Fagstoff

Hilsener og høflighetsfraser: gloser

Publisert: 29.04.2013, Oppdatert: 05.03.2017
  • Innbygg
  • Enkel visning
  • Lytt til tekst
  • Skriv ut
Informasjon for turister i Ny-Ålesund

Her finner du noen av de mest brukte hilsenene og høflighetsfrasene i det tyske språket.

Bokstaver
Fotograf: Thorfinn Bekkelund
 

Gloser

 

Hilsener

Formelle hilsener

Guten Morgen!

God morgen!

Guten Tag!

God dag!

Guten Abend!

God kveld!

Gute Nacht!

God natt!

Grüezi!

Brukes i Sveits i stedet for «Guten Tag».

Grüss Gott!

Brukes i Sør-Tyskland og Østerrike i stedet for «Guten Tag».

Auf Wiedersehen!

På gjensyn! Ha det!

Uformelle hilsener

Hallo!

Hei!

Grüss dich!

Hei!

Tschüs/tschüss

Ha det!

 

 

Hvordan går det?

Wie geht es Ihnen?

Hvordan går det med deg? (høflig)

Wie geht es dir?

Hvordan går det med deg?

Wie geht’s?

Hvordan går det?

(kan brukes overfor alle man kjenner, både personer man sier «du» til, og personer man sier «Sie» til.

Danke, gut.

Takk, bra.

Danke, sehr gut.

Takk, veldig bra.

Danke, ausgezeichnet.

Takk, utmerket.

Super, danke!

Supert, takk!

Nicht besonders gut, leider.

Ikke særlig bra, dessverre.

Leider schlecht.

Dårlig, dessverre.

Das tut mir leid!

Det var trist å høre! 

Gute Besserung!

God bedring!

Ich habe eine Erkältung.

Jeg er forkjølet. (Egentlig: Jeg har en forkjølelse.)

Ich habe Kopfschmerzen.

Jeg har hodepine.

Ich habe eine Grippe.

Jeg har influensa.

 

Grammatikk

Verbet «haben» (å ha)


haben 

Ich

habe

du

hast

Sie

haben