Fagstoff

Vokabelliste "Rund um die Uhr" 1 und 2

Publisert: 16.06.2016, Oppdatert: 07.03.2017
  • Innbygg
  • Enkel visning
  • Lytt til tekst
  • Skriv ut

Symbolbilde for ordforråd. Illustrasjon. 

Tysk
Norsk

die Uhr

die Uhrzeit
rund um die Uhr

klokke

klokkeslett
døgnet rundt

Wie viel Uhr ist es?

Hva er klokka? (formelt)

Wie spät ist es?

Hva er klokka? (uformelt)

Es ist ein Uhr.

Es ist siebzehn Uhr vierzig.

Es ist null Uhr.

Es ist null Uhr fünf.

Klokka er ett.

Klokka er sytten førti.
Klokka er null. (midnatt)

Klokka er null null fem.

der Bus

buss

gehen

Wann geht der Bus?

Når går bussen?

Wann geht der Bus?
Um zwei Uhr.

Når går bussen?

Klokka to.

spät

So spät!

Erst so spät!

Schon so spät!

sein(t)

Så seint! (overraska, skuffa)

Så seint! (enda mer skuffa)

(Er det) så seint alt!

Oje!

Oi! Å nei! Å huff!

nach Hause

Ich muss nach Hause.

hjem

Jeg  må hjem.

fahren
ich fahre, du fährst, er/sie fährt, wir fahren

dra, reise
jeg drar, du drar, han/hun drar, vi drar

genau

Wann genau kommst du?

 

nøyaktig

Når nøyaktig kommer du?
(spørre etter presist tidspunkt)

Wann kommst du?
Um ein Uhr. Um eins.

Når kommer du?

Klokka ett.

Es ist ein Uhr. Es ist eins.

Klokka er ett.

Es ist fünf nach eins.

Klokka er fem over ett.

Es ist zehn nach eins.

Klokka er ti over ett.

Es ist Viertel nach eins.

Klokka er kvart over ett.

Es ist zwanzig nach eins.
Es ist zehn vor halb zwei.

Klokka er ti på halv to.

Es ist fünf vor halb zwei.

Klokka er fem på halv to.

Es ist halb zwei.

Klokka er halv to.

Es ist fünf nach halb zwei.

Klokka er fem over halv to.

Es ist zehn nach halb zwei.
Es ist zwanzig vor zwei.

Klokka er ti over halv to.

Es ist Viertel vor zwei.

Klokka er kvart på to.

Es ist zehn vor zwei.

Klokka er ti på to.

Es ist fünf vor zwei.

Klokka er fem på to.

um 12 Uhr nachts / um Mitternacht

um 12 Uhr mittags / zu Mittag

klokka tolv på natta / ved midnatt

klokka tolv på dagen

um acht Uhr früh / um acht Uhr morgens

um acht Uhr abends

klokka åtte om morgenen

klokka åtte om kvelden

um fünf Uhr nachmittags
um elf Uhr vormittags

klokka fem på ettermiddagen

klokka elleve på formiddagen

heute

heute früh, heute Abend usw.

i dag

i dag tidlig, i kveld osv.

morgen

morgen früh, morgen Abend usw.

i morgen

i morgen tidlig, i morgen kveld

Oppgaver
Relatert innhold

Generelt