplinaryCases":"Tverrfaglige tema","viewMoreVideos":"Se flere læringsressurser med videoer"},"topicsPage":{"topics":"Fáttát"},"searchPage":{"title":"Søk på ndla.no","subjectLetter":"Fag som starter på {{letter}}","pagination":"Søkeresultater","showingResults":{"hits":"Viser treff {{from}}-{{to}} av {{total}}","query":"for","noHits":"Ingen treff"},"traits":{"VIDEO":"Video","AUDIO":"Lyd","INTERACTIVE":"Interaktivt innhold","PODCAST":"Podkast"},"context":{"dialogTrigger":"+ {{count}} flere steder","dialogHeading":"Ressursen er brukt flere steder"},"filtersHeading":"Tilpass søket ditt","subjectFilter":{"heading":"Filtrer på fag","trigger":"Velg fag","dialogTitle":"Filtrer søket","removeFilter":"Fjern {{subject}}"},"traitFilter":{"heading":"Vis sider med"},"grepFilter":{"heading":"Filtrer på kompetansemål","removeFilter":"Fjern {{code}}"},"resourceTypeFilter":{"title":"Velg sidetype","showSubtypes":"Vis undertyper for {{parent}}","resourceLabel":"Ressurs","subjectLabel":"Fag","topicLabel":"Emne","allLabel":"Vis alle","hits":"{{count}} treff"},"noHitsShort":"Du ohcamii ii lean deaivva: {{query}}","search":"Oza","searchFieldPlaceholder":"Oza fágaáššiin, bargobihtáin ja doaimmain dahje oahppanbálgáin","searchFieldPlaceholderShort":"Oza","searchResultListMessages":{"noResultHeading":"Hmm, ii lean sisdoallu...","noResultDescription":"Dađi bahábut mis ii leat mihkkege fállat dás. Jus dáhtut evttohit sisdoalu dán fáttás, sáhtát geavahit \"Jeara NDLA:s\" maid gávnnat vulogeahčen olgeš beale šearpmas."},"resultType":{"showingSearchPhrase":"Čájeha deaivama","showingCompetenceGoalSearchPhrase":"Čájeha bohtosiid gealbomihtuid ektui {text}"}},"myNdla":{"tagsTitle":"Mine emneknagger","resource":{"added":"Lagt til","addedFailed":"Klarte ikke å legge til ressursen","removed":"Fjernet","add":"Legg til mappe","remove":"Fjern fra mappe","removeTitle":"Fjern ressurs","confirmRemove":"Er du sikker på at du ønsker å fjerne ressursen fra denne mappen?","copy":"Kopier","copied":"Kopiert","copyLink":"Kopier lenke","linkCopied":"Kopiert til utklippstavle","addToMyNdla":"Legg i Min NDLA","addedToMyNdla":"Lagt i Min NDLA","copyToMyNdla":"Kopier til Min NDLA","addedToFolder":"Ressurs er lagt i ","removedFrom":"Fjernet fra \"{{name}}\"","removedFromFailed":"Klarte ikke å fjerne ressurs fra \"{{name}}\"","titleUpdated":"Tittel oppdatert","tagsUpdated":"Emneknagger oppdatert","tagsUpdatedFailed":"Klarte ikke å oppdatere emneknagger","updateTags":"Endre emneknagger","show":"Vis","save":"Lagre ressurs","move":"Flytt","moved":"Flytta","moveResourceFailed":"Klarte ikke å flytte ressursen","movedResource":"Flyttet ressursen","moveResourceTitle":"Flytt ressurs","batchSelect":"Velg flere","selectResource":"Velg {{resourceName}}","moveResourcesDialogTitle":"Flytt ressurser","copyResourcesDialogTitle":"Kopier ressurser","deleteResourcesDialogTitle":"Fjern ressurser fra mappe","deleteResourcesDialogDescription":"Er du sikker på at du vil fjerne ressursene fra denne mappa?","deleteFromFailed":"Klarte ikke å fjerne ressursene fra mappa","deleteFromSuccess":"Ressursene er fjernet fra mappa","copyResourcesFailed":"Klarte ikke å kopiere ressursene til den nye mappa","copiedResources":"Ressursene er kopiert til den nye mappa","moveResourcesFailed":"Klarte ikke å flytte ressursene til den nye mappa","movedResources":"Ressursene er flytta til den nye mappa"},"sharedFolder":{"learningpathUnsupportedTitle":"Læringsstier støttes ikke","resourceRemovedTitle":"Ressurs ikke tilgjengelig","folderCopied":"Mappen har blitt kopiert.","sharedBy":"Delt av: {{sharedBy}}","info":"Denne mappa inneholder fagstoff og oppgaver fra NDLA, samlet av {{shared}}.","shared":"Denne mappa inneholder fagstoff og oppgaver fra NDLA, samlet av {{sharedBy}}.","aTeacher":"en lærer","firstShared":"Mappa ble delt første gang {{date}}","learningpathUnsupported":"Læringsstier og tverrfaglige caser kan ikke vises direkte i delte mapper. Dersom du trykker på lenka i navigasjonsmenyen til venstre, vil stien åpnes i en ny fane.","drawerButton":"Vis mapper og ressurser","drawerTitle":"Mapper og ressurser","description":"I denne delte mappa finner du fagstoff og oppgaver fra NDLA. Artiklene er samlet og delt av en lærer.","willOpenInNewTab":"Åpnes i ny fane."},"goToMyNdla":"Gå til Min NDLA","learningpathstep":{"onDragStart":"Plukket opp læringsstisteget {{name}}. Læringsstisteget er på posisjon {{index}} av {{length}}","onDragOver":"Læringsstisteget {{name}} ble flyttet til posisjon {{index}} av {{length}}","onDragOverMissingOver":"Læringsstisteget {{name}} er ikke lenger over et slippbart område","onDragEnd":"Læringsstisteget {{name}} ble sluppet på posisjon {{index}} av {{length}}","onDragEndMissingOver":"Læringsstisteget {{name}} ble sluppet","onDragCancel":"Flytting avbrutt. Læringsstisteget {{name}} ble sluppet","dragHandle":"Sorter læringsstisteg {{name}}","error":"Noe gikk galt ved flytting av læringsstisteget"},"learningpath":{"newLearningpath":"Ny læringssti","editLearningpath":"Rediger læringssti","editLearningpathTitle":"Rediger læringsstitittel","alert":{"title":"Du har ulagrede endringer i steget","content":"Du har ulagrede endringer i steget. Om du fortsetter vil du miste endringene dine.","continue":"Fortsett","cancel":"Avbryt"},"form":{"delete":"Slett","next":"Gå videre","back":"Forrige","deleteStep":"Slett trinn","deleteBody":"Innholdet kan ikke gjenopprettes","navigation":"Skjemanavigering","title":{"titleHelper":"Gi læringsstien en beskrivende tittel","imageTitle":"Bildetittel","copyright":"Opphav","metaImage":"Metabilde","metaImageHelper":"Legg til et bilde som representerer læringsstien din","noResult":"Ingen bilder treffer din søketekst","imageRequired":"Vennligst velg eit bilete."},"metadata":{"title":"Metadata","introductionHelper":"Innholdet her vil vises på forsiden av læringsstien din."},"content":{"title":"Legg til innhold","resource":{"label":"Artikkel fra NDLA","labelHelper":"Søk etter artikkel"},"text":{"title":{"label":"Tittel","labelHelper":"Lag en beskrivende tittel."},"introduction":{"label":"Ingress","labelHelper":"Skriv en kort ingress hvor du kort oppsummerer innholdet i trinnet ditt."},"description":{"label":"Innhold","labelHelper":"Skriv eller lim inn innholdet ditt her."},"copyright":"Alt du skriver i en læringssti på NDLA blir publisert under lisensen CC BY-SA. Dette betyr at andre kan bruke, tilpasse og bygge videre på arbeidet ditt, så lenge de gir deg kreditering.","copyrightLink":"Les mer om NDLA og deling av innhold her","editingDisabled":{"message":"Denne teksten er skrevet av noen andre enn deg. Du kan derfor ikke redigere den. Dersom du ønsker det kan du slette dette og opprette et nytt steg."}},"external":{"title":{"label":"Tittel","labelHelper":"Lag en beskrivende tittel."},"introduction":{"label":"Ingress","labelHelper":"Skriv en kort ingress hvor du kort oppsummerer innholdet i trinnet ditt."},"content":{"label":"Innhold fra et annet nettsted","labelHelper":"Lim inn en lenke til innholdet du har lyst til å legge til."},"copyright":"Når du deler innhold fra andre nettsteder er du selv ansvarlig for at innholdet er lovlig å dele. Les mer om ","copyrightLink":"opphavsrett og deling.","checkbox":"Innholdet jeg har lenket til er lovlig å dele."},"folder":{"noResources":"Du har ikke lagt til noen ressurser i mappene dine ennå.","label":"Søk i Mine mapper","labelHelper":"Velg innhold fra mappene dine","placeholder":"Søk etter ressurser som ligger i dine mapper","error":"Noe gikk galt ved henting av ressurser"}},"options":{"TEXT":"Tekst jeg har skrevet selv","ARTICLE":"Innhold fra NDLA","EXTERNAL":"Innhold fra et annet nettsted","FOLDER":"Innhold fra en av mine mapper i Min NDLA"},"steps":{"next":"Neste: {{ next }}","title":"Tittel","content":"Legg til innhold","preview":"Se igjennom","save":"Lagre og del","edit":"Rediger trinn","add":"Legg til trinn"}},"title":"Mine læringsstier","description":"Her kan du opprette dine egne læringsstier og dele dem med elevene dine. Læringsstiene kan inneholde artikler fra NDLA, lenker til andre ressurser samt korte tekster du lager selv.","created":"Opprettet: {{ created }}","shared":"Delt: {{ shared }}","noPath":"Det ser ut til at du ikke har laget noen læringsstier. Klikk på <em>Ny</em> knappen for å lage en sti!","menu":{"new":"Ny","edit":"Endre","delete":"Slett","share":"Del","unShare":"Avslutt deling","goTo":"Gå til","copy":"Kopier lenke","clone":"Kopier sti"},"toast":{"createdFailed":"Klarte ikke opprette læringssti.","deleted":"Læringsstien \"{{ name }}\" er slettet.","deletedFailed":"Kunne ikke slette læringstien \"{{ name }}\".","unshared":"Læringsstien \"{{ name }}\" er ikke lenger delt.","unshareFailed":"Kunne ikke avslutte deling av læringsstien.","copy":"Kopiert lenken til læringsstien \"{{ name }}\".","cloned":"Kopiert læringsstien til \"{{ name }}\".","shared":"Læringsstien er delt.","shareFailed":"Kunne ikke dele læringsstien.","createdStep":"Et steg med tittel \"{{ name }}\" ble opprettet.","deletedStep":"Et steg med tittel \"{{ name }}\" ble slettet.","deletedStepFailed":"Kunne ikke slette steget med tittel \"{{ name }}\".","createdStepFailed":"Kunne ikke opprette steg med tittel \"{{ name }}\".","updateStepFailed":"Kunne ikke oppdatere steget med tittel \"{{ name }}\"."},"status":{"shared":"Delt","ready_for_sharing":"Klar for deling","private":"Påbegynt"},"delete":{"title":"Slett læringssti","body":"Er du sikker på at du vil slette læringsstien? Handlingen kan ikke angres.","button":"Slett læringssti"},"sharing":{"description":{"shared":"Nå kan du dele denne lenka med elever eller andre lærere. Hvis du gjør endringer i læringsstien, blir de synlige for alle du har delt lenka med.","copy":"Trykk på lenka for å kopiere"},"link":"Kopier lenke","copied":"Lenken er kopiert","button":{"done":"Ferdig","preview":"Forhåndsvis læringssti"}},"saveLearningpath":{"saveAndClose":"Lagre og lukk","pageHeading":"Lagre og del","pageDescription":"Lagre og del læringsstien din. Når du deler en læringssti, lager du en delbar lenke som du kan sende til elever eller lærere. Læringsstien din vil være tilgjengelig for alle som har lenken. Du kan endre innholdet eller avslutte delinga når du ønsker det."},"previewLearningpath":{"pageHeading":"Preview","pageDescription":"Preview the learning path you have created.","noSteps":"You haven't added any steps to the learning path yet."},"copy":{"title":"Kopier læringssti","description":"Ved å kopiere en læringssti, legges den til i listen over dine læringsstier. Du kan deretter redigere og tilpasse stien slik du ønsker.","button":"Kopier til mine læringsstier","success":{"title":"Kopiert","description":"Læringsstien er kopiert til "},"error":"Noe gikk galt ved kopiering av læringsstien","loginCopyPitch":"Ønsker du å kopiere denne læringsstien?"}},"description":"Min NDLA: Organiser fagstoffet på din måte! Bruk NDLAs praterobot (AI/KI). Lagre og del med kolleger og elever.","mainMenu":"Hovedmeny","myNDLA":"Min NDLA","myNDLAMenu":"Min NDLA meny","support":"Brukerstøtte","resources_one":"{{count}} ressurs","resources_other":"{{count}} ressurser","folders_one":"{{count}} mappe","folders_other":"{{count}} mapper","settings":"Innstillinger","showEditOptions":"Vis redigeringsmuligheter","folder":{"folder":"Mappe","folders":"Mapper","resources":"Ressurser","noResources":"Du har ikke lagt til noen ressurser her ennå.","noSharedFolders":"Du har ikke lagret noen delte mapper ennå.","noFolders":"Du har ikke opprettet noen mapper her ennå.","sortList":"Sorter listen","filterByTags":"Filtrer på emneknagger","navigation":"Mappenavigasjon","delete":"Slett mappe","deleteShort":"Slett","edit":"Rediger mappe","editShort":"Rediger","copy":"Kopier mappe","open":"Åpne mappe","close":"Lukk mappe","updated":"Mappen har blitt oppdatert","updatedFailed":"Klarte ikke å oppdatere mappen","defaultPageDescription":"Legg til beskrivelse ved å redigere mappen","missingName":"Skriv navn på mappe","folderDeleted":"\"{{folderName}}\" er slettet","folderDeletedFailed":"Klarte ikke å slette \"{{folderName}}\"","folderCreated":"\"{{folderName}}\" er opprettet","folderCreatedFailed":"Klarte ikke å opprette \"{{folderName}}\"","folderCopied":"Mappa har blitt kopiert til {{folderName}}","folderCopiedFailed":"Klarte ikke å kopiere mappa {{folderName}}","professional":"en fagperson","sharedWarning":"Navn og beskrivelse blir synlig for alle du deler mappen med.","move":"Flytt","save":"Lagre mappe","added":"Lagt til","moveFolderFailed":"Klarte ikke å flytte mappen","movedFolder":"Flyttet mappen","moveFolderTitle":"Flytt mappe","sortOption":{"nameAsc":"Navn A-Å","nameDesc":"Navn Å-A","lastAdded":"Sist lagt til","contentType":"Innholdstype"},"sharing":{"share":"Del mappe","shared":"Delt","sharedBy":"Delt av ","sharedByAnonymous":"anonym lærer","sharedFolder":"Delt mappe","unShare":"Delingen er avsluttet. Mappen er ikke lenger delt.","unShareFailed":"Klarte ikke å avslutte delingen. Mappen er ennå delt.","copyLink":"Kopier lenke til mappa","removeLink":"Fjern lenke til mappe","link":"Lenken er kopiert","savedLink":"Lenke til  {{ name }} er lagt til i Mine mapper.","savedLinkFailed":"Klarte ikke å legge til lenke til Mine mapper.","unSavedLink":"Lenke til  {{ name }} er fjernet fra Mine mapper.","unSavedLinkFailed":"Klarte ikke å fjerne fra Mine mapper.","sharedHeader":"Denne mappa er delt","folderShared":"Denne mappa er delt.","folderSharedFailed":"Klarte ikke å dele mappen.","description":{"copy":"Trykk på lenke for å kopiere","private":"Når du deler ei mappe, lager du ei lenke som er åpen for alle som har lenka. Du kan endre innholdet eller avslutte delinga når du ønsker det. ","shared":"Nå kan du dele denne lenka med elever eller andre lærere. Hvis du gjør endringer i mappa, blir de synlige for alle du har delt lenka med."},"button":{"share":"Del mappe","shareShort":"Del","preview":"Forhåndsvis mappe","previewShort":"Forhåndsvis","goTo":"Gå til delt mappe","unShare":"Avslutt deling","shareLink":"Kopier lenke","saveLink":"Lagre lenken til mappen","unSaveLink":"Fjern lenke til delt mappe"},"save":{"warning":"Dette lager en lenke til mappen i Mine mapper. Du kan enkelt finne den igjen ved å gå til Mine mapper i menyen i Min NDLA.","header":"Lagre lenke til denne mappen","save":"Lagre lenke til delt mappe"},"previewInformation":"Forhåndsvisning av delt mappe. Mappa blir ikke tilgjengelig for andre før du setter den som delt."}},"iconMenu":{"favorites":"Favoritter","tags":"Emneknagger","subjects":"Favorittfag","profile":"Profil","more":"Mer","learningpath":"Læringsstier"},"tagList":"Emneknagger","tags_one":"{{count}} emneknagg","tags_other":"{{count}} emneknagger","moreTags_one":"Vis en emneknagg til","moreTags_other":"Vis {{count}} emneknagger til","confirmDeleteFolder":"Er du sikker på at du vil slette mappen? Dersom mappen har undermapper vil disse også slettes. Handlingen kan ikke endres.","confirmDeleteTag":"Er du sikker på at du vil slette emneknagg? Denne handlingen kan ikke endres.","myFolders":"Mine mapper","myFavorites":"Mine favoritter","sharedByOthersFolders":"Mapper andre har delt","myTags":"Mine emneknagger","mySubjects":"Mine fag","newFolder":"Ny mappe","newFolderShort":"Ny","myAccount":"Min konto","favourites":"Favoritter","addToFavourites":"Legg til i mine favoritter","alreadyInFolder":"Finnes allerede i mappen.","alreadyInFolderError":"Denne ressursen finnes allerede i mappen. Velg en annen mappe.","addInSharedFolder":"Denne mappen er delt. Innhold du legger til vil også bli delt.","examLockInfo":"Redigering av innhold på Min NDLA er deaktivert for elever i eksamensperioden.","copyFolderDisclaimer":"Dette lager en kopi av mappen. Eventuelle endringer i originalmappen vil ikke bli oppdatert her.","loginCopyFolderPitch":"Ønsker du å kopiere denne mappen?","loginSaveFolderLinkPitch":"Ønsker du å lagre lenken til denne delte mappen?","help":"Hjelp","more":"Flere valg","selectView":"Velg visning","listView":"Listevisning","detailView":"Detaljert listevisning","shortView":"Kort visning","userPictureAltText":"Profilbilde","myPage":{"noRecents":"Du har ikke lagt til noen ressurser ennå. Slik kommer du i gang:","confirmDeleteAccount":"Er du sikker på at du vil slette kontoen?","confirmDeleteAccountButton":"Slett konto","myPage":"Min side","deleteAccount":"Slett brukerprofil","loginPitch":"Velkommen til Min NDLA! Her kan du lagre favorittressursene dine fra NDLA, organisere dem og dele dem med andre. Logg inn med din Feide-konto for å komme i gang.","loginPitchButton":"Logg inn i Min NDLA","logout":"Logg ut av Min NDLA","loginIngress":"Her kan du organisere fagstoffet på <b>din</b> måte! Bruk hjerteknappen til å markere dine favorittfag eller ressurser, og finne dem enkelt igjen.","loginText":"For å kunne bruke tjenesten Min NDLA må du være elev eller jobbe på en skole i et fylke som er med i NDLA-samarbeidet.","loginTextLink":"Les vår personvernerklæring her","loginTerms":"Logg på med Feide for å få tilgang. Ved å logge på godkjenner du våre vilkår for bruk","loginResourcePitch":"Ønsker du å favorittmerke denne ressursen?","loginWelcome":"Velkommen til Min NDLA!","welcome":"Velkommen til Min NDLA! Nå kan du lagre favorittressursene dine fra NDLA og organisere dem i mapper og med emneknagger.","read":{"read":"Les","our":" vår."},"privacy":"personvernerklæringa","privacyLink":"https://ndla.no/article/personvernerklaering","questions":{"question":"Lurer du på noe?","ask":"Spør NDLA"},"wishToDelete":"Vil du ikke ha brukerprofil hos oss lenger?","recentFavourites":{"title":"Nylig lagt til i mine mapper","link":"Se alle mappene dine","search":"Søk etter ressurser","unauthorized":"Oops. Her var det tomt! Hjertemerk noen ressurser for å vise dem her."},"favouriteSubjects":{"noFavorites":"Ingen favorittfag? Bruk hjerteknappen for å legge til favorittfag, så finner du dem enkelt igjen!","search":"Se alle fag","viewAll":"Se alle favorittfag"},"feide":"Dette henter vi om deg gjennom Feide","feideWrongInfo":"Dersom informasjon er feil, så må dette oppdateres av vertsorganisasjon/skoleeier som brukeren tilhører. Oversikt over brukerstøtte finnes her: feide.no/brukerstotte"},"myProfile":{"title":"Min profil","disclaimerTitle":{"employee":"Hvor brukes navnet mitt?","student":"Hvor brukes navnet mitt?"},"disclaimerText":{"employee":"Navnet ditt vises når du deler en mappe eller en læringssti. Dersom du ikke ønsker å dele navnet ditt kan du avslutte deling av mapper eller læringsstier.","student":"Navnet ditt vises bare for deg selv når du er logget inn."}},"favoriteSubjects":{"title":"Mine fag","subjects_one":"{{count}} fag","subjects_other":"{{count}} fag","noFavorites":"Hjertemerk fag, så dukker de opp her.","goToAllSubjects":"Gå til alle fag"},"tools":"Verktøy","simpleList":"Enkel liste","detailedList":"Med ingress"},"ndlaFilm":{"heading":"NDLA Film","slideBackwardsLabel":"Rulle maŋos","slideForwardsLabel":"Rulle ovddas","films":"Filmer","topics":"Emner","filterFilms":"Filtrer filmer","about":{"more":"Loga eanet NDLA Filmma birra"},"search":{"categoryFromNdla":"NDLA válljenmunni"}},"filmfrontpage":{"resourcetype":{"documentary":"Dokumentára","featureFilm":"Guoimmuhanfilbma","series":"Tv-ráidu","shortFilm":"Oanehis filbma","all":"Buot filmmat A-Å"},"allMovieGroupTitleLabel":"Filmmat mat álget {{letter}}"},"validation":{"fields":{"name":"Namma","description":"Válddahus","title":"Namahus","content":"Sisdoallu","introduction":"Ingress","url":"Lenke","shareable":"Delbar"},"required":"Dát fealta gáibiduvvo","requiredField":"$t(validation.fields.{{field}}) ii sáhte leat guoros","notUnique":"Gávdno juo","maxLength":"Dát fealta sáhttá sisttisdoallat eanemus {{count}} mearkkat","maxLengthField":"$t(validation.fields.{{field}}) sáhttá sisttisdoallat {{count}} mearkkat","properUrl":"Dette feltet kan kun innholde en gyldig lenke. Eks: https://ndla.no"},"lti":{"embed":"Deavdde","unsupportedDialogTitle":"Klarte ikke sette inn innhold","notSupported":"Ii lean vejolaš bidjat sisdoalu sisa automáhtalaččat. Kopiere gáldokoda vulobealde ja bija iežat siidui.","goBack":"Tilbake til LTI-søk"},"resourcepageTitles":{"video":"Video","image":"Govva","concept":"Čilgehus","audio":"Jietna"},"tabs":{"competenceGoals":"Kategorier","licenseBox":"Innholdstyper","subjectFilter":"Fagkategorier"},"multidisciplinary":{"casesCount":"{{count}} caser"},"masthead":{"search":"Søk på ndla.no","moreHits":"Vis flere treff","skipToContent":"Njuike sisdollui","activeProgrammeSearch":"Søk i utdanningsprogrammet","activeSubjectSearch":"Søk i faget","menuOptions":{"programme":"Oahppoprográmma","subjects":"Fága","multidisciplinarySubjects":"Fágaidrasttildeaddji fáddá","toolboxStudents":"Reaidokássa - ohppiide","toolboxTeachers":"Reaidokássa - oahpaheddjiide","film":"NDLA Filbma"},"menu":{"button":"Fállu","goToMainMenu":"Mana váldofállui","search":"Oza","title":"Hva kan vi hjelpe deg med?","modalLabel":"Vállje sisdoalu","open":"Åpne meny","close":"Lukk meny","myNdla":{"yourFavouriteSubjects":"Dine favorittfag","viewAllFavouriteSubjects":"Se alle favorittfag","loggedInAs":"Logget inn som","myNdla":"Min NDLA","arena":"Arenaen","chatRobot":"Praterobot"},"links":{"education":{"title":"Fag og utdanningsprogram","programmes":"Utdanningsprogram","subjects":"Alle fag","multidisciplinary":"Tverrfaglige tema","film":"NDLA Film"},"tips":{"title":"Tips og råd","studentToolbox":"Verktøykassa for elever","teacherToolbox":"Verktøykassa for lærere"},"dynamic":{"title":"Om oss"}}}},"pagination":{"next":"Neste","prev":"Forrige"},"programmePage":{"programmeSubjects":"Programfag"},"aboutPage":{"menuItems":"Undersider","nav":"Informasjonssider"},"subjectPage":{"topicsTitle":"Emner i {{topic}}","multidisciplinaryLinksHeader":"Jobb tverrfaglig med faget","videoResultsHeader":"Videoer i faget"},"toolboxPage":{"introduction":"Maid mearkkaša bargat suokkardeaddji vugiin? Mo sáhtát buorebut oahppat? Mo galgá joavkobarggu oažžut doaibmat? Reaidokássas gávdnet sihke oahppit ja oahpaheaddjit resurssaid mat leat guoskevaččat buot fágaide, ja mat dorjot oahppanbarggu ja ovdánahttet máhtu, gálgga ja ipmárdusa. "},"welcomePage":{"programmes":"Utdanningsprogram","resetSearch":"Sihko ohcama","heading":{"heading":"Našunála digitála oahppanarena"},"quickLinks":{"title":"Våre tjenester","myNdla":{"title":"Min NDLA","description":"Skreddersy din egen læringssti! Lag mapper, samle favoritter og del fagstoff – enkelt, inspirerende og helt på din måte."},"chatRobot":{"title":"NDLA Praterobot","description":"Bygg din egen robot, bruk en ferdiglaget – eller test bilderoboten! Våre KI-verktøy er trygge og klare til bruk."},"arena":{"title":"NDLA Arena","description":"Del undervisningsopplegg, diskuter fag og samarbeid med andre lærere! Arenaen er et faglig fellesskap for lærere i videregående opplæring."},"film":{"title":"NDLA Film","description":"Sjekk vårt store utvalg av spillefilmer, dokumentarer, TV-serier og undervisningsklipp. Vi tilbyr oppgaver til flere av dem."}}},"learningpathPage":{"introduction":"Introduksjon","accordionTitle":"Innhold i læringssti","learningsteps":"Læringssteg","stepCompleted":"Fullført","externalWarning":"Denne læringsstien er utarbeidet av en ekstern lærer, som har det redaksjonelle ansvaret. Vær oppmerksom på at den kan inneholde tekster og lenker som ikke kommer fra ndla.no.","externalLink":"Åpne i nytt vindu","bylineSuffix":"Læringsstien er satt sammen av en lærer. NDLA har ikke redaksjonelt ansvar for denne stien. Stien kan inneholde tekster og lenker som ikke kommer fra ndla.no."},"movedResourcePage":{"title":"Siden har flyttet, men du finner den her:","openInSubject":"Åpne artikkelen i et fag:"},"forbiddenPage":{"title":"Tilgang nekta","errorDescription":"Du har ikke tilgang til denne sida"},"collectionPage":{"title":"Ressursar på {{language}}","noSubjects":"Vi har ikkje nokon ressursar på dette språket enda."},"date":{"ago":"siden","now":"Akkurat nå","units":{"day":"dag","days":"dager","hour":"time","hours":"timer","minute":"minutt","minutes":"minutter","month":"måned","months":"måneder","second":"sekund","seconds":"sekunder","year":"år","years":"år"}},"competenceGoals":{"competenceGoalTitle":"Mihttun lea ahte oahppi galgá máhttit:","licenseData":"Sisttisdoallá dáhta dán vuolde","licenseFrom":"biddjon olahanmuddui","competenceGoalResourceSearchText":"Vis ressursar til {{code}}","coreResourceSearchText":"Vis ressurser til kjerneelement {{code}}","competenceTabLK20label":"Gealbomihttomearri","competenceTabCorelabel":"Guovddášelemeanta","modalText":"Suokkar oahppoplánačanastagaid","showCompetenceGoals":"Čájet gealbomihttomeari","competenceGoalItem":{"title":"Gealbomihttomearit ja árvvoštallan"}},"subjectFrontPage":{"buildsOn":"Duddjo dása","connectedTo":"Oktasaš prográmmafáddán lea","leadsTo":"Dát doalvu"},"createdBy":{"content":"Resursa","text":"lea vižžojuvvon"},"tagSelector":{"placeholder":"Čále fáddágilkora"},"notFoundPage":{"title":"Siidu ii gávdno","errorDescription":"Šállošat, eat gávnna siiddu masa geahččalit beassat."},"unpublishedResourcePage":{"title":"Ressursen er avpublisert","errorDescription":"Beklager, ressursen du prøvde å komme til er avpublisert."},"messageBoxInfo":{"noContent":"Mis ii dađibahábut leat makkárge prográmmafága vuos.","resources":"Dát ii leat ollislaš oahpponeavvu, muhto resursačoakkáldat man sávvat dutnje leat ávkin.","subjectOutdated":"Dát fága čuovvu oahppoplána mii ii gusto šat.","subjectBeta":"Dát fága lea betaveršuvnnas. Mii lasihit resurssaid dađistaga","frontPageExpired":"Ii leat oahpahus šat fágain mat eai leat gustovaččat, muhto sáhttá ain leat vejolaš váldit eksámena fágas privatistan."},"programmes":{"header":"Maid háliidat oahppat odne?","description":"Vállje oahppoprográmma vai oainnát iežat fágaid","grades":"Ceahkki"},"common":{"subject_one":"Fága","subject_other":"Fágat"},"resource":{"label":"Oahppanresurssat","tooltipCoreTopic":"Guovddášávnnas","tooltipAdditionalTopic":"Lassiávnnas","additionalTooltip":"Lassiávnnas","trait":{"audio":"Jietna","h5p":"Interaktiiva","podcast":"Podkásta","video":"Video"}},"navigation":{"additionalTopic":"Lassifáddá"},"siteNav":{"close":"Lukk søk"},"labels":{"other":"Eará"},"multidisciplinarySubject":{"subjectsLinksDescription":"Keisa mii gullá"},"frontpageMenu":{"allsubjects":"Buot fágat"},"frontpageMultidisciplinarySubject":{"text":"Oahppoplána golbma fágaidrasttideaddji fáttáin leat vuolggasadjin áigeguovdilis hástalusat servvodagas mat gáibidit beroštumi ja rahčamuša ovttaskas olbmuin ja searvevuođas lagasbirrasis, našunálalaččat ja máilmmeviidosaččat."},"footer":{"vision":"Ovttas hábmet boahtteáiggi oahppama","linksHeader":"Oktavuohta","info":"NDLA er et samarbeid mellom alle fylkeskommunene i Norge.","editorInChief":"Vásttolaš doaimmaheaddji:","availabilityLink":"Beasatlašvuođajulggaštus","privacyLink":"Persovdnasuodjalusjulggaštus ja diehtočoahkku (gáhkožat)","cookiesLink":"Julggaštus diehtočoahku ektui (gáhkožat)","aboutWebsite":"Neahttabáikki birra","followUs":"Čuovo min","socialMediaLinks":{"facebook":"NDLA Facebookas","newsletter":"Dieđit iežat min ođasreivvii","youtube":"NDLA Youtubas","linkedin":"NDLA LinkedInas","instagram":"NDLA Instagramas","github":"NDLA GitHubas"},"ndlaLinks":{"omNdla":"NDLA birra","aboutNdla":"NDLA birra","contact":"Kontakt oss"},"otherLanguages":"Andre språk"},"restrictedBlock":{"heading":"Du har ikke tilgang til å lese denne siden","regionFallback":"din region","cause":"NDLA er ikke tilgjengelig for elever og lærere i {{ region }}. Dette er fordi {{ region }} står utenfor det <safelink>fylkeskommunale NDLA-samarbeidet</safelink>.","contact":"Har du spørsmål, <safelink>ta kontakt</safelink>!"},"user":{"loggedInAs":"Don leat sisaloggejuvvon {{role}}.","role":{"employee":"bargi","student":"oahppi"},"buttonLogIn":"Logge sisa Feide bokte","buttonLogOut":"Logge olggos","resource":{"accessDenied":"Šállošat, muhto dát resursa lea dušše oahpaheddjiide mat leat loggen sisa Feide bokte."},"primarySchool":"váldoskuvla","name":"Namma","mail":"Eboasta","username":"Geavahan namma","wrongUserInfoDisclaimer":"Jus leat boasttudieđut, de ferte organisašuvdna/skuvlaeaiggát masá geavaheaddji gullá ođasmahttit dan. Visogova geavaheaddjidoarjaga ektui gávnnat dás: "},"licenseBox":{"sourceTitle":"Kildehenvisning"},"launchpad":{"articleLabel":"Læringsressurser for {{topic}}","learningpathLabel":"Læringssteg for {{learningpath}}","coreContentTitle":"Læringsressurser","linksTitle":"Jobb tverrfaglig med emnet","supplementaryContentTitle":"Tilleggsstoff","learningpathsTitle":"Læringsstier i emnet","collapse":"Skjul innhold","expand":"Vis innhold","showMore":"Vis flere","showLess":"Vis færre"},"resourcePage":{"previous":"Forrige","next":"Neste","backToTopic":"Tilbake til emnet","menuTrigger":"Se innholdsliste","closeMenuTrigger":"Lukk innholdsliste","contentList":"Innholdsliste"},"revision":{"revisionNo":"Versjon {{revision}}","backToArticle":"Tilbake til artikkel","backToRevisions":"Tilbake til endringslogg","viewPreviousRevisions":"Se tidligere versjoner","currentRevision":"Nyeste versjon av læringsressursen.","inRevisionWarning":"Det kan finnes flere versjoner av denne læringsressursen. Versjonen du ser på, kan inneholde utdatert informasjon eller ha andre feil.","outdatedRevision":"Det finnes en nyere versjon av denne læringsressursen. Det kan hende innhold ikke virker eller at informasjonen er utdatert."},"revisionsPage":{"changelogFor":"Endringslogg for læringsressursen","currentRevision":"Nåværende versjon","previousRevisions":"Tidligere versjoner"}}