Fagstoff

Vokabelliste "Kleider probieren"

Publisert: 09.01.2017, Oppdatert: 07.03.2017
  • Innbygg
  • Enkel visning
  • Lytt til tekst
  • Skriv ut

Symbolbilde for ordforråd. Illustrasjon. 

 Tysk

 Norsk
brauchen
Sie braucht einen neuen Pulli.
trenge
Hun trenger en ny genser.
probieren
Lara probiert eine Hose.
prøve (klær, mat osv.)
Lara prøver ei bukse.
anprobieren
Lara probiert eine Hose an.
prøve (bare om å prøve klær)
Lara prøver ei bukse.
suchen
Ich suche ein T-Shirt.
leite etter, være på jakt etter
Jeg leiter etter ei t-skjorte.
finden
Hast du eine Hose gefunden?
finne
Har du funnet noen bukse?
finden
Ich finde die Hose super!
Wie findest du diese Schuhe?
å synes, å mene
Jeg synes buksa (er) super!
Hva synes du om disse skoa?
helfen (+ dativ)
Sophia hilft Lara.
Sophia hat Lara geholfen.
å hjelpe
Sophia hjelper Lara.
Sophia har hjulpet Lara.
passen (zu + dativ)
Der Pulli passt perfekt.
Der Pulli passt zur Jeans.
å passe
Genseren passer perfekt.
Genseren passer til olabuksa.
es gibt + akkusativ
Diese Hose gibt es auch in Schwarz
det fins
Denne buksa fins (det) også i svart.
nehmen
Ich nehme den gestreiften Pulli.
å ta
Jeg tar den stripete genseren.
sollen
Soll ich die rote Bluse nehmen?
å skulle
Skal jeg ta den røde blusen?
Die Hose steht dir gut.

Steht mir diese Jacke?
Du kler den buksa.
(Egentlig: Buksa kler deg.)
Kler jeg denne jakka?
gefallen
Die blaue Jacke gefällt mir.
Gefällt dir die rote Tasche?
å like (utseendet på) noe
Jeg liker den blå jakka.
Liker du den røde veska?
gucken = schauen
Guck mal! Schau mal!
kikke, se
Se her!
aussehen
Du siehst echt gut aus!
se ut
Du ser virkelig kul ut!
mitkommen
Komm mit!
å bli med
Bli med!
C&A
bei C& A
kleskjede som har ei rekke store varehus
hos C&A
die Kleider (fl.)
klede
die Etage, -n
etasje
die Abteilung, -en
die Abteilung für Herrenmode
avdeling
avdelinga for herremote
die Mode, n
Herren-, Damen- und Kindermode
mote
herre-, dame- og barnemote
die Unterwäsche
undertøy
die Hose
bukse
das Accessoire, -s
aksessoar, tilbehør til klær
der Pulli, -s
der Strickpulli
genser
strikkegenser
der V-Ausschnitt
v-hals
die Umkleidekabine, -n
prøverom
dieser, diese, dieses
Diese Hose passt perfekt.
denne, dette
Denne buksa passer perfekt.
gestreift
stripete, med striper
neu – alt
ny – gammel
eng – weit
zu eng
trang – vid, stor
for trang
kurz – lang
viel zu kurz
kort – lang
altfor kort
billig – teuer
billig – dyr
Bis gleich!
Sees snart!
unbedingt
for enhver pris
jetzt
mal
Guck mal!
Ordet skaper en uformell, avslappa tone:
Se her! Se da!
 
Relatert innhold

Generelt